Season 2

Release info

The Seven Deadly Sins Four Knights Of The Apocalypse S02E10 Arabic
A Commentary by yamen-mohannad

Tags

other
Published on: 2026-07-31
Downloads: 5
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 147 lines.

بعد انتهاء الحرب المقدّسة بـ16 سنة،

أُخبر "برسيفال" الشاب

بأنه أحد "فرسان نهاية العالم الأربعة" الذين سينقذون "بريطانيا".

بعد تغلّب "برسيفال" ورفاقه على صعوبات كثيرة،

قابلوا "لانسلوت" و"تريستان" و"غاوين"، بقية "فرسان نهاية العالم الأربعة"،

وانطلقوا في رحلة محفوفة بالمخاطر مجازفين بحياتهم.

وجهتهم مملكة "كاميلوت"،

حيث ينتظرهم أبوه "آيرونسايد" الذي قتل جدّه،

والملك "آرثر" الذي يريد تدمير العالم.

"الخطايا السبع المُميتة: فرسان نهاية العالم الأربعة"

"قلوب متزعزعة"

ازدادت قوة سحره منذ وصوله إلى "مملكة الشياطين".

أيعني هذا أن الشياطين يعلّقون كل آمالهم على "برسي"؟

لن أطلب منك أن تكف عن استخدام سحرك كليًا،

لكننا نتدرب على القتال بالسيوف حاليًا.

لا يمكنك الاعتماد على سحرك دومًا.

مفهوم.

خذ هذه!

وهذه، ومعها هذه!

إنه متسلط كبير.

أجل، لكنه يتمتع بقوة هائلة بصراحة.

لنباغته ونطح به!

كفوا عن هذه الأفكار السخيفة،

وإلا أبرحتكم كلكم ضربًا.

ستبرحني ضربًا؟

لا، لا تشغل بالك بما قلته.

توقعت أن يلاحظنا.

أنتم! من سمح لكم بالتحليق هنا؟

ما زال الموضوع غامضًا.

الكائنات السحرية أو النسخ المكونة من السحر

تعكس نية صاحب السحر عادةً،

لكن مخلوقات "برسيفال" الصغيرة لها تفكير مستقل كما هو واضح.

لكن أكثر شيء غامض…

غير معقول.

…هو عودة "برسي" إلى الحياة كل مرة.

وما الحاجة إلى القوة البدنية؟

كل ما أحتاج إليه في الحياة

هو أعشابي.

أيمكن أن أجري معك؟

لا أحب أن أبقى وحدي.

لا مانع إن أردت.

بالمناسبة، منذ مدة وأنا أريد أن أسألك.

ماذا؟

ما الذي جعلك تدركين أن عندك قدرات سحرية؟

موت أمي أمام عينيّ،

أو بالأحرى اللحظات التي سبقت موتها.

فهمت. يؤسفني ما مررت به.

لا عليك. هل لي أن أسألك سؤالًا بدوري؟

بالتأكيد. تفضلي.

هل حدث شيء بينك وبين "برسيفال"؟

لا! لم يحدث شيء.

"ناسيانس"، هل أنت بخير؟

أشعر بضغط شديد فجأةً.

عذرًا، أنا السبب غالبًا.

حقًا؟

يبدو أن سحري قد تغيّر من وقت ما أصاب "جايد".

لم أكن أعرف!

ما زلت غير قادرة على التحكم في قدرتي.

حدث بيننا شيء فعلًا.

ماذا؟

نشب بيننا خلاف نوعًا ما،

أو هذا ما شعرت به أنا على الأقل.

"ناسيانس".

ماذا؟

عاد الوضع طبيعيًا.

هذا مطمئن.

هيا!

هذا مستحيل!

كيف يُفترض أن أصل إلى مدى 75 مترًا؟

ويُفترض أن أرفع ذلك البرج كله؟

هذا سخف!

يبدو أن عليّ التدرب بجد على ثمانية أمتار تلو الأخرى.

