Truth Be Told
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
"بوبي"؟
"بوبي"؟
"بوبي"، هل تسمعينني؟
ارتطم رأسك يا "بوبي".
أنا... جئت لأحميك. هل آذاك؟
من؟
كان في منزلك. رأيته.
- "بوبي"، ارتطم رأسك. - رأيت...
الممرضة "ويلكنز" إلى غرفة 405.
أبي.
مرحباً يا عزيزتي.
العائلة تحاول بجنون اكتشاف ما حدث.
كيف تشعرين؟
بأسوأ حال.
تسرني رؤيتك وقد استيقظت.
أريد الذهاب إلى المنزل.
لا. مهلاً.
يريد الأطباء أن يبقوك هنا لوقت أطول لمتابعة حالتك.
أجل، اتصلت بـ"ديز"، وهي ستحضر بعض أغراضك.
سنبقى معك حتى يأتي "إنغرام".
"بوبي"؟
أين زوجك؟
رحل.
- إلى الأبد. - ماذا؟
عزيزتي، أنا آسفة حقاً.
- لماذا لم تخبريني؟ - متى حدث هذا؟
اليوم.
منذ 6 أشهر. منذ عام.
لا بأس. لا تنزعجي.
أنا هنا.
تعرضت لارتجاج في المخ و13 غرزة بسبب وجودها في منزلك.
ماذا كانت تفعل هناك في الأساس؟
أظن أنها انزلقت على شرفتي. لا أعلم.
ألم تكوني معها؟
لم أعلم أنها كانت في المنزل. كنت نائمة.
سمعتها تصرخ وأخافني ذلك جداً.
ماذا أيضاً؟
أنا قلقة عليها.
أنت لا ترى ذلك لأنك تريدها أن تكون بخير.
لكنها تعرضت للكثير من الضغوطات في آخر 6 أشهر.
زواجها.
موت "جوش". القضية.
مرضك.
- تباً. - لا عجب أنها تأذت.
إنها تنهار بسبب كل ذلك، بينما نحن نتوقع "بوبي" القوية.
- كلنا نعتمد على ذلك. - مهلاً.
هل تظنين أنها فعلت ذلك عمداً؟
أظن أنها مفجوعة ومضطربة.
جعلها ذلك متهورة.
"(بي بارنيل) - الهاتف المحمول"
مرحباً؟
هاجمني وأفقدني الوعي.
مساء الخير يا سيدة "بارنيل".
أظن أنه لاحقني لأنني كشفت أمره.
من؟
"هولت". "هولت رولينز" في منزل "مايكا" الليلة.
ظننت أنه كان يعتدي عليها.
وماذا قالت "مايكا"؟
قالت إنني انزلقت وارتطم رأسي.
مهلاً... أين أنت؟
المستشفى.
يا للهول. لماذا؟
لأنني فقدت الوعي.
حسناً، اسمعي.
لدينا مذكرة لتفتيش منزل "هولت" بناء على أقوال "ماركوس"
بأنه رآه يهرب من موقع موت "رامون"، اتفقنا؟
سنجده
وسنستجوبه عن الهجوم عليك، اتفقنا؟
شكراً.
هل هذا صوت طفل؟
تبـ... أجل، هذا ابني.
من أعطاك طفلاً؟
طابت ليلتك يا سيدة "بارنيل".
مهلاً. أنا خائفة.
أعلم ذلك،
وآخذ أقوالك على محمل الجد.
أعدك.
شكراً.
لكن أريدك أن تفعلي شيئاً.
ماذا؟
لا تبلغي عن هذا على مدوّنتك الصوتية.
أنت تصدق كلامي عن "هولت"، صحيح؟
أين ضربك؟
على مؤخرة رأسي.
إذاً، لم تري وجهه فعلاً؟
ما الخطب؟
أنا آسف حقاً لإزعاجك يا سيدتي.
أنا...
هلا تمنحنا ثانية.
أغلقي القفل.
أغلقي القفل واطلبي من مكتب الممرضات ألا يرسلوا أحداً إلى هنا.
حسناً.
هذا الباب ليس له قفل.
هل يمكنني وضع مقعد أمامه؟
أعطيني حقيبتي فقط من فضلك.
شكراً.
هل كانت هذه ملك أمي؟
هل بحوزتك كلها؟ الخاصة بجدتي أيضاً؟
أجل، أعطاني إياها أبي عندما تركت المنزل.
فعل أبي هذا من أجلها.
هل تحمل كلها اسمها؟
أو اسم أمه "إليزا".
كان لديها صندوق كامل مليء بالحقائب.
سكين لكل حقيبة.
هذا مبهر.
أنا سيدة لكنني سأقطعك إرباً.
مقولة نقتدي بها.
أنا آسفة بخصوص "إنغرام".
أظن فقط...
أعرف دوماً عندما يعجز المرء عن تحسين حاله.
كيف؟
أنت ما زلت هنا.
هل تريدينني أن أبقى معك قليلاً؟
لا. شكراً.
