Swordsman (Xiao Ao Jiang Hu / State of Divinity / The Smiling, Proud Wanderer / 笑傲江湖)

Episode 41

Guru .. aku akan membantumu!

Aku saja yang melakukannya

Aku saja yang melakukannya, Aku saja yang melakukannya.

Pergilah, aku bisa melakukannya sendiri.

Tidak apa-apa, aku ikhlas membantumu.

Jangan, jangan, aku akan marah loh.

Jangan marah, aku akan pergi.

Kenapa disini ada orang?

Nenek Bisu?

Guru!

Kemarilah, Bisu Nenek ada disini.

Mari.

Nenek bisu!

Aku mengerti .. lihat

Aku sudah memberitahumu Nenek bisu tua itu palsu.

Itu sangat aneh? Mengapa Nenek bisu tua itu ingin aku bersikap baik kepadamu?

Lalu mengapa dia memaksa Ling Hu Chong untuk menikahimu? Lalu siapa dia sebenarnya?

Aku tahu siapa dia.

Aku ikut denganmu, aku akan ikut denganmu.

Jangan ikuti aku.

Kakak!

Kakak! Aku tahu itu kamu

Kakakmu sudah meninggal.

Jika dia sudah meninggal, maka dia tidak akan melakukan banyak hal untukku.

- Aku melakukannya demi kebaikanmu sendiri. - Demi kebaikanku sendiri?

Apakah kau sungguh mengerti apa yang terbaik untukku?

Melakukan segala hal demi kebaikanku sendiri, kau belum meninggal. Maka kau seharusnya memberitahuku dan aku tidak akan menangis diam-diam.

Jika kau melakukanya demi kebaikanku, seharusnya kau tidak memaksa Saudara Ling Hu.

Aku tahu kau yang menyuruh Tian Bo Guang.

Selama orang yang aku cintai merasa bahagia, mengapa kau tidak membiarkan aku melakukan apa yang aku inginkan?

Keinginan Tian Bo Guang dan aku sama, aku bahagia selama Kakak Ling Hu bahagia.

Kau benar-benar hanya ingin melihat dia bahagia?

Tentu saja

Aku rasa keinginanmu juga seperti aku, iya kan?

Jangan mencoba menyembunyikannya dariku.

Apa yang terjadi antara kalian berdua,

kau pikir aku tidak bisa menebaknya?

Kau datang ke Heng Shan, bukankah untuk melihatnya lagi?

- Diamlah. - Kakak, aku tahu kau menyukainya.

Dia juga menyukaimu, kenapa kamu tidak pergi menemuinya?

Mungkin...

Tidak mungkin.

Masa lalu adalah masa lalu

Lagi pula .. dia sudah menyukai wanita lain.

Jika bukan karena kamu

Sebenarnya aku berpikir bahwa keduanya adalah pasangan yang baik.

Mengenai aku..

Kakak ..

Karena kau baik-baik saja sekarang.

Apakah kamu menikmati hidupmu dengan baik?

Maka aku tidak akan khawatir lagi.

Aku akan segera pergi dari Heng Shan.

Janjilah padaku.

Kau akan menjaga dirimu dengan baik.

Kakak!

Apa yang terjadi?

Mengapa kamu menangis lagi?

Kakak Ling Hu, aku ..

Katakanlah. Aku akan mencoba yang terbaik untuk membantumu.

Apakah kau mencintai Kakak perempuan ku?

Jika dia masih hidup, apakah kau mau menemuinya?

Dia masih hidup?

Aku tahu dia masih hidup

Orang yang menangkapku adalah dia.

Dongfang Bubai.

Jika kau masih hidup

Keluarlah temui aku.

Dongfang Bubai!

Mengapa kamu tidak ingin menemuiku?

Aku tidak mengerti Mengapa kau datang ke HuaShan.

Kau mendekatiku.

Apakah ada motif untuk itu?

Kau membunuh begitu banyak orang tak bersalah.

Apakah hanya untuk menyelesaikan rencana besarmu?

