Charmed

Ja, nej, jag inser att vi inte har haft något band på ett par månader.

men du vet, har du inte läst tidningarna?

Jag har hjälpt Homeland...

...Säkerhet.

Det låter till och med löjligt tycker jag.

Jag fattar inte. Det är, du vet, två usla månader.

och plötsligt är jag iskall.

Nåväl, banden kommer tillbaka. P3 är fortfarande den hetaste klubben i stan.

Jaha? När? Titta på den.

Förlåt. Vill du att jag ska prata med Smitty? Jag spelar golf med honom i eftermiddag.

Nej, jag gillar inte den killen. Han är slemmig.

Ja, men han har kontakter. Han har skaffat dig Donnas.

Bra. Låt honom vinna.

God morgon. -Hej.

Jag visste inte att Leo spelade golf.

Ja, det gör han, men inte särskilt bra. Säg det inte till honom.

Varför är du så uppklädd?

Nåväl, de äldste har tilldelat mig ett uppdrag, en framtida whitelighter.

Men är det en bra sak?

Ja, det är det om han är söt.

Svarar du aldrig på väntande samtal? - Varför?

Agent Murphy har försökt komma igenom.

Han har ett ärende åt oss. -Ett ärende?

Vad är vi, Charlies häxor? Vi jobbar inte för honom.

Tja, tydligen verkar han tro att vi gör det.

Särskilt efter att ha påmint mig om och om igen

att han räddade oss ur vår lilla knipa.

Det är utpressning. -Nej.

Det är dina skattepengar som jobbar. -Ja, det kan jag inte.

Jag måste ta itu med en anklagelse. -Nej, nej, nej.

Du slänger inte det här i mitt knä, fröken.

Jag är också väldigt upptagen. Jag har dejter, massor av dejter.

Försöker du bli gravid igen?

Nej, jag försöker hitta kärleken.

Så jag har inte mer tid än ni andra

att gå igenom ouppklarade fall.

Vad menar du med kalla fall?

Det finns fall där Murphy verkar tro

har någon övernaturlig vinkel på dem.

Så han vill att vi ska gå igenom lådor för att se om vi kan hitta något.

Hur många lådor?

Du måste skoja med mig.

Agent Murphy säger att han vill att du ska börja med dessa.

De är betygsatta som Para-7 Misstanke och högre.

Para-7? -Paranormalt.

Glöm inte att använda skyddshandskar. Vi vill inte att bevisen ska bli befläckade.

Vänta lite, vart ska du?

Du kan inte bara lämna oss här.

Det här kan inte vara lagligt. -Tja, tydligen är det det.

Låt oss bara få det här överstökat så att vi kan hitta något.

Agent Murphy kan inte tvinga oss att göra det här varje vecka.

Det är tråkigt.

Om han gör det förvandlar vi honom bara till en groda eller något.

Svara inte på det.

Hallå? Hej, hur går det?

Självklart kan jag klara det. -Piper, nej, det kan du inte.

Okej, vi ses senare.

Jag måste gå. Det är Leos musikkompis. Han försöker fixa ett band till mig.

Det är väldigt, väldigt viktigt. -Okej.

Du borde nog låta bli att stänga av dem

eftersom du får en föraning lättare utan dem.

Okej?

Så jag är tillbaka strax. Okej? Vi ses senare.

Jag behöver mer kraft. Du sa att du skulle hitta den åt mig vid det här laget.

Jag gör allt jag kan, Zira. Jag har känslor överallt.

Jag vet inte hur länge jag orkar svara den där rackaren.

än mindre alla de andra.

Jag börjar bli rastlös. -Och jag sa att jag jobbar på det.

Var är trolldrycket? Varför är den inte klar än?

Det kommer det att bli, Tai, det försäkrar jag dig.

Det är bäst att det är så, annars hittar jag en ny häxkvinna.

Jag ska visa honom och hans sort vem som är utbytbar,

även om jag måste döda varenda manlig demon för att göra det.

Det är dags för kvinnor att styra.

Särskilt den här kvinnan.

Könskampen är universell och går tillbaka till Adam och Eva.

Faktum är att män och kvinnor är så olika

att man måste undra hur vi överhuvudtaget kommer överens.

Vad hindrar oss från att döda varandra?

Yin-yang-teorin förklarar det bäst.

Yang, hanen är kall, hård och oböjlig.

Yin, hona

varm, mjuk och foglig.

Men lägg märke till prickarna.

Lite av varje i det andra för balansens skull.

Billie, har du något att tillägga?

Nej. Inget han skulle vilja höra ändå.

Försök mig. -Okej.

Jag tycker att hela den här grejen är lite föråldrad.

Det kanske hade varit tydligare förr,

men nu är män bara mesar eller ligister. Det är kvinnor som är balanserade.

Jag lämnar min sak ifred.

Jag förstår din poäng, men oavsett om du gillar det eller inte,

Bakom varje god man står en god kvinna, och vice versa.

Vi behöver varandra. -Knappast.

Jag är runt fantastiska kvinnor hela tiden som inte behöver killar.

Jag menar, historien bevisar att kvinnor är det starkare könet.

Låt oss tänka tillbaka på gudinnor, drottningar, muser, häxor...

Häxor, kvinnor, samma skillnad.

Du menar inte häxor, du menar... -Håll käften, jävel.

Det enda sättet det någonsin kommer att finnas någon balans

är om kvinnor får chansen att styra.

