Better Call Saul

Better Call Saul

Descargar subtítols en Arabic

Temporada 1

Información d'a versión

Better Call Saul S01-S06 ALL SEASON BLURAY
Un comentario de packtoro
ترجمة جميع المواسم

Etiquetas

bluray
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (64)
Choose the file for your episode Better.Call.Saul.S5.E1.srt Better.Call.Saul.S3.E4.srt Better.Call.Saul.S4.E2.srt Better.Call.Saul.S2.E7.srt Better.Call.Saul.S2.E4.srt Better.Call.Saul.S4.E3.srt Better.Call.Saul.S2.E5.srt Better.Call.Saul.S1.E5.srt Better.Call.Saul.S4.E10.srt Better.Call.Saul.S5.E9.srt Better.Call.Saul.S1.E4.srt Better.Call.Saul.S2.E2.srt Better.Call.Saul.S6.E8.srt Better.Call.Saul.S4.E9.srt Better.Call.Saul.S1.E10.srt Better.Call.Saul.S3.E6.srt 0.txt Better.Call.Saul.S5.E8.srt Better.Call.Saul.S2.E1.srt Better.Call.Saul.S5.E7.srt Better.Call.Saul.S4.E6.srt Better.Call.Saul.S5.E6.srt Better.Call.Saul.S3.E5.srt Better.Call.Saul.S1.E3.srt Better.Call.Saul.S5.E10.srt Better.Call.Saul.S3.E7.srt Better.Call.Saul.S1.E6.srt Better.Call.Saul.S1.E7.srt Better.Call.Saul.S1.E8.srt Better.Call.Saul.S3.E10.srt Better.Call.Saul.S1.E9.srt Better.Call.Saul.S2.E3.srt Better.Call.Saul.S5.E4.srt Better.Call.Saul.S3.E3.srt Better.Call.Saul.S3.E2.srt Better.Call.Saul.S4.E8.srt Better.Call.Saul.S6.E9.srt Better.Call.Saul.S6.E10.srt Better.Call.Saul.S4.E5.srt Better.Call.Saul.S6.E12.srt Better.Call.Saul.S3.E8.srt Better.Call.Saul.S6.E4.srt Better.Call.Saul.S2.E9.srt Better.Call.Saul.S5.E3.srt Better.Call.Saul.S6.E1.srt Better.Call.Saul.S6.E6.srt Better.Call.Saul.S4.E1.srt Better.Call.Saul.S1.E1.srt Better.Call.Saul.S5.E2.srt Better.Call.Saul.S4.E7.srt Better.Call.Saul.S6.E3.srt Better.Call.Saul.S2.E8.srt Better.Call.Saul.S6.E11.srt Better.Call.Saul.S4.E4.srt Better.Call.Saul.S3.E9.srt Better.Call.Saul.S3.E1.srt Better.Call.Saul.S6.E2.srt Better.Call.Saul.S5.E5.srt Better.Call.Saul.S6.E7.srt Better.Call.Saul.S2.E6.srt Better.Call.Saul.S1.E2.srt Better.Call.Saul.S6.E5.srt Better.Call.Saul.S6.E13.srt Better.Call.Saul.S2.E10.srt
Descargar subtítols en Arabic
Translate with Pro
Show all subtitles
Publicau o: 2026-01-22
Descargas: 4783
Ta personas con problemas auditivos: No

Anvista previa d'os subtitulos en Arabic

As primeras 200 linias.

