Mythic Quest

어서요, 포피, 일어나요 세상이 끝난 것도 아니잖아요

돈도 다 떨어졌는데 아무도 우리 게임을 원치 않아요

이건 빌어먹을 우주가 끝난 일이라고요

아니에요

이 도시 전체 벤처캐피털에 게임이 거부당했다고 끝은 아니죠

그게 바로 끝난 거예요, 다나

난 완전 실패자예요 차라리 내가...

죽어요? '미틱 퀘스트' 영화가요? 플레이어 수가 좀 감소했다고요?

새 확장판 없이는 영화 프로젝트를 성공으로 이끌

고정 시청자가 더는 없단 말이에요

분기별 숫자를 봐요

자크, 장뤼크

게임과 영화를 순조롭게 이끌려고 미친 듯이 일했어요

그리고 제작자로서 난 분명히 만족스럽게...

가석방 기간을 채웠어요

그러면 끝난 건가요?

다시 금융 분야에서 일하며

사회의 정직한 구성원이 되어도 좋습니다

마지막 부분에는 관심 없어요

다음은 뭐죠, 박시 씨?

중요한 기로에 선 것 같아요

어쩌면 내가...

내 얼굴 위로 베개를 올려 부드럽게 죽이면 되겠네요

그것밖에 안 남았어요

봐요, 시간을 가지고 마음을 가다듬고 나면 분명히...

호들갑을 떤다고요? 미안한데요, 난 화가 난 거예요

우리가...

거대한...

실수를 했어요

'미틱 퀘스트' 시즌3-10화

얼마나 저러고 있었죠?

이틀요

이해가 안 돼요 아무도 안 하는 게임이라고요

그렇죠 몇 주고 저렇게 앉아 있을 거예요

다른 이유도 없이 코딩을 완벽하게 고치면서요

그러면 어쩌죠?

모르겠어요

모른다고요?

몰라요

젠장

당신은 모를 때조차 아는 척이라도 하는데

맞아요

그러지 말고요

포피는 미시적이고 당신은 거시적이잖아요

이건 거시적인 문제라고요 당신이 잘하는 거 해요

왠지 좀 달라요

뭔가 고장 났는데...

어떻게 고쳐야 할지 모르겠거든요

빨리 방법을 찾지 않으면 당신 파트너는 저기서 안 나와요

데이비드, 강해져야 해요

내 할리우드 경력이 시작도 하기 전에 끝났어요

도움이 될 만한 걸 가져왔어요 여기요

쿠키예요?

그래요

- 거짓말했네요 - 해야 할 일을 했을 뿐이에요

- 이게 뭔데요? - 내 계약 종료 서류요

일 그만둬요?

아니요, 당신이 해고하는 거예요

- 무슨 말인지 모르겠는데요 - 미틱 퀘스트는 죽어 가고 있어요

하지만 플레이어들을 다시 모으면 몬트리올은 다시 영화를 찍겠죠

지금이 바로 당신이 뭔가 새로운 걸 창조할 때라고요

하지만 그러려면 당신이 존중부터 받아야 하고

그러려면 직원들이 당신을 두려워해야 해요

당신을 해고해서요?

아이안과 영화배우한테 맞서면서

당신한테 어떤 신비함이 생겼는데

회사 전체가 그 얘기를 한다고요

그래요, 오늘 아침 탕비실 근처에 있는데...

뭔가 신비함이 느껴지긴 했어요

네, 그리고 그 신비함 때문에 당신을 두려워할 거예요

하지만 당신도 그 여정을 마무리해야 해요

당신을 그렇게 인도한 사람을 죽여야 하죠

말도 안 돼요

날 해고해서 당신 속에 잠재한 살인마의 본능을 보여 주라고요

그래요, 알았어요

좋아요

조

- 그쪽으로 가도 돼요? - 편한 대로 하세요

조...

정말 어렵네요 당신의 최고의 비서거든요

좋아요

당신은 해고예요

잘했어요 잘 있어요, 데이비드

잘 가요, 조

- 뭐 하는 거죠? - 신비감을 주려고요

나 잘렸어요, 잘렸다고요! 데이비드가 날 잘랐어요

저기 저 남자는 살인마예요 다들 뒤를 조심해요

행운을 빌어요

잘 있어요

잘 있어요

잘 있어요

누가 데이비드한테 쿠키 좀 갖다줘요!

진짜 충격적이었네

그런데 효과적이야

"원본 서류"

브래드, 봐요 수익 창출로 받은 첫 보너스예요

믿어져요?

내가 존경받는 경영 전문가 년이 된 것 같아요

미안해요, 아주 부적절했어요 캐럴과 너무 붙어 있어나 봐요

왜 그래요? 괜찮아요?

혹시...

내 수표 들어 볼래요? 그러면 기분이 나아지겠어요?

하지만 구기진 말아요 꿈 일기장에 보관하고 싶거든요

돈을 좇는 건 재미있어요 게임을 흥미롭게 유지하죠

하지만 그 게임을 정복했다면요?

무슨 게임요?