Aku tidak pernah menyangka

Seseorang yang dekat denganku sangat lama, ternyata orang itu bukan yg aku pikikan.

Di mana kamu?

Aku ingin mendengarkan penjelasanmu.

Sangat.

Dongfang Bubai

Semua orang mengira kau sudah mati.

Kenapa kau bisa masih hidup?

Masalah Jianghu hanyalah ilusi.

Cinta dan benci itu hampa.

Ini adalah arus dalam kehidupan biasa.

Jika kau tidak bisa menyelesaikannya, kau tidak bisa terus menyakiti orang.

Aku sudah melupakan mereka.

Saat itu aku sangat ingin menjadi Ketua Sekte Matahari-Bulan.

Untuk melakukan itu, aku telah merencanakan dan membunuh banyak orang.

Bahkan jika aku menguasai Jianghu, pada akhirnya itu hanya akan menjadi kuburan di bawah tanah kuning.

Jadi kau telah memecahkan masalah Jianghu.

Lalu bagaimana dengan cinta dan balas dendam?

Aku tidak peduli tentang itu lagi.

Benarkah?

Mengapa kau menggelengkan kepalamu?

Jika itu benar-benar tidak lagi kau pedulikan.

Lalu mengapa kamu masih mencintainya.

Ling Hu Chong? Tidak. Aku tidak mencintainya lagi.

Benarkah?

Bahkan jika aku mencintainya

Dia tidak akan percaya lagi padaku.

Kau bukan dia, bagaimana kau bisa tahu?

Karena aku tidak bisa mengendalikan situasi.

Karena surga tidak akan memberi kita akhir yang baik. Karena dalam hatiku penuh dengan kebencian, tidak ada perasaan cinta.

Kau salah.

Kau masih memiliki perasaan cinta

kalau tidak mengapa kau datang ke sini.

Jika kau

memilih untuk melupakan semuanya, maka kau tidak harus datang ke sini.

Lebih baik kau menghilang, maka dia akan melupakanmu.

Menghilang?

Ya, aku ingin menghilang

Jika aku menghilang, maka dia akan melupakan aku.

Aku tidak ingin dia menderita

Kau telah menderita luka yang sangat besar, kau akan mati.

Bisa mati, adalah sebuah pelarian.

Kau tidak takut pada kematian.

Aku ingin mati.

Mungkin sekarat sekali akan membantumu.

Aku sudah meninggal?

Dongfang BuBai sudah meninggal.

Ke mana kamu akan pergi?

Heng Shan, untuk melihat Adik perempuanku.

Ling Hu Chong juga ada di HengShan.

Aku hanya akan melihat Adik perempuanku.

Hanya lihat Adik perempuanmu?

Mengapa kamu tertawa?

Aku menertawakanmu karna aku kira kau akan berubah dari lahir sampai mati.

Kau ternyata masih belum mengerti, apa itu suka dan apa itu cinta.

Suka, cinta?

Itu perasaan nyata dan cinta sejati.

Tidak bisa melupakannya, maka jangan di lupakan. Mengapa kau harus beralasan untuk membohongi diri sendiri?

Jika kau bisa bersama, maka bersamalah. Jika tidak bisa bersama, maka lupakan dia.

Kau masih tidak mengerti, kedepan kau akan menyesalinya.

Cinta menyebabkan kesalahpahaman, cinta menyakiti orang.

Tapi sejak awal,

berapa banyak orang yang bisa merasakannya, membiarkannya pergi, dan bebas?

Sepertinya Feng Qing Yang benar.

Sebab aku masih di sini adalah karena aku tidak bisa melepaskannya.

Kalau saja aku melepaskannya dia bisa lupa.

Dia bisa memulai kehidupan baru.

Semuanya berlatih dengan rajin. Waktu berlatih hari ini sampai disini saja. Kembali dan istirahat lebih awal.

Saudara Pemimpin, tidak ada waktu lagi. Kita harus berlatih dengan rajin untuk melawan Sekte jahat.

Itu benar.

Ketika kita telah menyempurnakan Ilmu Pedang, tiba-tiba Sekte jahat datang, kita semua bisa bertarung.

