Black Butler (黒執事)

ألمانيا، مولايّ؟

أجل. أمرَتْني جلالتها بالتحرّي حول

سلسلة من حالات الوفاة المُريبة في ألمانيا

هذا ما يُزعَم بأنّه أثّر على الرّجال ،والنّساء من كافّة الأعمار

لكن ثمّة شيء مُشترك واحد بين الضّحايا

"غابة المُستذئبين"

غابة المُستذئبين؟

أجل. يُقال بأنّ الشّخص الّذي تطأها قدمُه يُلعَن

ماذا تفعلون هنا؟ كيف دخلتم إلى هنا؟

ألا يوجد رجال في هذه القرية؟

!وملابس النّساء تعود لقرون مضتْ

اسمي سيغليند ساليفان، حاكمة هذه الغابة

من أين أنت بالضّبط؟

أستأذن لبضع دقائق

كيف تتوقّع منّي أن أتفاعل معها بمفردي؟

أنت

شعر أسود ** رجل ** اسم؟

...المعذرة

لحظة. يمكنني فهم الكلمات المفتاحيّة إذا لم أرتعد

أين *** والدايّ؟

إيلتارن... فيغ. غيستوربين

ما الّذي يُشير إليه مُصطلح "السيّد مُستذئب"؟

هل سمعت بصيد السّاحرات؟

تمّ اعتبار السّاحرات زنديقات وتمّ اضطهادهن بواسطة البشر أكثر فأكثر مع مضيّ الوقت

،تقول الأسطورة أنّه لحماية الآخرين

،شكّلتْ إحدى السّاحرات ميثاقاً مع مُستذئب وقدّمتْ له ساقيها

لهذا تُربَط قدمَي كلّ حاكمة خليفة إلى أن تصبح عاجزة عن المشي

...ظـ

ظهرَ مُستذئب

أين تميمتك؟

!إنّه غضب السيّد مُستذئب

غادروا حالاً، إلّا أن أردتُم أن !يمزّقكم إرباً إرباً

ليس من اللّائق أن تتنصّت سيّدة خلف باب غرفة رجل

هلّا سألتُكِ عمّا تريدينه هنا؟

،أريدكما أن تحدّثاني عن العالم الخارجيّ أوّلاً العالم الّذي لا أعرفه

!حسناً، فهمت

في السّابق... آسف. لنكن صديقين

قبل أن أنسى، هذه لكما

تمائم لطرد المُستذئبين بعيداً

ضعاها في طريق عودتكما إلى الدّيار

!مولايّ الصّغير؟

مُـ-مُستذئب؟

سأطارد المُستذئب بنفسي

انتظر في غرفتك يا مولايّ الصّغير

ماذا؟

أنا، أبكي؟

الشّياطين غير مُنعَمة بالعواطف الّتي تجعلها تبكي

هل سبقَ ورأيت شخصاً ملعوناً؟

بالطّبع! كان مشهداً مُريعاً

حيث انتفخت الوجوه لتصبح بضعفَي حجمها وذابت الجلود

مات أحدهما مباشرة والآخر أُغمي عليه من شدّة الصّدمة

...هل يُعقَل أنّ هذا

إن كان صحيحاً أنّ مَن يرى ...مُستذئباً يُلعَن

!مولايّ الصّغير

...سي-باس-تيان

الخادم الأسود

فصل السّاحرة الزُّمُرّديّة

خادمُه، مُستعار

!مولايّ الصّغير

!جسدي يشتعل

هذه هي اللّعنة؟

!سيّدة ساليفان

!سيّدة ساليفان، أنجدينا أرجوكِ

!سيّدة ساليفان

!ساعديني من فضلكِ يا سيّدة ساليفان

ما الأمر؟ هل أتيت في زيارة شهوانيّة؟

!وجهكما

دخلتُما الغابة، أليس كذلك؟

أعتذر

في وقت لاحق، سأتحمّل أي عقوبة تجدينها مُناسبة

أنقذي مولايّ الصّغير فحسب أرجوكِ

!مولاتي! ما الأمر؟

...أيّها الوغدان

!وُلف، طقوس التّطهير

!حضّر غرفة المِرجل

!بسرعة! الوقت يُداهمنا

!اخلع ملابسه وضعه في المِرجل

!بسرعة! إلى داخل المِرجل! أنتما

متى دخلتُما الغابة؟

قبل حوالي 15 دقيقة

اللّعنة. هذا يُزيد الأمر صعوبة

وُلف، اغلِ بعض الماء! وأحضر لي !بعضاً من الأعشاب للماء المُنشّط

!يا

بينما أُرتّل التّعويذة، اغمرا جسديكما في الماء بشكل كامل

لا تصعدا ما لم أخبركما

عُلِم

،يا إلَاهات المصير الثّلاثة

حوّلنَ هذا الماء إلى منبع أورور المُبارك المائيّ

انتهيت

ماذا بعد؟

التّطهير الدّاخليّ

دعه يشرب من هذا المُنشّط ثمّ يسعله

خُذ هذا

شكراً

المعذرة يا مولايّ الصّغير

دعه يطرده الآن

حاضر

هل تشعر بأي غثيان؟

!انسي أمري. داوي مولايّ الصّغير

إذاً كرّر ذلك ثانية

...توقّف

ما الّذي يحدث؟

لا أستطيع التنفُّس

هذا مؤلم

أنا بردان

...توقّف

توقّف أرجوك

حسناً يا أطفال! حان وقت الطّعام

!لا يوجد صحون لكم. افتحوا أفواهكم

!أنت! لا تُرقه

لا يمكننا أن نسمح لكم بالموت يا فتيان

لذا كُل فحسب

لا

لا أستطيع التنفُّس. أنا خائف

...أنقذاني، يا أبي... وأمّي

!التّالي

مات هذا الفتى الشّقيّ

!تبّاً. أولئك النّبلاء يقسون عليهم حقّاً

هل سينتهي المطاف بي هكذا إذاً؟

لا تقلق. سأحميك

هذا صحيح. أنت معي

أنت دافئ

!لا! لا تأخذوه

!مولايّ الصّغير

لقد أقلقتني يا مولايّ

!يسرّني أنّك بخير يا مولايّ الصّغير

أنقصَ ذلك من عمري سنوات

وعمري كذلك

كيف حالك يا سيّد شييل؟

شييل؟

مولايّ الصّغير، ما الأمر؟

!لـ-لا

!شييل... لا مزيد من الألم

هذا مُظلم. أين نحن؟

أنا خائف