Black Clover (ブラッククローバー)

bokura ga waraereba kagayaku My Soul

僕らが笑えれば輝く My Soul

dare ga nanteiou ga sou warai tobase

誰がなんて言おうがそう笑い飛ばせ

naitatteiinda For the Future

泣いたって良いんだ For the Future

NewAnime

kimi dake ga tsukureru Only the One

君だけが作れる Only the One

daijoubu boku ga iru Don't be Afraid

大丈夫僕がいる Don't be Afraid

tesuto no tensuu ja hakarenai sa

テストの点数じゃ計れないさ

isshun no hirameki de kawaru sekai

一瞬のひらめきで変わる世界

kizutsuku koto wa kowai kedo ne

傷つくことは怖いけどね

koko de owarenai to naita

ここで終われないと泣いた

bokura ga narou super nova!

僕らがなろう super nova!

souzou ijou no souzou wo tsudzuke tsukame

想像以上の創造を続け掴め

bokura ga waraereba kagayaku My Soul

僕らが笑えれば輝く My Soul

saikou ijou no saikyou wo tsuyoku egake

最高以上の最強を強く描け

mezase eikou For the Future

目指せ栄光 For the Future

!حان الوقتُ لهذا

لماذا لمَ تصلّ تشو بعدُ؟

لا يُمكن. أنهُ لمَ يلتقطُ هاتفهِ

.ليسَ لديّ المزيّد مَنْ الوقتِ ما حدثَ حقًا؟

لماذا لمَ تأتيّ بعدُ؟

أيّن هو؟ ماذا يجبُ أنّ نفعلّ؟

،إنهُ خطأكَ

هاه؟

لماذا؟

أريدُ أنّ أتأكدَ مِنْ عدمِ وجودِ رملًّ فيّ الدراجة، ولكن

،أنا أفتقرّ إلى أجزاء

.دان دان

تريدُ إصلاحَ كاكا حقاً؟

،أريدُ أنّ أتيّ أيضًا

،أجبرتُ على القدومّ

!عفواً

أليسَ هُناك أيّ شخصٌ؟

.انهُ الصباحُ الباكرّ جداً

.ناهيكَ عِن ذلكَ

.غابابا كوك

.أوه، هُناك حقاً

.انتظرّ

.عفوا، أنا في

.على ما يبدو لا يوجدُ أحدًا

ماذا تفعلّ؟

...أ-أنو

.آسفٌ

ما هذا؟

!لا نسمحُ بدخولّ الاشخاصِ الغربّ فيّ الناديّ

!اخرجَ مَنْ هُنا

الروبوتات؟

...هذا

.يتم تَوصيّلُ هذا الجهاز اللوحيّ مع آلة ذاتية الدفعِ

التحركُ الذاتيّ ماذا يعنيّ ذلكَ؟

وهذا هو، جهازُ يُمكن أنّ يتحركَ تلقائيًّا .لأن التكويّن مبرمجًة بشكلً جيدّ

تستخدمُ تقنية التطبيّق بشكلً شائعٌ .للصواريخ والروبوتات البشريّة

.هاه؟ أنا لا أفهمُ حقاً

.الزعيم هو مثلّ لعبةً

!أبتعدَ مَنْ هُنا

.أنا لا أريدُ ذلكَ

.أنتَ، وانغ جون

.أبتعدّ مَنْ هذا المكانَ

.توقف

ماذا تفعل؟

.لـ ...لـ ...لا شيء

منغ، قلت لكَ بالفعلّ .أنّ تبقيّ البابُّ مُقفلً

.لقد نسيتُ

!وضعَ الأمانِ، إيقاف

.على ما يبدو هُناك أشخاصٌ

...هذا صحيح

أنتَ فلتَ ذلكَ؟

نعم

كلّ واحدً منا، أنا وتشنغ تشون

.هذا مثلّ الإلة فيّ هذا الناديّ

.قلتُ لكَ؟ لا تستخدمَ وجهيّ

.أنهُ أكثرّ فعاليّة

.هذا صحيح

ماذا قلتَ؟

.آه، لا، انهُ لا شيء

.الأهمُ مَنْ ذلكَ، نحنُ نريدُ للانضمامَّ إلى هذا الناديّ والى منافساتِ روبوماسترس

