The first 145 lines.
Ну ничего себе...
Давно здесь не бывал, а тут захотелось солёных морепродуктов...
и на тебе, такой кошмар.
The Water Magician
Я, что... жив?..
Где я?
О, вы пришли в себя.
Очень рад, что вы выжили.
Что происходит? Я не почувствовал его присутствия.
Да ещё и этот видок... Такое чувство, будто...
у него не осталось никакой другой одежды.
Нет, это не лучшее, с чего стоит начинать разговор.
Меня зовут Абель.
Насколько я понимаю, это ты меня спас? Спасибо.
А, не стоит. Я всего лишь перенёс вас в дом.
К сожалению, ваших спутников вытащить не получилось…
То есть их прибило к берегу вслед за мной?
Ничего, эти гады были контрабандистами.
А кто это?
Ладно, пойдёмте лучше поедим.
Там и поговорим. Кстати, меня зовут Рё.
У тебя нет другой одежды?
Да. Ниток и ткани тоже, поэтому ничего не сшить.
Нет, это понятно, но можно же купить...
Логично, что у него нет денег, а значит, он не может.
Я только что оскорбил своего спасителя?..
Вокруг нет других людей, не говоря уже о городах.
Вот как?
Выходит, ты добыл это мясо на охоте?
Ага.
Просто объедение.
Ты использовал этот нож?
Он скорее для самозащиты и разделки.
Я...
Зародись, вода.
Дело в том, что я маг воды.
Магия, значит?
Даже в Центральных провинциях ею владеет меньше половины населения.
Я вот тоже не в их числе.
Половины? А Михаил говорил, что каждый пятый...
О чём задумался?
А, да так. Ничего важного.
Ладно...
Рё, я бы хотел кое-что проверить. Сможешь провести меня на побережье?
Я ведь правильно понял, что ты маг?
А посох тебе разве не нужен?
Что? Посох? У меня его нет.
Опять прокол!
Ну конечно у него нет посоха, раз он живёт в нищете!
Да что ж это я...
Рё, если что-то случится, я вступлю в бой,
а ты отойди в сторону.
Это ни к чему.
Пожалуйста. Позволь тебе отплатить.
Мне не положено оставаться спасённым.
Э... Ладно. Тогда в следующий раз спасаете вы.
Все тела куда-то исчезли.
Либо их кто-то съел, либо смыло в океан.
А значит, если бы ты меня не спас, со мной случилось бы то же самое?
Похоже, вы счастливчик, Абель.
Надеюсь на то.
Кстати, Рё, давай обойдёмся без этих формальностей.
А то как-то неудобно, что спаситель обращается ко мне на «вы».
Ну, вы ведь старше меня...
Впрочем, почему бы и и нет. Давай на «ты», Абель.
Ага. Спасибо.
Я всегда так общаюсь с друзьями. Это намного лучше.
С друзьями...
Так ничего и не нашёл.
Эх, очень жаль. Что теперь?
Попытаюсь вернуться к своим.
Стоит начать с города Лун, но...
боюсь, меня далеко отнесло.
Я не знаю, где может быть этот Лун,
но, скорее всего, тебя ждёт долгая дорога на север.
Вот как... Будет непросто.
Слушай, а не хочешь пойти со мной?
Прости за внезапное предложение.
Это будет... Придумал! Работа. Твоя работа.
Если честно, я не знаю, где очутился.
Так что даже не представляю, как добраться до Лун.
Поэтому мне бы пригодился провожатый.
Что скажешь?
Проводить к городу?..
Хорошо.
Мне нужно будет подготовиться,
но, раз ты просишь, с завтрашнего дня я стану твоим провожатым.
Ох, Рё! Спасибо!
А я ведь только подготовил всё к безмятежной жизни...
Пойдёшь прощаться? Ночью?
Да, только в такое время и можно.
Предупрежу, что меня долго не будет.
Ладно, не пропади там.
Он же говорил, что здесь нет других людей.
Наверное, хочет навестить могилу близкого.
Может, раньше тут кто-то ещё жил.
Да и не моё это дело.
Я пришёл кое-что сказать.
Завтра я на какое-то время покину лес Ронд.
Спасибо за всё, что было.
Если бы не ты, я бы не выжил.
Благодарю тебя от всей души.
Это наш последний бой, так что я вложу в него все силы!
Спасибо тебе!
Это мне?
Спасибо огромное!
Для меня честь принять такой подарок.
Итак, пора отправляться в путь!
Да. Пойдём.
Я с ним разберусь, а ты стой тут и смотри.
Боевой навык: Пронзить насквозь!
А что такое «боевой навык»?
Ну да, точно. Маги о таком не знают.
Это нечто вроде фехтовальных приёмов.
Их используют, сражаясь с помощью оружия.
Понятно!
Слышу какой-то шум впереди.
Ящеролюды...
Знаешь их? В топях с ними опасно сталкиваться.
Лучше обойти через лес.
Абель, кажется, ящеролюды пошли за нами.
Да ладно... Что ж, я с ними сражусь.
Похоже, их много... Я помогу своей магией.
У тебя же нет посоха...
Четыре Ножа льда.
Абель, там ещё идут.
П-понял!
Рё, что это были за чары?
Даже не знаю, что ответить. Магия воды, Нож льда.
Нет, ты же создал четыре ножа сразу.
Насколько я знаю, одно заклинание — один объект.
По крайней мере, по словам моих знакомых магов воздуха.
Может, в магии воздуха по-другому. Но в магии воды это нормально.
Так ведь... А, ладно.
Пойдём дальше.
Да, только сперва...
Появись, стакан. Приди, вода.
Попьём, и в путь.
Кстати... То заклинание, которое ты произнёс тогда в доме...
Вроде было «Зародись, вода»?
Что? Разве?..
Наверное, тебе послышалось!
Впервые вижу деньги!
А, да?..
Это бронзовый флорин из королевства Найтли, где находится Лун.
No comments yet. Be the first to leave one.