Silo

- De drepte dommeren! - Kom!

De slipper ikke unna!

Hva skjedde?

Jeg har ikke øvd meg på dette. Det var det som skjedde.

- Trodde jeg ville bli den første. - Ja. Jeg også.

- Det kommer flere. - Vi kommer ikke forbi.

- Det er eneste vei hjem. - Kanskje ikke.

Har du med portørene å gjøre fremdeles?

Vi må ned to etasjer. Prøv å holde følge.

Du kan ikke nekte for at det var deg.

Jeg tror ikke det.

Han kjenner ikke alle mine lyttere, men han vil se kjennemerkene.

Han har sporet riksrett-kampanjen tilbake til meg.

Mamma. Mamma.

- Jeg kommer. - Det er noen på kjøkkenet.

- Kan jeg hjelpe deg? - Husker ikke sist jeg lagde kaffe.

Jeg snakker ikke ofte om Jahns, men hun lagde alltid sin egen kaffe.

Hun mente at å gjøre dagligdagse jobber som vanlige folk i siloen gjør,

fikk henne til å føle en forbindelse når ingenting annet gjorde det.

Denne jobben

gjør det nødvendig å ha et annet perspektiv enn noen andre.

La meg. Den maskinen er ikke så enkel å ha med å gjøre.

Jeg skal liksom være god med maskiner.

Pleide du å jobbe med Rob?

Jeg jobbet for ham. Noe han liker å minne meg på.

Diskuterer han jobben med deg?

Robert synes ikke jeg er særlig interessert i jobben lenger.

Jeg har jobben min hos IT og sønnen vår.

Pakten sier: "Mødre er et kar for å bære våre barn inn i denne verden,

slik siloen er et kar for folket."

Det er vår rettesnor i familien.

Dere leser Pakten sammen i familien, stemmer det?

- Hver kveld. - Kan du hente din kopi av Pakten?

Ja.

Du sviktet min tillit, Rob. Fikk meg til å gjøre noe jeg ikke ville gjøre.

Du får ikke lede sikkerhetstjenesten lenger. Du blir ikke min skygge.

Men du er for verdifull til å settes ut av spill.

Du får Marys jobb. Du blir dommeren.

Hold hånden på Pakten og gjenta etter meg.

Jeg, Robert Sims, lover...

BASERT PÅ BOKSERIEN SILO AV HUGH HOWEY

Jeg tar en titt.

- Er Calvin her? - Hvem spør?

Lenge siden sist, Calvin.

Jeg sluttet å treffe portører etter en viss alder. Knærne, vet du.

Begynner du med en fornærmelse nå? Du er heldig om noe av deg kommer seg ned.

Derfor er vi her.

Vi må hvile, og jeg trenger transport ned for meg og vennene mine.

Det vil koste.

Det er mulig at jeg har en kasse bourbon fra tiden før.

Det vil koste mer enn gammel sprit.

Har du noe som tilhørte Juliette Nichols?

Hva gjør du?

Jeg fikk ikke tak i en hjelm, og jeg vil ikke ut i vannet igjen.

Jeg prøver å se om jeg kan bruke den gamle.

Jeg ville spørre deg...

Generatoren står under 100 etasjer med vann.

Hvordan kan du ha strøm?

IT har sin egen kraftkilde.

- Kommer fra utsiden. - Hvor på utsiden?

Bare opp...

Vet du hvorfor generatoren stoppet?

Noen raidere fikk ideen

om å sprenge grunnvannspumpen på 144 for å skape flom i mekanisk.

De fikk ikke fikset det før generatoren ble ødelagt.

Så vannet fortsetter...

Ja.

Tror du... Tror du det er en måte å stoppe vannet fra å stige?

Den nærmeste grunnvannspumpen er på 30.

Under vann. Men man kan føre strøm dit.

- Kanskje man kan stoppe vannet. - Men...

- Du kan stoppe det. - Jeg? Nei.

- Jeg må gjøre dette. - Jeg har dårlig tid.

- Ingen tid. - Jo, da.

- Du har flere måneder... - Ti.

- Jeg har ti måneder. - Jeg har noen dager.

- Det vet du ikke sikkert. - Så hvorfor ta sjansen?

Om ti måneder er det vann inne på IT. Om 13 måneder står det under vann.

Jeg må gjøre dette, og det funker ikke.

- Får ikke festet den. - Hvor skal du?

Jeg må til draktrommet og finne en hjelm som passer.

Vent.

Hvor er de?

De forlot trappen på 70. Flere kameraer er ødelagt. Jeg har sendt raidere.

De skjuler seg som borgere, og de skaper uro fra 60 og ned til 130.

- Har du satt premie på de to lederne? - 1000 sjetonger hver.

- Sett opp en sperring ved 130. - De kommer ikke forbi mine folk.

Gjør som jeg sier, Amundsen. Jeg bekymrer meg. Det er jobben min.

Fordi vi har det travelt skal jeg overse bruken av "mine folk".

La meg gjøre det klinkende klart for deg at raiderne på ingen måte er dine.

Det kom en melding. De er på 70.

Er den hennes?

Det kan du ikke vite, men det gjør jeg.

Jeg ga den til henne for 20 år siden.

Jeg fikset hengselet da hun brukte den til å få ut frosne bolter,

- noe jeg ba henne om ikke å gjøre. - Jeg tar den.

I tillegg til to dusin kondensatorspoler som du har lovet meg.

