The Warrior Princess and the Barbaric King (姫騎士は蛮族の嫁)

Nguy rồi, Kimaki! Đoàn của ngài Lôi Thanh.

Con Glennairy đã tấn công hôm qua vẫn còn ở lì chỗ đó, chưa chịu rời đi.

Đối với những kỵ sĩ và chiến binh như bọn ta,

chính quyết tâm đứng ở tuyến đầu đối mặt với hiểm nguy

mới là nguồn gốc của sức mạnh!

Mọi người lùi xuống đi.

Sera. Đội yểm trợ đã vào vị trí.

Bảo mọi người đừng bận tâm đến chuyện bắn nhầm.

Sức ép từ ý lực này là...

Là nó sao?

Không truy kích. Chỉ là một đòn thăm dò thôi sao.

Đúng là một con rồng biết chơi trò thật.

Veor đã dùng Lôi Thanh để triệt tiêu Hơi thở của Lửa sao?

Không, thực lực bên kia vẫn đang nhỉnh hơn một chút.

Nếu không có Ngân Tinh Hoa, chắc chắn mình đã bị thương không ít rồi.

Sera!

Ta vẫn chưa rõ mục đích của nó là gì,

nhưng nó đã đáp xuống đất thì chính là cơ hội.

Tấn công đi!

Đúng vậy. Nếu để nó bay lên, chúng ta sẽ gặp bất lợi.

Cứng quá! Ý lực của nó vượt xa mọi tiêu chuẩn.

Chiến ý truyền vào vũ khí gần như bị triệt tiêu rồi.

Sera!

Quật nó xuống đi Sera.

Là sự nhanh nhẹn đặc trưng của loài bốn chân sao!

Đánh trúng khe hở giữa các lớp vảy cũng chỉ có chút tác dụng.

Đây sẽ thành trận đấu xem ý chí của ai bị bẻ gãy trước.

Ngài Veor...

Cả ngài Serafina nữa.

Họ gặp nguy rồi.

Cái thứ đó thật sự cùng đẳng cấp với con Morisberi bị săn hạ hôm trước sao?

Có hỏi thì tôi cũng đâu biết.

Giá mà lúc này có Pháp Điển ở đây thì tốt biết mấy.

Ra vậy. Xem ra đã đến lúc dùng thứ đó rồi.

Tôi đã lường trước tình huống này, nên đã thức trắng đêm chế ra nó đấy.

Lựu đạn chùm kích nổ dây chuyền!

Định cho nổ tung hai người đó luôn à? Con nhỏ người lùn này!

Hôm qua ăn nguyên quả lựu đạn chớp mà nó còn chẳng hề hấn gì đó.

Với lại cô ấy đã bảo rồi còn gì! Đừng lo chuyện bắn nhầm.

Nhưng cũng phải có giới hạn chứ. Cô chỉ muốn thử món đồ đó thôi chứ gì.

Đưa đây cho tôi!

Đến nước này chỉ còn cách ném thôi.

Hai người tránh ra. Tôi sắp ném bom đấy!

- Bảy, sáu... Năm - Ôi trời.

Bốn, ba, hai...

Một!

Trúng rồi chứ?

- Ngài Veor! - Ngài Serafina!

Đúng rồi nhỉ.

Sóng xung kích không có ý lực bao bọc thì sao hiệu quả được.

Biết là vậy nhưng mình vẫn không cam tâm.

- Nó đang nhìn về phía này. - Nguy rồi.

Bị đốt thành tro mất thôi!

Làm tốt lắm.

Nhờ cô mà ta có thời gian thở rồi, Kimaki.

Nó choáng rồi.

Áp lực ý lực biến mất rồi, giờ là cơ hội duy nhất.

Chết tiệt, bị chặn rồi!

Nó đoán được mình chỉ còn cách nhắm vào cổ thôi sao?

Sera.

Xin lỗi, Veor. Ta không kết liễu được nó.

Không ổn rồi. Nó bay lên mất rồi.

Veor!

Dùng Long Giáp và Lôi Thanh đỡ thì chưa chết được đâu.

Trúng ngọn lửa chứa lượng ý lực khủng khiếp như thế

thì sao mà không sao được chứ!

Vẫn khá hơn cô mặc nguyên bộ giáp thép đấy.

Gọi là ta có mặt ngay đây! Đồ Đỏ Chót! Lâu lắm rồi ngươi mới gọi ta đấy nhỉ?

Ngài Vyufmec?

Ngài Vyufmec.

Sao lại có tiên ở đây?

Chuyện này tôi cũng không ngờ tới.

Ngài Vyufmec, vụ được gọi ra lúc nãy chẳng lẽ là....

Chính là như cậu nghĩ đó.

Đồ Đỏ Chót này

gọi ta tới để nói chuyện với Oakfim và Illdoren đó.

Đòn đánh vừa rồi rất đáng khen.

