Black Clover (ブラッククローバー)

.أريد تناول الرامن

...رامن

...رامن

.أريد تناول الرامن

.تفضلي

...إنّها

.حان وقت الأكل

.ستأكل الرامن اليوم أيضًا بالتأكيد

الآنسة كويزومي تحب الرامن

تحب الرامن

الآنسة كويزومي

الآنسة كويزومي تحب الرامن

ثوم مع خضروات إضافيّة

في مصطلحات التاريخ الأدبي، سنصنف ."هذا العمل ضمن نوع "زويهيتسو

ولكن لم يكن ذلك المصطلح .موجودًا في ذلك الوقت

يمكن القول أنّها أول من .كتبت بهذا الأسلوب

.إنّها ظريفة للغاية

أوساوا-سان؟

!نـ-نعم؟

.اقرئي الجزء التالي من فضلك

...لنرى

.آسفة

.بالمناسبة، هذا كتاب الرياضيات

.اهدؤوا جميعًا

...حسنًا، هل يمكنني تاليًا أن

...في الواقع يا أوساوا-سان

!يو

.يا إلهي، ميسا

.لقد وقعتِ في ورطة

ما الذي كنت تنظرين إليه؟

...حسنًا

تلك الطالبة المنتقلة الجديدة؟

كان اسمها كويزومي-سان؟

!يا إلهي، جون

.لا أحبّها كثيرًا

لماذا؟

لم تحاول الحديث مع أحد .مذ أن انتقلت إلى هنا

.إنّها تبدو باردة نوعًا ما

.لم أتحدث معها بعد أيضًا

.وأنا كذلك أيضًا

.ولكنّي أشعر بالفضول حولها

.لطالما أحببتِ الفتيات الظريفات يا يو

.يوجد فتاة ظريفة هنا

!لا أحد أظرف منّي

...نعم، نعم

.أنت ظريفة أيضًا يا ميسا

!أيضًا"؟"

