Better Call Saul

Stolen...

MORS DAG-ERBJUDANDEN

STRAX TILLBAKA!

BEHÖVER DU RINGA? KÖP FRÅN SAUL!

KONTANTKORT

AKTUELLA STRAFFÖRELÄGGANDEN

3 JUNI, 2003

MCGILL, J.M. N/A

FLAGSTAFF, ARIZONA

SJÄLVSTÄNDIGHETSDAGSREA

13 OKTOBER, 2003

CHEYENNE, WYOMING

12 JANUARI, 2004 STRAFFÖRELÄGGANDE

NORTH PLATTE, NEBRASKA

STRAFFÖRELÄGGANDE AVSLUTADE FALL 2004

EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX

UTHYRES

Du är här. Kom in.

Föreställ dig en reception här.

Alltid trevligt att mötas av ett vänligt ansikte.

I detta hörn har vi en eldstad.

Med ett mysigt väntrum.

Soffa, några stolar.

Vattenkylare.

Vattenkokare, kanske ett urval av tepåsar.

Detta är mitt kontor.

Och all armatur är original.

Så det är...

Vi är fyra kvarter från domstolen. Hur lägligt är det?

Det finns ett badrum och det är gulligt.

Det måste vi rengöra.

Det finns en dusch för när man är begravd i bevislistor sent på natten.

Detta är för partnern.

Hörnkontor.

Massor av naturligt ljus.

Vilket är bra för dygnsrytmen.

Körsbärsblommor, det är fint.

En, två, tre, fyra, fem, sex.

Ganska stort.

Det finns ett pentry längre bort.

Perfekt för snacks eller medtagen lunch.

Vi sätter in en fräsig kaffekokare.

Lite växter som snyggar till stället.

Vad tycker du?

Inga fler mobiler?

Nej, detta är vad mobilerna var till för.

Om du var advokat vore väl detta ett bra ställe?

Om jag var advokat...

...nä.

Skyskrapa med glasfasad.

-Fyrtionde våningen. -Skyskrapa med glasfasad?

När jag inte är på min båt.

Okej, Hector-

är detta...?

Är detta grönt?

Är detta grönt?

Utmärkt, Hector!

Är den personen arg?

Är den personen glad?

Jättebra! Det var mycket fortare.

Vi väntar några minuter med lunchen.

-Ställ brickan åt sidan. -Javisst, doktorn.

Vi återgår till arbetet om ett ögonblick.

Jag tar hand om det.

Det är okej, Hector. Bara en muskelspasm.

Bra. Då fortsätter vi.

Hector.

Är du med mig?

Bra.

Det här...

Är detta Paris?

Någon särskild jag borde tala med?

Eller inte tala med?

Prata med vem som helst. Ha bara kul.

Oroa dig. De kommer att älska dig.

-Hej, hur är det? -Detta är Jimmy McGill.

-Trevligt att träffas. -Hej, kul att vara här.

-Ron, detta är Jimmy. -Hej Ron.

-Hej Jimmy. -Du, jag är besatt av din slips.

Kom din man? Jag såg honom inte.

Inte? Okej. Ursäkta mig.

Hejsan. Jimmy, detta är Gary och Stef. De jobbar på Mesa Verde med oss.

Den kända Gary och kändare Stef.

Kim säger att ni är bäst.

-Kim åt mycket tårta. -Här är den.

Detta är till oss. Debbie, en åt dig.

-Var så god. Åt Zack. -Tack.

En åt Viola.

Och två åt Lewis...

-...för han hoppade över lunchen. -Verkligen?

Ett, två, tre, fyra, fem, sex-

sju, åtta nio, tio.

Kära ms Wexler, jag vill bara säga tack

för din tro på mig. Du arbetade hårt för mig

när ingen annan gjorde det. Du är fantastisk. Diana Pender

Ja, så... Ja.

-Folk behöver inte teater... -Var hon inte på er retreat?

-Hon kom senare. -Jaha.

-Imponerande. -Hon var en klient.

-Verkligen? -Ja då.

Har ni gjort en teaterretreat?

Absolut inte. Det blir lite annorlunda i år.

Att inte svettas med kollegorna.