هذا "وابل النيران" إذًا.

إنه جميل، لكن ما كنت لأقترب منه قطعًا.

فارسة الفوضى التي أخذت جزء "تابوت الظلمة الأبدية"

كانت على وشك الموت حين عثرنا عليها.

لم ينصت "برسيفال" إليّ وأنقذها.

لذلك…

عجيب أمر ذلك الفتى.

أهذا سبب استيائك؟

أنا خائف.

أخشى أن تكون طبيعته الطيّبة سبب هلاكه ذات يوم.

عنده طيبة زائدة فعلًا،

لكن أليس هذا سبب وقوفنا إلى جانبه جميعًا؟

أنت معجب بـ"برسيفال"، أليس كذلك؟

بلى. هذا ما أظنه على الأقل.

حتى أنا لا أفهم مشاعري بصراحة.

وأظن أنك معجبة به أيضًا، صحيح؟

أنا معجبة به طبعًا،

لكنني معجبة به بصفته صديقًا…

هل أنت بخير؟

أيعني هذا أنني معجبة بـ"برسيفال" عاطفيًا؟

لا، مستحيل!

الضغط يزداد!

"آنغهالهاد"!

أنا بخير!

أميل إلى الشباب الهادئين والناضجين…

إنك تغوصين في الأرض أكثر.

- لا أقبل بهذا! لا أقبل! - لا أظن أنك بخير إطلاقًا.

"آن"؟

انظر بنفسك.

هذه هي الأسلحة التي صادرناها.

فعلًا.

"كيون"، كان بإمكانك الانتظار مع "إيزولدا".

لن أسمح بأن يصيبك مكروه يا "تريستان".

لك مني خالص الاعتذار عن وقاحتي سابقًا يا "تريستان".

ما زال كل منا لا يعرف الكثير عن الآخر،

ولذلك

عندي اقتراح لنتعارف جيدًا.

ما رأيك في خوض نزال ودي؟

"الخطايا السبع" أعداؤنا الألدة لأنهم هزموا أبطالنا،

"الوصايا العشر".

فلنختبر براعة خلفائهم المزعومين.

يا "تريستان"، اسمح لي…

تراجع يا "كيون".

أفهمك تمامًا.

لا تنوي الاعتذار ولا توطيد العلاقة بيننا.

يفتعل "شوارز" قتالًا ضد "تريستان"؟

أجل. أقدّر شعور "شوارز" والآخرين،

لكن أنا ورفاقي ندين بحياتنا للأمير "تريستان".

إن كنت تطلبين مني التدخل، فأنت على خطأ يا "إيو".

هذه ليست مشكلة يمكن حلها بالقوة العمياء.

لن يرضي ذلك أيًا من الطرفين ولن تكون النتيجة سوى الكراهية المتبادلة.

لكن…

هكذا كانت الحال بيني وبين أخي.

يجب أن نترك حل هذا الموضوع لأطرافه.

"تريستان"!

عليك به يا "شوارز"!

لا بد أنني كسرت ست أضلع بهذه الركلة.

عجبًا! أهذا سحر سلالة الآلهة؟

"فلك"!

أرني ما عندك!

احذر لئلا تندم على ما قلته.

"ضربة السيف المتفجرة"!

أهذا كل ما عندك؟

توقعت أن أرى قوة أكبر من "نفليم"،

لكن لا أشعر منك بعزة سلالة الآلهة ولا سلالة الشياطين.

يستحيل أن والدي ضعيف مخز مثلك

يمكن أن يهزما "الوصايا العشر".

لا بد أنهما استخدما خدعًا رخيصة.

اخرس…

"تريستان"!

هيا ارحلوا من "مملكة الشياطين".

عودوا الأسبوع القادم، واتركوا سيدنا "برسيفال" في رعايتنا.

"ناسيانس"؟ "إيزولدا"؟

أرحت بالي يا "آن".

ماذا حدث؟

The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left