أنا أريد الاستحمام والنوم في سريري.
"سايدي" تحضر سيارتك من منزل "مايكا"، وستكون هنا في غضون ساعة.
و"ليليان" طهت كثيراً للتنفيس عن توترها،
لذا ثلاجتك تعج بطعام يكفيك طويلاً.
هل تعرفين شيئاً؟
أنا جائعة.
سأبقى حتى تعود "سايدي".
حسناً.
قولي ما تريدين قوله.
تباً لـ"إنغرام".
انهيار الزواج لم يكن ذنبه لوحده.
وبعد؟
أنت أختي.
أحبك لقول ذلك.
اذهبي وهندمي نفسك، وسأحضر لك صحناً من الطعام.
شكراً.
"لاكلان"، "مايكا" أرادت رؤيتك.
"بلاين".
ماذا يحدث؟
لقد حذرتك.
معذرة؟
حذرتك بأن هذه شركتي.
وهذا يعني أيها الماكر القذر أنني الوحيدة التي ستجني ربحها
من صوري وقصصي وحياتي، أنا وحدي.
"مايكا"، عمّ تتحدثين؟
أنت تبتز الموظفين لتجعلهم يصمتون بينما تسرق منا.
شركتك على وشك الإفلاس لذا تأخذ من أرباح "شيلتر"
لتحاول الخروج من وضعك السيئ.
أنت وشيت بي.
لا، أنت كالجرذ وهي أوقعت بك.
إذاً، ماذا سيحدث الآن؟
سترحل.
ستتخلى عن حصتك ومنصبك في الإدارة.
أنت سمعت ما قالته السيدة.
حان وقت الرحيل.
هيا يا "بلاين".
لا تجعل الوضع غريباً.
لا تكذبي عليّ مجدداً.
"(إلينور)"
مرحباً. أخيراً.
لماذا لم تخبريني بأنك كنت في المستشفى؟
لم أرد إزعاجك.
كيف ستزعجينني وأنت في ورطة؟
بحقك.
كنت أحاول احترام حدودك مع اقتراب مجيء الطفل الجديد.
أنا في المنزل الآن على أي حال.
هل أنت بخير؟
لست بأفضل حال.
حسناً إذاً، سأدعك ترتاحين.
هل تريدين الراحة أم العودة إلى العمل؟
العمل. أريد العمل. ماذا لديك؟
كان نهارنا حافلاً هنا.
"مايكا" طردت "لاكلان". كان الأمر رائعاً.
أخيراً. ماذا حدث؟
يبدو أن المراقبة لم تكن الهراء الوحيد الذي حاول فعله،
لكنه لن يعود.
"مايكا" تتخلص من كل الأشخاص الذين لا تثق بهم حولها.
يجب أن تحذر يا "ماركوس". لا تفترض أنها ستحميك.
مهلاً، عمّ تتحدثين؟
انتبه فقط.
أظن أن "هولت" هو من ضربني.
تظنين ذلك؟
كنت متأكدة، لكن...
الآن كل شيء مشوش.
حسناً إذاً، اسمعي، لم لا ترتاحي قليلاً، اتفقنا؟
لا تضغطي على نفسك.
لن أفعل.
اسمعي يا "بوبي".
أجل؟
احرصي على أن تعتني بنفسك، اتفقنا؟
"مجلس المدينة"
مرحباً.
أوغاد.
ماذا يحدث؟
- تدمرت مسيرتي المهنية يا أخي. - ماذا تعني؟ مهلاً.
- انتبه لنفسك. - ماذا يحدث؟
- إنها عملية تطهير. - لماذا؟
لست مخولاً لمعرفة ذلك. سل الشؤون الداخلية.
حسناً يا "هايوود". ماذا حدث؟
أخرجوني يا رجل.
من جماعة أبناء "إيفار"؟
أزالوني من المهمة، لذا استقلت لأن هذا المكان لعين.
لم يعد يهمهم الأقل رتبة بعد اليوم.
اسمعني، انتبه لنفسك.
أنت لست محبوباً بينهم مثلي. كما كنت.
في أعقاب وفاة "رامون" المأساوية،
Truth Be Told subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Truth Be Told
- Truth Be Told S02 720p ATVP WEB-DL DDP5 1 H264-MIXED · 21 downloads · 2022-04-09
- Truth Be Told S02E10 WEBRip x264-ION10 · 28 downloads · 2021-10-22
- Truth Be Told S02E09 WEBRip x264-ION10 · 28 downloads · 2021-10-15
- Truth Be Told S02E08 WEBRip x264-ION10 · 26 downloads · 2021-10-08
- Truth Be Told S02E07 WEBRip x264-ION10 · 37 downloads · 2021-10-01
- Truth Be Told S02E06 WEBRip x264-ION10 · 27 downloads · 2021-09-24
- Truth Be Told S02E04 WEBRip x264-ION10 · 27 downloads · 2021-09-10
- Truth Be Told S02E03 WEBRip x264-ION10 · 26 downloads · 2021-09-03
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.