Får jeg spriten også, har vi en avtale.

- Hva er planen? - Kornbeholdere.

Alle vet at møllen på 59 streiker annenhver uke.

Ingen vil tenke noe over at man sender korn ned til en mølle.

- Nei. - Jeg lovte ingen en behagelig tur.

Jeg ber ikke om det.

Vi har en fjerde. Ganske stor. Han får ikke plass.

Alt jeg har.

Og nedstigningsriggen?

- Vet ikke hva du mener. - Ikke jeg heller.

- En motorisert vinsj med kabel. - Det er ulovlig.

- Og den fikk du på lovlig vis? - Vi tok den bare ut av sirkulasjon.

Portører har eksklusiv rett til å flytte alt.

Når folk ser noe sånt, får de nye ideer.

Vi må dra! Raiderne kommer.

- Ga du beskjed til juridisk? - Det er skuddpremie på dem.

Den er for høy selv for deg.

- McLain! - Din dritt!

Doc Phelan sier Kennedy ikke har vært hos ham.

Kanskje Kennedy kjenner til ryktet hans.

De beste ender opp på toppen. vi får resten. Foruten meg, da.

Hva er det?

Jeg fikk en melding fra den nye sjefen i juridisk.

- Rick Amundsen. - Og hva med Sims?

Han er den nye dommeren.

- Hvor er Meadows? - Død.

- Drept. - Hva?

Av lederen for mekanisk og hans kollega.

Knox og Shirley?

- Var det Jules' verktøy? - Nei. Aner ikke hvor hennes er.

Vær forsiktig. Jeg har deg.

Går det bra? Vi må dele oss opp.

- Vi holder dere tilbake. - Skuddpremien er på Shirley og meg.

Oddsen er lik for oss begge.

Ikke la oss bli sentimentale. Gå nå. Gå.

- Du får ikke bli. - Hva?

Du så kanskje ikke for deg dette da du låste deg inne for 25 år siden.

Men ingen over 125 vet hvem du er.

Det gir deg fordeler. Men jeg er lederen for forrådet.

- Men jeg... - Martha.

De vil trenge deg der nede. Nå mer enn noen gang.

Gå.

Gå.

Det er bare et skrubbsår. Vask det med såpe, så blir det bra.

La meg se.

Det er ikke så ille. Bare legg press på det. Jeg kommer straks.

Nellikolje hjelper mot smertene, og duftstoffet hjelper deg å sove.

Takk. Det lukter godt. Skulderen klikket. Jeg må til legen.

En god idé. Han er der.

Det gjorde vondt.

Beveg den. Ja.

- Ikke glem nellikoljen. - Takk.

En imponerende teknikk for noen med en baby på armen.

Moren min var urtesamler. Faren min var alkoholiker og slåss.

Dr. Pete Nichols.

- Hyggelig å møte deg. Kathleen Billings. - Sheriff Billings' kone?

Nå vet jeg hvorfor du er her ute. Det gir deg noe å gjøre.

Jeg kan ikke sitte hjemme.

Paul ble sendt til mekanisk. Det skjedde noe der.

- Ja. En brann... - Dr. Nichols.

Bli med oss.

Nå.

Hva er planen hans?

Få siloen til å ta morderne.

Klarer han det, blir det som å tilbakestille alt.

Som om Juliette Nichols aldri skjedde.

Du har hatt ansvar for slike oppdrag. Raidere i sivil.

Skuddpremie på rømlingene. De jaktes på av hopen.

Tar kanskje loven i egne hender.

En så sensitiv operasjon krever erfaring.

Amundsen er god. Han fikk opplæring av den beste, men er ikke den beste.

Hva om han ikke klarer det?

Gjør det beste ut av jobben.

Ja.

Dr. Nichols. Takk for at du kom.

Du tar feil om du tror jeg vet noe om folkene fra mekanisk.

Nei, nei.

Nei, det har ingenting med det å gjøre.

Jeg tenkte kanskje du ville ha noen av din datters eiendeler.

Under normale omstendigheter ville det blitt tatt i bruk igjen,

men dette er ikke normale omstendigheter.

Om disse eiendelene ble satt i omløp, ville de bli hedret,

ettertraktet, skapt misunnelse, splid og til slutt vold.

Det blir ikke den eneste måten din datters minne

ville blitt forvrengt for å tilpasse seg andres agendaer.

Jeg hørte du tok deg av sårede etter bråket etter Meadows' drap.

Din tjenestevillighet gir meg håp

om at du kan ha en større del i dette øyeblikket.

I bevegelsen som vil gjenskape orden i siloen og tro på Pakten.

Hva om jeg sier nei?

- Hvorfor det? - Jeg ville bare ha det klart.

Hva skjer om jeg ikke hjelper deg? Jeg har ingenting mer å tape.

Siloen har tatt min sønn, min kone og nå min datter.

Jeg tok meg ikke av de sårede fordi jeg følte det som en plikt.

Jeg prøvde å ta tilbake en følelse av profesjonell integritet.

Å gi medisinsk hjelp uten løgner, uten å skade.

All fjerning av prevensjon hos de med oransje kode.

Jeg ser unge par. Fulle av håp.

Håp som jeg vet er ubegrunnet.

Min profesjon er en bløff.

Siloen tok det også fra meg.

Datteren min er død av en eller annen grunn.

Du bestemmer ikke hva hun betyr for folk.