‫50514242.‬

‫505142...‬

‫سيارة سوداء طراز "فورد موستانغ"‬ ‫على أحد أرصفة "بارنهام هيل".‬

‫9 شبان قاصرون يحملون عبوات رذاذ الطلاء‬ ‫هربوا سيراً على الأقدام.‬

‫ذكر آسيوي، ليس في مرمى البصر أيها الضابط.‬

‫عُلم.‬

‫شكوى ضجيج، 61352 شارع "هاريسون".‬

‫لم يعجبك خبز البيض، صحيح؟‬

‫أجل.‬

‫لا بأس بذلك.‬

‫يمكنني تسخينه لك.‬

‫لا عليك.‬

‫يمكنني أن أحضر لك شيئاً آخر.‬ ‫نحن نقدم الغداء الآن.‬

‫لا أريد شيئاً. حقاً.‬

‫أيمكنني ملء قدحك على الأقل؟‬

‫أجل.‬

‫شكراً.‬

‫مرحباً يا "مولي". هذا أنا، "جين".‬

‫هذا رقم هاتفك النقال. أعتذر عن ذلك.‬

‫أجل، أنا بخير. كان إنذاراً كاذباً.‬

‫اتضح أنني كنت مصابًا بالجفاف فحسب.‬

‫هل تصدقين؟‬

‫أجل، سأفعل بالتأكيد.‬

‫لن أعود قبل...‬

‫حسناً، قبل يوم الخميس.‬

‫هل يمكنكما فتح المتجر أنت و"فريدريكا"؟‬

‫جيد وأظن أن عليك التوقيع‬ ‫على تسلم طرد بعد ظهر اليوم.‬

‫تسلمته بالفعل. رائع، شكراً.‬

‫وهل سأل عني أحد؟‬

‫أقصد، هل جاء عملاء إلى المتجر يبحثون عني؟‬

‫هل جاء شخص أو...؟‬

‫لا. لا توجد مشكلة. أنا فقط...‬

‫تلقيت بعض الاتصالات من بائع تأمين.‬

‫من الطراز اللحوح، لذا...‬

‫إذاً ألم يأت أحد؟‬

‫لا؟ حسناً، هذا كل شيء، إذاً.‬

‫أجل، بالتأكيد، سأفعل.‬

‫وسأراك بعد بضعة أيام.‬

‫شكراً يا "مولي". أجل.‬

‫البلاغ الرابع عن وجود دخان في المستودع‬ ‫من شخص مدني، على بعد مربعين سكنيين...‬

‫المُقاطَعة هي 1094 طريق "أورورا".‬

‫وصلنا إلى الموقع.‬ ‫تقاطع شارعَي "جيمس" و"وول"...‬

‫شكوى صف سيارة. شاحنة مُغلَقة رمادية‬ ‫طراز "شيفروليه أسترو" تسد المدخل.‬

‫وصلنا إلى الموقع.‬

‫هناك قاصر. ذكر أبيض، طوله 142 سنتيمتراً،‬ ‫وزنه 32 كيلوغراماً.‬

‫توصلنا إلى بيانات السيارة. رقمها 0700.‬

‫وصلنا إلى الموقع.‬

‫إطلاق رصاص في تقاطع الشارعين‬ ‫الـ65 مع الشارع الـ17.‬

‫قد لا ينجح المُبلِّغون في...‬

‫مرحباً.‬

‫مرحباً.‬

‫هذا أنت. توقعت أن تكون أنت.‬

‫لم أكن متأكداً تماماً،‬ ‫أما الآن وقد رأيتك عن قرب،‬

‫تأكدت من أنه أنت.‬

‫هيا يا رجل. أريد أن ألقي عليك التحية فحسب.‬ ‫أنا من أكبر معجبيك.‬

‫في الماضي، حين كنت أعيش في "ألباكيركي"‬ ‫مع زوجتي السابقة، كنت أراك في كل مكان.‬

