Rent-a-Girlfriend (彼女、お借りします)

Но я… уже давно… тебя…

Может, пора отпраздновать показ фильма? Товарища своего тоже приводи. Так что скажешь?

Девушка напрокат

Ага… Про сакэ спрашивала?

Ну да.

Кадзуя

«Девушка и Дайканъяма»

Мами написала мне в личку где-то в мае, хотела узнать побольше о сакэ.

Так и поладили

Кто бы мог подумать, что вы учитесь в одном вузе!

Она хорошая девочка, с сайтом много помогает.

Говорит, для диплома пригодится

Надеюсь, про Тидзуру ты ей ничего не говорила?

Ей? О принцессе Тидзуру?

Было бы что говорить! Ты же вообще не позволяешь нам увидеться!

Понятно, что сейчас для Тидзуру непростое время. Я это учитываю.

У меня же есть сердце

Ясно…

У неё что-то случилось?

Да нет, ничего. Но её упоминать нельзя.

Запрещено!

А? Это почему?

Я серьёзно, не надо. Пообещай мне!

Ладно, сейчас её опасно тревожить, лучше и правда лишний раз поберечься.

Договорились

Вот, об этом я и говорю!

Хоть расскажи, как там принцесса? Повеселела хоть немножко?

Что?

Я ведь не железная.

А…

Не могу сказать, что она прям полностью оправилась…

Более-менее.

Ясно.

Время лечит любые раны. Старайся её поддерживать и будь терпелив.

Да.

Ну всё, пока. А-а-а!

Гаси его, бей скорее!

Не понимаю, чего Мами решила подружиться с моей бабушкой?

…вот и решила её расспросить.

Мне так понравилось работать!

Бабушка мне рассказала практически то же самое, что и она.

Да и Мами не должна знать, что мы с Мидзухарой ещё общаемся.

И раз она ни о чём не спрашивала,

ей, наверное, уже наплевать, что там у нас творится.

Может, она уже забыла?

Киносита

Кто там?

Здравствуй.

П-привет!

Мидзухара? Одна… пришла ко мне?

Сама позвонила в дверь? Что её привело?

Ну в чём, в чём, в чём же дело?!

Нам надо поговорить.

Ты 25 октября как, свободен?

Бабах!

Выдала такое — и не моргнула!

Почему её интересуют мои планы?

Так, одну секундочку!

Ещё и в конкретный день…

Сегодня день моего дебюта на сцене…

Двадцать пятого? Свободен, а что?

Тот же ответ, что и в прошлый раз в LIVE

Мм…

Меня только что на вечеринку позвали.

На вечеринку?

Помнишь Уми?

Его знакомый зарезервировал целый ресторан и зовёт людей на ужин.

Вот мне и предложили заодно выход фильма отметить.

Барбекю в отдельной комнате

У… Уми?..

Это я!

Он ведь помог нам ретвитом во время кампании.

Я думала хотя бы заглянуть.

Он и тебя приглашает, как продюсера фильма.

Уми ждёт меня на вечеринке?

С чего бы вдруг?

Но Мидзухара же позвала! Разве можно отказаться?

Значит, двадцать пятого? Понял.

Хорошо. Тогда встретимся у ресторана в Дайканъяме.

Опять в каком-то крутом месте

В Дайканъяме?!

Я пришлю ссылку.

Пока!

Ага, давай.

Отметить показ фильма

Вечеринка Уми? Ладно он Мидзухару позвал, но меня-то зачем?

А такое бывает?

Только потому, что я продюсер?

Тот красавчик

Сам я ему даром не сдался.

Но какая разница…

если я погуляю с Мидзухарой?

Как классно локоны спадали на её грудь...♥

До чего простодушный тип!

День вечеринки

Мне сюда, что ли?

Проверено дважды, трижды и четырежды

Я обошёл всё вокруг и сверил адрес.

Тидзуру Итиносэ

Дайканъяма GLAMS BBQ Lo...

Терраса для частных мероприятий на свежем воздухе

Она прислала ссылку тем же вечером

Полностью совпадает с тем, что прислала Мидзухара.

Он из наших?

Да и рядом стоят люди, которые явно кого-то ждут.

Человек 10-15?

Сколько всего народу придёт?

О, здорово!

Ого, ты опять перекрасился!

Для роли нужно. Завтра ко скольким?

К двенадцати быть на площадке.

Можно всю ночь пить!

Шутишь? С утра нужно сценарий перечитать.

Неужели все собравшиеся — друзья Уми?

С ним можно за полчаса управиться.

Добрый вечер.

И я должен сам зайти в это логово?

О чём вообще с ними говорить?

Один-одинёшенек

Я совсем не думал, когда согласился пойти с ней.

Худший расклад

Как бы теперь не опозориться!

Блин, хочется взять и сейчас же сбежать домой!

Ого, гляньте!

Шикарная… Из какого она агентства?

Привет.

Чего ты за голову хватался? Кошелёк потерял?

Нет, всё путём!

Тогда пошли.

Угу.

Извини.

Ты тут никого не знаешь, а я тебя с собой потащила.

Ерунда, не парься. Я только рад сходить.

Да? Ну и чудесно.

Нас ведь Уми пригласил. Да и готовят тут наверняка вкусно.

Развлекайся

Я ещё не настолько бедный…

Ага…

К слову…

Мидзухара при полном параде выглядит круче некуда!

Шикарный узор

Что это вообще? Платье такое?

Явно для особого случая, хотя есть в нём что-то повседневное!

На платные свидания она одевается супер,

но её образ для вечеринки — нечто свежее и благородное!

Скромная, но сексуальная, молодая, но по-взрослому привлекательная,

абсолютное комбо!

Обычно она напоминает дорогое кафе, а сегодня — итальянский ресторан!

Порядочные мальчики не сравнивают девочек с едой.

Облик, задающий новые стандарты красоты!

Как хорошо, что я сюда в худи не притащился…

Регистрация здесь.

Где можно найти Уми?

Скорее всего, на террасе Уэно.

Итак, мы на месте…

А тут просторно!

Человек двадцать… Нет, тридцать собралось?

И все они приятели Уми?

На ТВ?

Значит, тут сплошь актёры и люди из индустрии?

А ведь правда, где-то я их лица уже видел…

Ёри к нему вернулась?

А ведь недавно кричала на всю Сибую, что с ним всё кончено…

За милую мордашку можно многое простить.

О ком они говорят?

Брось…

Милых мордашек кругом полно.

Тебе-то богатого красавца подавай, Мариэ.

Тут только модели и толстые мужики.

Прокатимся в следующий раз?

О, конечно!

Как меня сюда занесло?

Коготок увяз — всей птичке пропасть

Да это слёт прожжённых сердцеедов, лучших людей страны!

А я тут совсем чужой, полевая мышь в тигрином логове!

Пожалуйста.

А, спасибо.

Шампанское?

О, Тидзуру!

Привет, Уми.

Рад, что ты пришла.

Спасибо, что пригласил.

Вау, шикарное платье!

Чёрное тебе точно к лицу.

Спасибо.

Давно не виделись, Киносита.

Он знает, как меня зовут?

П-привет…

Не-е-ет! Дурные воспоминания!

Ну где ты, Уми? Мясо сгорит!

Сейчас вернусь!

Ладно, потом поговорим.

Угу.

Надо же… И это всё? Я думал, у него к ней разговор.

О, это же Тидзу!

Тидзу?!

Привет, Юдай.

Юдай? Он вообще кто?

Мы тут смотрели фото с той постановки с Коганэем.

Пойдём, Тидзу, тоже поглядишь!