Charmed

Piper, du kommer att bli sen.

Jag kan orba dig. - Nej, nej. Vi har inget klot.

Vi kör bil, som vanliga människor.

Ja, vanliga människor fastnar i trafikstockningar.

Lade du tillbaka mina silverörhängen efter att du lånade dem?

Piper, du dröjer.

Jag dröjer inte.

Wow, du ser jättebra ut.

Det är okej om du är rädd. Det är förståeligt.

Jag är inte rädd. - Ja, just det.

Det är därför du bytte kläder tre gånger.

Okej, jag kanske är lite nervös.

Jag vet egentligen inte varför jag gör det här ändå.

Du gör det här för att det är vad du vill göra.

Om du inte får något annat ut av att vara död för världen...

Och till underjorden.

Du provade i alla fall något nytt. Du vet, vidgade dina vyer.

Vem skriver dina grejer?

Grejen är att du bara behöver slappna av lite.

Okej, Piper? Det är bara en intervju.

Med en företagsheadhunter som ska göra vad, ge mig ett jobb på IBM?

Jag tror inte det. - Jag trodde du ville ha det här.

Nej, det var faktiskt pappas idé. Han ordnade det.

För att han visste att du ville prova något nytt.

Nej, jag är helt nöjd med att springa P3.

Du var inte glad över någonting förra veckan.

Ett litet sammanbrott, okej? Jag får lov.

Okej, hörni, poängen är att du har fått ett nytt liv. Det har vi alla.

Du måste bara ta dina egna råd, förstår du? Gå ut.

Se om det finns andra personer du vill umgås med och prata med.

Och hur är det med alla demoner i världen?

Vi har Billie för det.

Och hon är bara ett barn. Tänk om hon inte klarar av det?

Det kommer hon att göra, hon lär sig, och jag har henne där uppe och pluggar just nu.

Ja, och vad gäller speldatumet, du vet, jag har koll på det.

Jag vet, men egentligen är lille Kenny...

Är allergisk mot jordnötssmör. Du berättade det för mig. Du dröjer.

Jag önskar bara att jag inte kände mig som en sådan bedragare.

Allt du behöver göra är att komma ihåg dig som finns på insidan, okej?

Och dessutom, vem ska lista ut det, Jenny?

Lägg händerna på huvudet. Nu!

Spara det, Maya. Jag vet att du förstår mig.

Du är häktad för mord.

Förbannade dig.

Åh, herregud, åh, herregud! Är du okej?

Ja. Ja, ja, jag mår bra.

Det var... Det var fantastiskt! - Fantastiskt?

Du höll nästan på att spränga huset i luften. Hur häftigt är det?

Bara vinden. Dessutom är det här stället ett vrak.

Lägger ni någonsin undan något?

Du skulle bara läsa.

Det var allt jag gjorde! - Vad hände sedan?

Jag vet inte. Kom ihåg att jag är väldigt, väldigt ny på det här.

Du läste en besvärjelse högt, eller hur?

Ja, jag läste högt.

Det är inte läsning, det är mässande, och det är så det går, boom!

Okej, coolt. Lärdom. Vad händer nu?

Nästa steg är att du går tillbaka till universitetet och tar en paus från allt detta.

Varför? Det var bara ett litet misstag.

Har du inte hört talas om inlärningskurvan?

Hörru, jag är här för att du behöver mig, eller hur?

Så ni tjejer kan leva ett normalt liv medan jag sparkar lite demonröv.

Så ju mer du lär mig, desto mer kan jag komma ut och göra min grej.

Det första du ska göra är att städa upp din röra.

Varför? Kan du inte bara kasta en besvärjelse och få den att resa sig själv?

Det skulle kallas "personlig vinning", vilket är något vi inte gör, okej?

Plus att vi vill hålla användningen av magi till ett minimum.

så att demonerna inte får reda på att vi fortfarande lever.

Ja, tre tjejer flyttar in under samma tak.

Hallå? Hur dumma kan de vara?

Förlåt. - Hör du,

Jag förstår att trollformler och häxkonst och trolldrycker, de är riktigt roliga.

Det var inte länge sedan jag gick igenom samma sak,

lära sig repen.

Men grejen är den. Det är faktiskt riktigt farligt.

Och tills du respekterar det kommer du inte att lära dig någonting på riktigt.

Okej. Vet du vad? Du har rätt. Det ska jag göra.

Jag ska respektera det, jag lovar. - Tack.

Så när kan vi besegra demoner?

Titta inte på mig. Du är hennes vitljusare.

Ja, jag förstår att hon är där för att hjälpa oss alla, Paige, men jag jobbar.

Och det kommer du också att vara, så fort hon får i ordning sina saker.

Julie, Dex Lawson är här för att träffa dig.

Åh, jag måste gå, jag måste gå, min blivande man är här.

Min blivande man är här, jag måste gå. Vi ses vid lunch, vi ses vid l...

Dålig tid? - Nej, det här är en bra tid.

Kom in.

Vill du sitta? - Jag kan inte, jag måste tillbaka till jobbet.

Jag ville bara titta förbi och se hur det går med det nya jobbet.

Det nya jobbet?

Jaha, just det. Förlåt.

Jag blev helt tom.