Kau harus ingat, terburu-buru tidak akan menghasilkan akhir yg baik.

Jika para murid telah menyempurnakan Ilmu Pedangnya sampai energi terkuras, saat Sekte jahat tiba bagaimana kita akan bisa membunuh musuh?

- Tapi .. - Jamgan bicara!

Mulai hari ini

Setiap murid perlu bersantai.

- Ketika Sekte jahat tiba, kita akan membunuh mereka tanpa ampun. - Ya, Pemimpin!

Saudara Ling Hu.

Hari dimana Sekte jahat datang semakin dekat. Kau masih bisa begitu tenang memimpin Heng Shan.

Aku sangat terkesan.

Jangan khawatir, kita masih perlu hidup bersantai

Juga, aku tahu bahwa semua para murid ingin mencoba yang terbaik.

Pakai pakaianmu untuk berendam.

Tapi.

Tapi apa?

Mengapa kita tidak meminta bantuan ke Kuil Lingjiu?

Ini urusan antara Heng Shan

dan Sekte jahat.

Aku tidak ingin melibatkan orang lain.

Tapi kami...

Baiklah, jangan berpikir terlalu banyak. Hidup dan mati, biarkan saja. Jika tentara datang, kita membela, jika air datang kita membangun bendungan.

Jika terjadi sesuatu, kita bisa mati bersama di Hengshan.

Saudara Ling Hu, ayo pergi makan malam.

Baiklah.

Pemimpin.

Biksu Fang Zheng dan Biksu Fang Sheng telah datang.

Benarkah?

- Pemimpin Ling Hu. - Kedua Biksu Besar.

- Pemimpin Ling Hu. - ini...

Sampai saat ini

kau masih sangat tenang dan terkendali.

Ini sebabnya orang lain bisa menghormatimu.

Guru terlalu memujiku.

Kau baru saja mengatakan

apa maksud "da di dang jian"?

Kami datang hari ini untuk membahas masalah tentang Sekte kalian dan Sekte jahat.

Oh maksud Guru besar.. Kau Sudah tahu?

Ya

Aku telah mendengar bahwa untuk melindungi Heng Shan, kau harus mengambil posisi wakil pemimpin Sekte jahat, tetapi kau besikeras menolaknya.

Terima kasih Guru besar.

Tetapi sebenarnya aku tidak ingin melibatkan Heng Shan ke masalah Wulin.

Jadi aku merintahkan semua biarawati, untuk tidak menyebarkan berita ini.

Jadi kalian tidak perlu membantu kami agar terhindar lebih banyak konflik lain.

Tapi tak kusangka kalian akan mencari tahu.

Pemimpin Ling Hu sangat baik.

Selama ratusan tahun, Sekte jahat telah menginginkan kuil Lingjiu hancur dan ke 5 Sekte, jadi tidak salahnya kami sedikit membantu mu.

Ada seorang Tetua memberitahuku satu hal. Dia berkata jahat dan baik tidak bisa hidup berdampingan.

Sekte jahat dan Sekte kebenaran lainya, memiliki sejarah yang mendalam tentang masalah balas dendam.

Aku pikir jika kedua pihak salah satu mundur maka masalah itu akan terpecahkan.

Meskipun Ren Wo Xing dan aku memiliki hubungan yang mendalam. Tapi pada akhirnya, itu masih belum berguna. Pada akhirnya, masih perlu bertarung.

Persaingan antara Sekte jahat dan Sekte kebenaran tidak akan pernah berakhir, keduanya bertujuan sama ingin menguasai dunia.

Hari itu kami sedang membahas di kuil, Zuo Leng Chan ingin menyatukan ke5 Sekte supaya dia bisa mengambil kendali penuh.

Tak kusangka Ren Woxing akan lebih parah ingin menguasai dunia.

Karena dia memiliki ambisi sangat tinggi, maka Jianghu tidak akan pernah dalam keadaan damai.

Jadi alasan kami datang hari ini adalah untuk membantu melawan Sekte jahat.