‫صورك على لوحات الدعاية وفي التلفاز،‬ ‫كنت أحتفظ بأحد أمشاط ثقابك.‬

‫أنت تخلط بيني وبين شخص آخر.‬

‫اسمي "تاكافيك"، "جين تاكافيك".‬

‫آسف، سأقوم... يجب أن أعود إلى العمل.‬

‫بربك يا رجل. هذا لا يصح.‬

‫أعرف من تكون. وأنت تعرف من تكون.‬ ‫لنتجاوز ذلك.‬

‫لا تقلق حياله. لا خوف منه.‬ ‫أراد مرافقتي فحسب.‬

‫هل تعرف من ركب في سيارتي الأجرة ذات مرة؟‬

‫"سامي هاغار".‬

‫إنه أشهر منك.‬

‫ماذا تريد؟‬

‫أريدك أن تعترف فحسب.‬

‫- لا أفهم عما...‬ ‫- بل تفهم.‬

‫قلها فحسب.‬

‫لا أعرف حقاً ما...‬

‫هيا.‬

‫هيا.‬

‫هيا يا رجل.‬

‫قلها.‬

‫من الأفضل أن تتصل بـ"سول".‬

‫ماذا؟‬

‫أنا... لا أسمع ما قلت.‬

‫من الأفضل أن تتصل بـ"سول".‬

‫مرة أخرى مع الإشارة بإصبعك.‬

‫من الأفضل أن تتصل بـ"سول".‬

‫هكذا.‬

‫يبدو أنك نسيت قليلاً،‬ ‫لكن أداءك سيتحسن في المرة القادمة.‬

‫أنت لم تسأل، لكنني أُدعى "جيف".‬

‫لو احتجت إلي في أي وقت،‬

‫اتصل فقط بشركة‬ ‫"أوماها يونايتد" لسيارات الأجرة.‬

‫فلتسأل عني وسيجدونني، أينما كنت.‬

‫لن أكون بعيداً بأكثر من 5 دقائق.‬

‫رباه. كم تسرني مقابلتك.‬

‫هذا شرف لي.‬

‫حسناً، سأراك لاحقاً.‬

‫يا "جين".‬

‫505...‬

‫424.‬

‫أرجو إيداع 50 سنتاً إضافية.‬

‫"بست كواليتي" للمكانس الكهربائية،‬ ‫كيف لي أن أساعدك؟‬

‫أجل، أحتاج إلى منظم مكنسة‬ ‫"هوفر ماكس إكستراكت بريشر برو"، طراز 60.‬

‫سلمناك إياها من قبل، أليس كذلك؟‬

‫بلى، أنا في "أوماها"، "نبراسكا".‬

‫السيد "تاكافيك"...‬

‫سيكون من الصعب توفير قطعة الغيار المطلوبة.‬

‫كما أحذرك من أنها ستكون‬ ‫أعلى سعراً من القطعة الأصلية.‬

‫- إلى أي حد ستكون أعلى سعراً؟‬ ‫- ضعف الثمن.‬

‫ولا نزال نتقاضى رسومنا بالدفع عند التسليم.‬

‫هل ستواجه مشكلة في ذلك؟‬

‫لا، هذا مناسب.‬

‫- ما مدى سخونة الموقف؟‬ ‫- جرى التعرف عليّ.‬

‫جرى التعرف عليك؟ حسناً.‬

‫- هل يوجد أي تدخل رسمي؟‬ ‫- لا، ليس بعد.‬

‫سيكون التسليم في نفس المكان‬ ‫الذي تُركت فيه.‬

‫هل تتذكر المكان؟‬

‫أجل، أتذكره.‬

‫حسناً يا سيد "تاكافيك".‬

‫يوم الخميس.‬

‫السابعة صباحاً.‬

‫نفس المكان.‬

‫أنت تعرف البقية، أليس كذلك؟‬

‫سيد "تاكافيك"؟‬

‫ألا تزال معي؟‬

‫لقد غيرت رأيي.‬

‫- غيرت رأيك؟‬ ‫- نعم.‬

‫للتوضيح، هل تلغي الطلب؟‬

‫سأصلحها بنفسي.‬

‫- "جيمي".‬ ‫- "كيم".‬

‫- ماذا...؟‬ ‫- اسمعي.‬

‫أعرف أن الأمر يبدو سريعاً.‬ ‫إنه يسير بسرعة لكنني أتخيله.‬

‫- أتقصد تغييرك لاسمك؟‬ ‫- لا.‬

‫- بلى، لكن هذا من أجل موكليّ.‬ ‫- هل ستسمي نفسك "سول غودمان"؟‬

‫أسمي نفسي "سول غودمان" بالفعل.‬ ‫لقد ناقشنا هذا من قبل.‬