Det är fantastiskt. Det är som om jag har varit här i flera år.

Ja, det syns. Du låter precis som henne.

Vem? - Phoebe.

Du vet, kolumnen, råd? - Just det. Självklart.

Ja, jag menar det, Julie. Det är kusligt.

Det är nästan som om du kanaliserar henne eller något.

Jag måste jobba på det, för det är lite konstigt, va?

Så du ringde om något?

Ja, det gjorde jag.

Hur känner du inför konstutställningar?

Tja, det beror på konsten.

Vad tycker du om min konst? - Jag älskar den.

Bra svar.

Hörru, jag vet att vi bara har varit ute ett par gånger,

men jag undrade bara om...

Jag skulle gärna vilja. - Kärlek till vad?

Jag skulle gärna vilja komma på din konstutställning ikväll.

om det var det du frågade om.

Jag försökte. Hur visste du det?

Jag är synsk.

Åh, herregud! Åh, herregud!

Vad hände?

Jorden rörde sig.

Ibland kastar livet bara en curveball på en.

Och jag är Pipers kusin,

så någon var tvungen att ta hand om barnen.

Självklart. Det är mycket ädelt av dig.

Men hur kan man förvänta sig att jobba heltid om man...?

Ja, jag har två andra kusiner som kan hjälpa till.

och killarna, ja, de har en man i närheten.

En annan kusin, genom giftermål. Mitt giftermål. Jag är gift.

Allt står ju i applikationen, eller hur?

Ja, ja, allt är här, fröken Bennet.

Jenny. - Jenny.

Jag slösar bort din tid. - Nej, nej, nej. Det är inte alls det.

Ditt CV är verkligen imponerande.

Vem som helst som Victor går i god för är okej för mig.

Det är bara... - Precis vadå?

Ärligt talat får jag intrycket att du egentligen inte vill vara här.

Åh nej, nej, det är inte sant. Verkligen.

Tja, kanske det är lite sant.

Men ärligt talat vet jag verkligen inte vad jag gör med mitt liv just nu.

Denna förändring, denna tragedi,

det har verkligen tvingat mig att öppna ögonen

och se hur långt mitt liv spårade ur.

Och efter ett tag kändes det bara som den ena stora striden efter den andra.

Ja, de metaforiska strider vi möter varje dag.

Ja. Förutom att mina var lite mer bokstavliga.

Men poängen är att jag är här för att jag vill hitta mig själv igen.

Jag vill ägna en del av mitt liv åt ett nytt syfte.

Och egentligen, jag jobbar väldigt hårt och jag är väldigt bra med människor.

Du behöver inte sälja dig själv på mig.

Gör jag inte det? - Nej.

Meriterna talar för sig själva.

Dessutom är du ärlig och rättfram.

Mycket viktiga egenskaper som varje chef på hög nivå bör ha.

Högt uppsatt chef?

Det är där jag skulle placera dig, baserat på allt jag ser här.

Leende.

För bakgrundskontrollen. Det är pro forma.

Bakgrundskontroll?

Ge mig ett par dagar, så får vi se vad jag kan hitta på.

och vi ses igen på onsdag. Är det okej?

Skojar du? Det är toppen.

Tack. - Visst.

Vi har ett problem.

Egentligen var det inget problem alls.

Det gick mycket bättre än jag trodde det skulle.

Jag ska inte säga att jag sa det till dig.

Bra. Gör inte det.

Hur är det med den brokiga skaran?

Åh, de klarar sig bra.

De njuter av sina sundaes, just nu.

Jag pratade egentligen om mammorna.

Var försiktig med Eve. Hon kan vara lite...

Piper. - Vadå?

Jag klarar det. Njut av lunchen, fira.

Fira vad? - Ditt nya liv.

Använd dina ord, älskling.

Jag lovar, om Edith ställer sig upp en gång till på föräldraföreningen, så måste hon gå.

Gör dig av med henne. Cementskostad.

Hon skämtar, såklart.

Jaha, jag förstår. Låtsas bara att jag är en av tjejerna.

Mamma sa att du skulle använda dina ord.

Åh, tar det här aggressiva stadiet någonsin slut?

Inte om du är som min man.

Tro det eller ej, vissa män är känsliga.

Titta på dig och vad du gör, tar hand om din kusins ​​barn?

Det är vad familjen gör.

Ja, men de flesta män skulle inte lägga karriären åt sidan för barnens skull.

Gud, jag bara... jag beundrar dig verkligen.

Okej, nog.

Förlåt, älskling, men mamma sa ju det.

Om du inte kan använda den på ett säkert sätt, tar hon den ifrån dig. Kom igen.

Och allt på egen hand.

Ingen ring. Är du inte gift?

Det är faktiskt en lång historia.

Mamma, mamma...

Åh, Gud. Jag är så ledsen.

Det är okej, det var en olycka.

Här, låt mig städa bort det.

Åh, Gud.

Okej, allt enligt procedur.

Misstänkt person anses beväpnad och farlig.

Närma dig med yttersta försiktighet och endast på mina order.

Vi vill inte att några civila ska skadas. Kopiera det.

Kopiera det, löjtnant.

Jag vet inte, jag är nog bara inte van vid det.