Packard-Kilber skickar visst hela företaget på semester-

utanför Santa Fe. Det är ganska flott.

Vi pratar om företagsretreat.

-Vilken bra idé. Vart ska vi? -Ledsen, kompis. Endast anställda.

Tusan.

Jag kanske slår på stort. Vill ju inte överträffas av konkurrenterna.

Det är så rykten startas om att man är snål.

Det är svårt att bli av med.

Jag hörde att Ten Thousand Waves ska vara otroligt.

Jag älskar det stället.

Eller grottorna i Carlsbad?

Taos ligger nog i topp. Jag älskar skidresor.

-Det vore bra som teambuilding. -Taos.

Vad trevligt.

Hoppa gärna in. Vi tänker bara högt.

Jag vill inte...

Om du är ute efter ett äventyr, vet du var det finns bra skidåkning?

Det är Telluride.

Ganska långt att köra, va?

Det kan vara en del av nöjet.

Hyr en av de där tjusiga partybussarna.

Sätt på "Sound of Music" och alla sjunger med. Plötsligt är ni där.

Och jag lovar, pisterna i Telluride-

-får Taos att framstå som en barnkulle.

Telluride?

-Det är värt att överväga. -Och parkas.

-Alla måste ha parkas. -Självklart.

Nej, specialtillverkade parkas.

Ett ord: "klientutveckling."

När de ser er där ute i pudret-

-i era matchande Schweikart & Cokely-parkas-

-kommer ni att göra intryck. Du kommer att tacka mig senare.

Du tänker inte litet, va?

Vet du vad? Aspen. Där vill ni vara.

Aspen är som Telluride på anabola.

Det finns shopping, restauranger och spa-anläggningar.

Snacka om klientutveckling, dit åker miljardärerna för att leka.

-Ja. -Aspen ligger nio timmar bort med buss.

Du har rätt.

Nio timmar, det är lång tid att sitta på en buss.

-Det är det. -Men vad är det jag hör?

Jag är en privatjet.

Och förlåt, jag har fullt upp just nu.

Jag transporterar 56 framträdande advokater-

-till en fantastisk destination. Aspen, här kommer vi.

Kom igen, Rich. Du kommer att älska det.

Det var något särskilt.

Japp.

ARBETSKLÄDER

FARA

Han gör framsteg på strokeskalan.

Han började på 30 men det sjunker stadigt.

Han är på 22 just nu.

Och har gjort framsteg med sin ataxi.

-Vilket är förlust... -Av kroppsrörelser.

Ja.

Det låter väldigt positivt.

Men du vet vad jag undrar.

Är det han?

Är det den Hector Salamanca du kände?

Det är nästan en filosofisk fråga vid detta laget.

Jag kan säga att han är mer responsiv.

Han gör små framsteg nästan varje dag.

Om du får se bevisen kommer du att bli uppmuntrad.

Detta var en särskilt produktiv session.

Är den personen arg?

Är den personen glad?

Det må tyckas oansenligt, men samma utbyte-

-tog fyra gånger så lång tid för en månad sen.

Och en månad innan det kunde han inte svara alls.

Hans vitala värden har förbättrats.

Och jag har följt hans framsteg med SIS-

med särskilt fokus på handmobilitet-

-eftersom det är hans kommunikationssätt.

Har han gjort så förut?

Muggen?

Det var troligen en oavsiktlig rörelse.

Tror du att det var avsiktligt?

Du har gjort ett utmärkt arbete.

Tack.

Jag förstår att din klinik nästan är färdigbyggd.

Jag hoppas att arbetet uppfyller era krav.

Milt sagt. Den nya flygeln är helt otrolig.

Vi kan vårda så många patienter-

som tidigare hade avfärdats.

Jag har distraherat dig från arbetet länge nog.

Det är dags att delegera mr Salamancas vård.

Hans återhämtning har varit anmärkningsvärd.

Och min tacksamhet är obeskrivlig.

Är du säker?

Hectors framsteg är mycket lovande.

Med intensiv vård kan han lära sig-

att prata och kanske gå igen.

Kanske.

Vi borde dämpa förväntningarna.

Vår paila marina är nog klar.

Nu när de har byggt cementformarna-