Cái gì? Con rồng đó vừa nói chuyện sao?

Lâu lắm rồi mới có kẻ khiến ta bị thương.

Ngay cả giọng nói cũng khác biệt hoàn toàn luôn?

Vậy đó, Đồ Đỏ Chót.

Những kẻ có ý chí mạnh mẽ như bọn ta dùng ý chí để nói chuyện

thì có gì phải hoài nghi chứ?

Ừm ừm. Ta cũng thấy vậy đó.

Đến cả những thực thể như gió, nước hay sức mạnh

như bọn ta còn nói chuyện được mà,

thì Đồ Đỏ Chót sở hữu ý chí như con người sao lại không thể nói chứ?

Chính xác thì không hẳn là ngôn ngữ đâu,

mà là ta phiên dịch ý chí của rồng rồi biến nó thành âm thanh đó.

À... ra là vậy sao?

Dù quen biết bao năm rồi, nhưng lần đầu ta nghe chuyện đó đấy.

Vậy thì mục đích thử sức đã hoàn tất.

Ta về đây.

Ơ, về luôn à? Nói chuyện thêm chút nữa đi.

Khoan... khoan đã.

Khoan hẵng đi, Hỏa Long. Phép thử đó rốt cuộc là cái gì?

Tự dưng lao tới tấn công rồi tự hài lòng bỏ đi thì ai mà hiểu nổi.

Được thôi.

Vật chứa của Oakfim và hậu duệ Illdoren.

Nếu đã vượt qua thử thách, các ngươi đủ tư cách để ta nói chuyện.

Vết thương vẫn còn đau nên ta sẽ nói ngắn gọn thôi.

À... ừm... chuyện đó thì xin lỗi nhé.

Tại sao lại xin lỗi?

Ta thử sức mạnh của các ngươi, còn các ngươi đã chứng minh được nó.

Vết thương này chính là kết quả. Hãy lấy đó làm niềm tự hào.

Nếu ta thực sự muốn giết các ngươi,

ta chỉ cần bay lên trời và liên tục phun lửa là đủ.

Nếu không định thử sức thì ta đâu phải

chủ động bước vào giao chiến với các ngươi chứ?

Mình vừa bị một con rồng giảng đạo lý à?

Thôi được rồi. Vào chuyện chính nào.

Ý nghĩa của phép thử này rất đơn giản và rõ ràng.

Illdoren, kẻ đã ẩn mình suốt bấy lâu,

nay đã quay lại lãnh địa của loài rồng rồi.

Vì thế, dùng nanh vuốt và ý chí để kiểm chứng sức mạnh

chính là phong cách của loài Rồng.

Illdoren đã quay trở lại ư?

Tại sao quê hương của ta lại là quay về phương Đông?

Quê hương của ngươi?

Nếu đã sa sút đến mức đánh mất cả tên tộc,

thì ta chỉ có thể trả lời đến đây thôi.

Chỉ bằng cách tự mình nhìn bằng mắt, nghe bằng tai,

và cảm nhận bằng làn da, ngươi mới có thể nhớ lại vùng đất này.

Chuyện đến đây là hết.

Ta phải về...

Xin thứ lỗi. Trước khi đi,

ta còn một câu hỏi cuối cùng.

Là chuyện gì? Hỡi vật chứa của Oakfim.

Hỡi Hỏa Long,

chúng ta không ngờ Chân Long các ngươi

lại thông tuệ và có thể trao đổi ý chí đến mức độ ấy.

Vài ngày trước, tại làng của ta,

bọn ta đã săn một con Morisberi và lấy đi mạng sống của nó.

Sau khi nói chuyện với ngươi,

ta không khỏi cảm thấy đó có lẽ là một sai lầm lớn.

Hỡi Hỏa Long, ta muốn nghe quan điểm của ngươi.

Moris?

Đó là thứ gì?

Đồ Đỏ Chót, Đồ Đỏ Chót!

Cái Mori gì đó là Đồ Đen Xanh ấy! Ta cũng thấy nó rồi.

À, Vyufmec. Là Đồ Đen Xanh à...

Một trong những kẻ mạnh đó đã bị đánh bại sao...

Ra là vậy, ra là vậy.

Hỡi vật chứa của Oakfim.

Con rồng mà các ngươi săn được hẳn là

một kẻ đã sống rất lâu và rất vĩ đại nhỉ.

Nó lướt đi giữa rừng cây, xé xác kẻ thù bằng sức mạnh đáng sợ.

Một cường giả không hề thua kém chúng ta.

Một kẻ mạnh như thế lại bị những kẻ nhỏ bé như các ngươi hạ gục

thì lý do chỉ có một.

Đó chính là...

Hắn lú lẫn rồi.

Ý ngươi là cái chứng lú lẫn của người già ấy hả?

Miễn hiểu được ý nghĩa thì chắc là nó rồi.