Förutom att historien inte stöder din teori.

När något av könen blir dominant är det ett fiasko.

Ja, för er. -Nej, för alla.

Vi är olika av en anledning.

Köp det eller inte, yin-yang-teorin kommer att vara på mellannivå idag.

Åh, förlåt, måste ta det här.

Phoebe? Hej.

Demoner? Okej, jag tar bara en taxi. Okej, hej då.

Förlåt, jag måste gå. Det är en familjenödsituation.

Problemet är att det är en moment 22.

Inget band vill spela på en klubb som inte har haft ett band,

och å andra sidan behöver jag ett band.

Det är ett problem.

Ja, men inte en oöverstiglig sådan, eller hur?

Ja, det stämmer. Ni har en fantastisk meritlista.

Jag menar, du brukade boka många talanger.

Och vi kan fortfarande, det krävs bara en.

Du kommer inte att få en huvudartist. -Okej.

Tänk om vi gör en välgörenhet för orkanoffren?

Jag kanske kan fixa ett tjejband åt dig, men det är ungefär allt.

Ett tjejband?

Men det hjälper inte så mycket eftersom det inte finns särskilt många hippa.

Jag är ledsen, men det finns många enormt framgångsrika kvinnliga band.

Ja, men du kommer inte att få någon av dem.

Nå, varför inte? Det gjorde vi förr.

Bli inte så känslosam mot mig, älskling. -Åh nej, det här är inte känslosamt.

Vill du se känslosam? För jag kan bli känslosam.

Okej, hörru, Smitty, slutsatsen är att vi verkligen skulle behöva din hjälp.

Så kanske det finns någon som är skyldig dig en tjänst?

Åh nej, jag behöver inga tjänster från honom.

Okej.

Liz Phair är på väg genom stan.

Hon gillar en bra välgörenhetsorganisation.

Men vi pratar senare när den gamla kulan och kedjan inte är i närheten.

Varför var du så snäll mot honom?

Varför kastade du inte ut honom på hans macho-gris-rumpa?

För jag försöker fixa ett band åt dig. Okej, Smitty har en poäng.

Musikbranschen handlar helt om det som är aktuellt.

Nä, just nu är jag väldigt irriterad.

Okej, då behöver du ta ett djupt andetag och slappna av.

Oj, jag förstår, nu tror du att jag är överdrivet känslosam.

Inte alls. Allt är bra.

Allt jag säger är att jag dricker kaffe klockan sex.

en middagsdejt klockan åtta, så om Billie inte är här...

Tro det eller ej, jag skulle hellre vilja hjälpa dig

än att vara där jag är just nu.

Varför? Var är du?

Jag är...

...på medarad rad.

Försöker lista ut hur jag ska presentera mig för min nya chef.

Nå, vad hindrar dig?

Jag måste vänta på att den andra brottslingen ska gå först.

Varför? -Tydligen står den här ungen vid ett vägskäl.

Jag ska hjälpa honom att lista ut hur han ska göra rätt val.

Som om det kommer att bli riktigt enkelt.

Okej, tillbaka till vårt lilla problem här...

Jag har redan sagt det... -Säg inte nej, idiot. Du är skyldig mig något.

Måste gå, han blir misshandlad. Okej. -Vänta... Men...

Jag försöker hålla mig borta från problem, Donnie, det är allt.

Ja? Du kör ju inte bil.

och du kommer att få problem med mig.

Fattar du, Speed? - Hallå!

Du borde dyka upp, punk.

Är du okej?

Vem är du?

Jag är någon som räddade dig från att bli slagen.

Det är den jag är. -Fru, jag tror inte det.

Speed, jag vet vem du är. Jag försöker bara hjälpa dig.

Vad är du, min skyddsängel eller något?

Ja, eller något.

Vänta.

Du bucklade min huva. Det kommer att kosta dig pengar.

Det var inte vad du trodde, okej? Killen spårade mig.

Lämna honom ifred annars ringer jag polisen.

Ja, ja, ja.

Bry dig inte, det är dit han redan är på väg.

Är du frigivningsansvarig?

Titta på det, din flickvän kan läsa, va?

Vad gjorde han?

Bröt mot villkorlig frigivning, umgicks med en känd brottsling.

Herregud, det var inte vad som hände. Kom igen, du måste tro mig.

Nej, det gör jag faktiskt inte.

Jag skulle inte hänga här ute, frun, om jag vore du.

Inte klädd sådär.

Wow, de här är så Greta Garbo.

Hallå, där är en kvinna som inte behövde en man för att känna sig komplett.

Hallå, Billie, det där är bevis, okej?

Och för att inte tala om att någon förmodligen dog i dem.

Hej?

Nej, sa jag, "Jag längtar så mycket efter att träffa dig." Det måste bara vara en riktigt dålig kontakt.

Är det den här typen av fångenskap som män vill ha oss i?

Jag vet inte varför du bryr dig om att hångla.

Efter att ha sett den här killen i min klass är jag så säker på att kvinnor borde vara i topp.

Har du något emot det? -Förlåt, jag menade det metaforiskt.

Ja, jag pratar med en kille, okej?

Och han menar metafysiskt. -Ja, det är grejen.

Män fortsätter bara att använda sina små huvuden för att tänka åt dem.

Du vet, hela den här yin-yang-grejen, det är en komplett bluff.