‫المجرمون الذين يشترون هواتفي،‬ ‫بكل تأكيد، إن عاجلاً أم آجلاً،‬

‫سيجد كل واحد منهم نفسه‬ ‫مُعتقَلاً في سيارة شرطة.‬

‫كيف أجعلهم يتصلون‬ ‫بـ"جيمي ماكغيل"؟ لن أفعل.‬

‫سأظل "سول غودمان"،‬ ‫سيتصلون بالرجل الذي يعرفونه بالفعل.‬

‫ظننت أنني أهدر عاماً من حياتي.‬

‫لم يكن مُهدَراً. بل كان من أجل هذا.‬ ‫هذه ثمرته.‬

‫- متى قررت...؟‬ ‫- للتو. بينما كنت هناك. تبينت الأمر فجأة.‬

‫هذا هو الحل. ستنجح الفكرة يا "كيم".‬

‫أعرف.‬

‫إذ فجأة، وجدت حلولاً لكل شيء.‬ ‫لكنني... وجدتها فعلاً.‬

‫هذا ما يناسبني.‬

‫لذا دعيني فقط... سأنتهي من هذه المسألة،‬ ‫ثم نتحدث عنها فيما بعد، اتفقنا؟‬

‫أقصد...‬

‫إلا إذا، هل ترين شيئاً لا أراه؟‬

‫لو أردتني أن أتمهل قليلاً،‬ ‫يمكنني أن أعود وأتم الإجراءات في يوم آخر.‬

‫- لو أنك قد عقدت العزم...‬ ‫- أجل.‬

‫- فإنني أدعمك.‬ ‫- رائع. 5 دقائق على الأكثر.‬

‫حسناً، أين توقفنا؟‬

‫كل ما عليك هو توقيع الوثائق‬ ‫باسمك القانوني.‬

‫- حسناً.‬ ‫- ولا يبقى سوى الإخطار القضائي.‬

‫"جيمي سول غودمان"...‬

‫"ماكغيل".‬

‫شكراً يا عزيزتي.‬

‫"ويرنر زيغلر".‬

‫"ويرنر زيغلر".‬

‫"زيغلر".‬

‫أتعرف عدد المدعوين‬ ‫"ويرنر زيغلر" في "ألمانيا"؟‬

‫27 شخصاً.‬

‫أصبحوا 26، وفقاً لأقوال السيدة "زيغلر".‬

‫أخبرتك، لم أسمع عن الرجل من قبل.‬

‫ماذا عن "مايكل"؟‬

‫كما قلت، لا أعرف سوى اسمَي رجلين هناك.‬

‫أجل. "فيكتور" و"تايرس".‬

‫أنت.‬

‫- نعم؟‬ ‫- "ويرنر زيغلر"، هل سمعت عنه من قبل؟‬

‫"ويرنر زيغلر"؟‬

‫لا.‬

‫ماذا عن "مايكل"؟‬ ‫إنه رجل أبيض أصلع. يعمل في مجالنا.‬

‫حسناً.‬

‫- المبلغ كامل.‬ ‫- حسناً.‬

‫الجدار الجنوبي في صب الأسمنت؟‬

‫ماذا يدبر؟ ماذا يفعل؟‬

‫ألا توجد مستجدات؟ ألم يحدث شيء مختلف؟‬

‫- مثل ماذا؟‬ ‫- مثل أي شيء.‬

‫ماذا؟‬

‫لا شيء.‬

‫ليس بشيء يُذكر يا رجل.‬

‫يشكو بعض المدمنين في الشارع الرابع‬ ‫من عدم نقاء البضاعة.‬

‫عدم نقاؤها؟‬

‫هل سمعت ذلك أيضاً؟‬

‫يقولون إنها مختلفة.‬

‫- ما وجه الاختلاف؟‬ ‫- المدمنون يتذمرون. تلك عادتهم.‬

‫حسناً.‬

‫أرني.‬

‫"أرلو"، صديقي.‬

‫- كم؟‬ ‫- 3.‬

‫لنر ما معك.‬

‫مرحباً.‬

‫انتظرا.‬

‫مهلاً يا رجل. مهلاً.‬

‫مهلاً يا رجل، إلى أين تذهب؟‬

‫لن تدخلا.‬

‫مهلاً.‬

‫"ماوس"، لا تخافي.‬

‫إذاً، أين البضاعة؟‬

‫إنها في المقعد.‬

‫ماذا؟ هذا المقعد؟‬

‫هل تفتش على الكميات؟ إنها كاملة.‬

‫هل بحوزتكم نقود؟‬

‫أجل، كلها هنا.‬

‫إن كانت نقودي بحوزتكم...‬

More Arabic subtitles for Better Call Saul

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left