이거요, 인생 말이에요

지난 한 해 동안 스피드런으로 온갖 어려움을 겪었어요

전과자에서 청소부를 거쳐 수익 창출 책임자가 됐는데

정말 쉬웠다고요

- 수익 창출 책임자는 난데요 - 내가 그렇게 만들었으니까요

- 바로 빼앗을 수도 있어요 - 그러게는 안 두죠

난 잔혹한 여자 보스거든요

웃기네요, 내가 단독으로 당신의 원칙을 버리게 했잖아요

그야말로 하룻밤 사이에 사회주의자였던 당신을

수표를 보고 좋아 죽는 탐욕스러운 자본주의자로 바꿨죠

맙소사, 당신 말이 맞아요!

- 그거 집어 들고 싶죠? - 네, 완전요

그러면...

아니, 당신 자리는 안전해요

진짜 도전할 만한 게 필요해

됐다

다들 잠시만 집중해 주세요

여러분 중에는 영화가 취소되고

플레이어 수가 감소하는 걸 눈치챈 분들도 있을 거예요

하지만 걱정하지 마세요 우리가 해결할 거예요

그래요, 내가 책임자니까 걱정할 것 없어요

조금은 두려워해요 상황이 아니라 나를요

나한테 계획이 있거든요

'미틱 퀘스트'의 새 확장판을 론칭할 거예요

그게 뭘까요? 나도 몰라요 하지만 누가 알게요? 당신들이죠

창의적인 천재가 당신들 중에 있다고 믿거든요

분명히 한 명은 있을 거라고요

통계적으로 말하자면요 다 숫자 게임이거든요

당신들 중 한 명은 기회를 기다리고 있던

신선한 시각을 가진 감춰진 젊은 인재일 거예요

여러분의 위대한 아이디어를 들을 신청서예요, 누가 할래요?

그래요! 당신!

실례지만, 여기 직원이에요?

난 마이키예요, 새 테스터죠 나랑 여기 앤디요

네, 일자리 고마워요

그래요, 천만에요, 네

그러니까 멋진 아이디어가 있어요?

우리가 신선한 외부인의 시각을 제공할 수 있을 것 같아요

네, 우리한테는 이게 두 번째 직업이거든요

난 준법률가로 거의 30년이나 일했죠

난 전직 수학 교사였죠 게임과는 거리가 멀었어요

네, 나도 마찬가지예요 성인이 된 아들과 친해지려는 거죠

- 걔가 비디오 게임을 좋아하죠 - 어허

잃어버린 시간을 이렇게라도 메워 보려고요

아들의 어린 시절을 거의 함께하지 못했거든요

자식 대신 술병을 잡았죠

이봐요, 당신 탓은 아니에요

네, 2년째 금주 중이에요

- 네 - 와

계속해요, 현재에 집중하라고요

대단해요

고마워요

주제에서 벗어난 것 같은데요

좋아요 멋진 아이디어 있는 사람?

네, 진짜 멋진 거요 우린 단순한 테스터가 아니에요

봐요, 저런 게 열정이죠 자신을 믿잖아요, 마음에 들어요

전직 수학 교사로

분명히 제도에 크게 당했을 텐데요, 안 그래요?

그리고 성인이 된 아들과 다시 가까워지려는 사람도요

하지만 아주 열정적이죠!

그거면 돼요

그러니까 누가 여기 신청할래요?

같이하자고요! 위대한 걸 만드는 거예요!

신청해요, 어서요, 빨리, 네

그냥 여기 이름을 적어요

"캐시미어 바지 635달러 장바구니에 추가"

- 안녕 - 안녕

진짜 중요한 질문이 있어

나 캐시미어 바지 어울릴까? 그냥 집에서 편하게 입을 거야

좋아, 오프라 갑자기 웬 과소비?

방금 수표를 받았거든

공화주의자가 불법으로 벌었을 그런 큰돈이야, 봐!

0이 진짜 많네

왜 그래? 수표 들어 볼래?

아니, 됐어 정말 축하해

넌 그 돈 받을 자격 충분해

난 그저...

난...

더는 그림팝에서 일하고 싶지 않아

젠장, 정말?

- 응 - 왜?

우리 게임에 투자하겠다는 벤처캐피털이 하나도 없어

아이안과 포피가 이 상황을 잘 헤쳐 나간다고 해도

나한테는 미래가 없는 곳 같아

- 그 둘은 둘의 문제를 풀어야 해 - 그래, 맞아

좋아, 이건 어때?

넌 시간을 가지면서 생각을 좀 해 그동안 생활을 나한테 맡기고

올해 내내 아보카도 샌드위치를 만들어 먹어도 될 돈이 있다고

넌 오늘 저녁을 어디서 먹을 건지만 고민해

- 안녕하세요 - 안녕하세요

새로운 시작이에요

인생은 길어요, 오늘은 그저 바닷물에 떨어진 물 한 방울이죠

그 상자는 다 뭐예요? 둘 다 잘렸어요?

- 난 사직했어요 - 난 사직당했고요