.لنذهب لشراء الملابس

.لدي مدرسة تعليم مكثّف

.آسفة، أنا سأعود للمنزل أيضًا

.يفترض أن أعد العشاء اليوم

المشاة والدراجات فقط

.إلى اللقاء

.إلى اللقاء

.مع السلامة

.آسفة،، لديّ عمل إضافي اليوم

هل يمكنكم إعداد العشاء لأنفسكم؟

!قلب

.أنا لا أريد العشاء اليوم أيضًا

...ياه

ماذا أفعل بأمر العشاء إذًا؟

محل البقالة؟

.الدور في هذا المتجر طويل مرة أخرى

،ويبدو أنّه لم يفتح بعد .إنّه محبوبٌ للغاية

رامن

رامن؟

أريد تناوله، ولكن سيكون من الغريب .لفتاة أن تذهب لتناول الرامن بمفردها

!كويزومي-سان؟

لماذا هي هنا لوحدها؟

المعذرة، هل أنت مصطفة هنا؟

...ا-المعذرة

.نعم

ما هذا الوضع؟

.لا يهم، أحبّ الرامن على أيّ حال

...الأهم من ذلك

.شعرها جميل للغاية

.وبشرتها بيضاء جدًّا

!ورموشها طويلة للغاية

.إنّ كويزومي-سان جميلة للغاية عن قرب

.لم أتحدّث معها من قبل، ولكن هذه فرصتي

يا كويزومي-سان، هل تعرفينني؟

.أنا أوساوا يو من نفس فصلك

.O أنا من برج الأسد، نوعية دمي

.سررت لمقابلتك

.لم أعلم أنّك تتناولين الرامن لوحدك

.ليس شيئًا يفعلونه في مجموعة

!مذهل

لا يسعني إلّا القلق حيال .ما يفكر به الآخرون

هل تأتين إلى هذا المطعم كثيرًا؟

لا تفقد ثقتك أبدًا لا تتراجع أبدًا لا تستسلم أبدًا يو—

صمت

.إنّها لا تسمع حتّى

.شكرًا لكم على الانتظار

.يبدو أنّهم سيفتحون

.تذاكر طعام؟ يبدو ككافيتيريا المدرسة

.حسنًا، سآخذ مثلها إذًا

رامن خنزير مضاعف

ين

رامن خنزير مضاعف

لم أذهب إلى محل رامن .بعد المدرسة من قبل

هل تريدين ثومًا في طبقك؟

،خضروات إضافيّة، مع زيت الثوم .حرارة معتدلة

!ما هذا؟

.حسنًا

وماذا عنك؟ هل تريدين الثوم؟

!نعم

.أعطني شيئًا مماثلًا نوعًا ما

.مفهوم

هذا هو طلبك، خنزير مضاعف متوسط الحرارة .مع خضروات إضافيّة وزيت الثوم

!إنّه جبل من اللحم والكرنب

!لا يمكنني رؤية المعكرونة

...أهذا

هذا هو طلبك، خنزير مضاعف متوسط الحرارة .مع خضروات إضافيّة وزيت الثوم

.حان وقت الأكل

ما

ما

!ما كان ذلك؟

!وتبدو بغاية السعادة

.آه، عادت إلى طبيعتها

.ستصبح رطبة

.انتهيت

...كان هذا كثيرًا

.سيخرج رامن من كلّ فتحة من جسدي

.اعتقدت من الروّاد

.كانت أوّل مرة لي

.حسنًا، سأذهب الآن

...كويزومي-سان

أنتِ تحبين الرامن حقًّا، صحيح؟

.نعم

إنّها هادئة للغاية، ولكن قد .تكون فتاة عاديّة متواضعة للغاية

حسنًا إذًا، أعلميني إن كنتِ .تعرفين أماكن جيّدة لها في وقتٍ ما

.سأرفض

هل ما في الأمر أنّك تودين إبقاء أفضل الأماكن سرًا لنفسك؟

.هيّا، نحن زملاء في الفصل الآن

.علينا الحديث مع بعضنا أكثر

.عن الرامن أو أيّ شيء آخر

.سأرفض

.هذه قصة عاشقة رامن، كويزومي-سان

كويزومي-سان تسير خلال ...هبّة من أزهار الكرز

!يا له من منظر جميل

حسنًا، سأحاول الحديث .معها غدًا ثانية

بعد أسبوع

لماذا؟

.أريد تناول ذلك الرامن ثانيةً

الآنسة كويزومي تحب الرامن

مايو

.أشعر بالجوع

ماذا تريدان أن تأكلا على الغداء؟

شيءٌ خفيف ربما؟

!لذيذ

!كويزومي-سان

قائمة جديدة

ما الذي تنظرين إليه؟

!انتظري، لا تهربي منّي

أكانت تلك كويزومي؟

.يا إلهي

ما تزال باردة تجاهي على .الرغم من أنّنا تناولنا الرامن معًا

ما الذي كانت تنظر إليه؟

قائمة جديدة

مايو أصلي

زيت الحصان؟

.كويزومي-سان تحب الرامن حقًّا

أتريدان تناول الغداء في الكافيتيريا كنوع من التغيير؟

.أريد تناول الرامن

.هذا ليس خفيفًا على الإطلاق

.لا أريد، إنّها مزدحمة للغاية

.سأذهب لشراء الخبز فحسب

.لا أحبّ الرامن على أيّ حال

!لماذا؟

عليكما مساعدتي في "خطة تكوين !"صداقة مع كويزومي-سان

لم تسمع بها من قبل

.لا يهمني ذلك

ماذا عنك يا ميسا؟

ما الذي يعجبك بتلك الفتاة الغير اجتماعيّة؟

.هذا الرائع فيها

.أكره أيّ أحد محبوب أكثر منّي

.هذا كلّ ما في الأمر

.هوّني عليك، لا تشعري بالغيرة

.إنّك ظريفة للغاية يا ميسا

من أظرف، أنا أم كويزومي؟

.كويزومي-سان

!أنتِ

.يوم هادئ آخر

!خائنة

.حسنًا، حسنًا. لنذهب لشراء الخبز

أيّ نوع تريدين؟

.خبز الكريمة

هل يمكنني الجلوس بجانبك؟

أنتِ ثانية؟