.ولِم اتفقُ معكَ على هذا

.هُنا كليرويتر خليج استوديو

لا تساونيّ مَع الناديّ المجاورّ

آنو

.أنتَ هُنا لإصلاحِ طأئرتكَ بدونِ طيارّ

.أفعلّ ما يحلوُ لكَ

.ح-حسناً

!دعنيّ أنظرُ

لماذا هذا الرجلّ؟

،بسببّ لعبةِ الأمس أمتلأ رمّلً

.حالةُ المحركِ مخزيتاً حقاً

.حالةُ الكاميرا أيضًا سيئةً

.يبدو أنّ هُناك الكثيرّ ما يحتاجُ إلى استبدالًّ

هُناك غرفةً إصلاحً أخرى

يُمكنكَ إصلاحهُ هُناكَ

.شكرًا لكَ

.منغ هو الشخصُ الذيّ صممّ جهازُ نادينا

. تمَّ تصميمُ جميعِ آلاتّ الطائرة بدونِ طيارّ بواسطة منغ

،وبطبيعةِ الحالّ، آلتهُ مصمّمةً جيداً

.إذا كانَ البرنامجُ الرئيسيّ قبيحّ، وليسَ مفيدًا على الإطلاقِ

ولهذا يجعلّ برنامج الجهاز عليهِ

.أنا واحد مَنْ الذي صمّمهُ

.تشنغ زونغ

بخصوصِ فكرتكَ

،أنا لا أمانعُ رفعَ زمبنيا

أذاً فإنَ الحركة ستكونُ أسرعَ

.في الواقعِ التحقق مَنْ زمبّ سيكونُ جيداً

.نعم نعم

ما الذي يتحدثونَ عنهُ؟

زمبّ.؟

.أنا لا أفهمُ

حقاً أنكَ، لا تفهمُّ؟

أنتَ لا تزالُّ فيّ نقطة الصفرّ

.زمبّ هو عندمّا يمشيّ الروبوتُ على الأرضِ مَنْ دونِ أيّ زخمّ

.أ- انتظرّ دقيقة

.ما زلنا جديديّن

.ليسَ لدينا مثلُّ هذهِ المعرفة

.ستبدأ الدرسَ الجامعيّ الآن

.غبيّ جداً

.درستُ زمبّ خلالّ المدرسة الثانويّة

.خلالَ الكليّة، تعلمتُ كيفيّة تجميعِ الروبوتاتِ، كذلكَ

.هذا الأشياءُ الأساسيّة فيّ الروبوتاتِ

إذا كنتَ ترغبُ فيّ الانضمامّ روبوماسترس

.على الأقلُّ عليكَ معرفةُ كلّ شيءً مهمً عنها

.خاصة أنتَ، الذيّ لا تَملكُ المعرفةُ على الإطلاقِ

.تعلمّ كلّ شيءً فيّ هذا الكتبّ

.سوفَ أختبركَ لاحقاً

.غيرُّ مّمكنً

.هوي، لا تخيفَ الاطفالَّ الجددَّ الى هذا الدرجةُ دونغ

!صباحُ الخيرّ

أنا سعيدةً يا رفاقُ لمجيئكمّ

.أرجوا أنّ تتعاونَ معنا، دان دان

...وأنتَ كذلكَ

...وانغ جون، وانغ جون

القينَّا فيّ الامسُّ

.أوه نعم، آسفٌ آسفٌ

أذا متى سنتنافسُ؟

...آه، حولّ ذلكَ

.نحنُ لا نزالُّ غيرّ موجوديّن فيّ اللعبة

ماذا يعنيّ ذلكَ؟

،أنتَ لن تأتيّ

،ولا يُمكن المشاركةُ

،حقا؟؟

إيه؟

...بعدُ كلّ شيءً، لدينا فقطُ 4 أعضاءً

،لأنَ هذا الناديّ خلقَ للتو مَنٔ جديدة

.هكذا هو الحالُّ

ولكن، فيّ مباراة الأمسِ

أردنا الفوزَ ضدّ جمعيّة الروبوتات جامعة التكنولوجيا هونج كونج

و سوفَ يكونُ فريقنا معترفا؟ بهِ رسميًّا

،ونصبحُ ممثليّ للجامعة

دعونا نناقشُ هذا الأمرّ

نحنُ لا يُمكننا أنّ ننظمَّ إلى روبوماسترز او الى مبارةً رسميّة

إذا كانَ الأمرُّ كذلكَ، كيفَ يُمكنكَ الفوز؟

مَع برنامجيّ

وتصميمّ المحركُ ونغُ

فإنهُ يصبحُ مجردُّ عبئا سهلاً

.هدفنا هو البطولة الوطنيّة

.رأئعا؟؟ كيريّن

انهُ جيدةً، ولكن

هلّ هذا حقيقيًّة؟

.مرة أخرى نتحدثُ غَنِ ذلكَ

.كاترينا لِم يأتِ الى الآنِ

ماذا؟

كاترينا؟

.هو رجلاً مَنْ أعضاءُ الظلامّ

أعضاءُ الظلامّ ها؟

.لا مشكلة

إذا تنافسنا فأنهُ سوفَ يظهرُّ

ليسَ هُناكَ وقتً

يجبُ أنّ تساعدَ أيضًا

إيه؟

لكن

.أولا،ً سوفَ تحظرونَ بعضُ الموادِ

،فيّ مستودعِ الحرمُّ الجامعيّ

أحصلوا على الألومنيومّ بـسُمّكِ 3م أو 4م

.كلمّا كانَ ذلكَ أفضلّ

.أذا وجدتَ أيّ شخصٌ فأخبرهُ أنكَ تريدُ أخذَ بعضِ الأدواتِ

أعتقدُ أنكَ أذا ذهبتَ الى الناديّ يُمكن .أنّ تكونَ متحمسًّا حقاً

!مركز فاشينينغ

!أحدثُ الطابعات مَنْ 3D

.هُناك الكثيرُّ مَنْ الأدواتِ التي تجمعُ هُنا، رائعاً حًقا

.أظهرَّ روحهُ الحقيقيّة

مهلاً، ماذا تفعلانَ هُنا؟

.ردا على سؤاليّ

.حقاً، ذهبتماّ فيّ ناديهُ

...ليسَ أننا فيّ الناديّ

.في ناديّ الكثيرُّ مَنْ الناسِ

.لدينا ناداً، يحلُّ هذهِ المشكلة

إيه؟ هلّ هذا صحيح؟؟

.نيّ-سينبايّ .نحنُ نريدُ أيضًا المساعدة