Detective Hole (Harry Hole)

Five.

Five.

Five.

- Oslo taxis. - Is there anyone in the car?

No, it's just me and the best band in the world.

The Doors are not the best band in the world, is the most overrated.

Are you going to say something nice? Otherwise, I hang up.

L.A. Woman has its moments.

What do you want?

Flunitrazepam.

Guaranteed sleep.

Thanks.

Look, you...

Decipher codes.

You understand that.

Yes, a little. But how? Hacking?

Yes, or…

This serial killer… I…

I think he…

I think you're giving us codes.

We found some pentagrams

close to the victims.

- Do you think I tell you what they mean? - Yes, that would be really good.

The codes I worked on they were mathematicians, you know?

Just numbers.

The codes…

… interpersonal skills are different.

What if it's both?

If you are going to use this strategy, you have to use your subconscious.

Your intuition.

In other words, you…

You don't know that you already know.

Right? So we have to match it with linear thinking,

pattern recognition.

What do you know about trance?

Less than you, I believe.

Once I stayed four days accessing Den Danske Bank

with a little help of a drop of frozen LSD.

Doors of perception.

If your subconscious deciphers a code, you will realize.

So…

Trance?

Harry, look at me.

No more than two.

Open your eyes.

It's a simple pattern.

A red guide star.

A five-pointed cross

will show the way.

No, I think it's more than we've already analyzed.

Do you ever doubt your choice of profession?

A person gets used to strange things. Being in shit, you get used to the smell.

No…

Very good. The only thing What the analyzes tell us

this is what came of a man who likes seeds.

Yes. And we have TV fingerprints

who were also no apartment from Camilla Loen.

Give us a few minutes.

Yes, for me, you can stay all day, I'm already finished.

Perfect.

Goodbye, Beate.

That fingerprint.

Did you call Hole first?

Not me, who leads the case?

I think I thought...

I wasn't thinking, was I?

That was the problem.

Was there anything else

What did you say to Hole? what didn't you tell me?

Yes, the result is out

of what was under the nail by Lisbeth Barli.

Yes?

What was it?

Excrement.

Excrement?

Where did they come from?

I know where they came from, but who are they from?

They contained blood. Maybe from a hemorrhoid.

Type B blood, which only seven percent of the population has.

Willy Barli is a blood donor.

Do you miss me?

- Hi, Willy. - Hi, Harry.

Hello.

Are you hungry?

Herring?

No. They told me at the theater that you were here.

- I've had lunch here on Wednesdays for 15 years. - Yes, the waiter said that.

Today is Thursday.

- Is it? - Yes.

Well...

How are you?

Not very well.

No.

The play is terrible, I can't walk well and...

Sorry, I'm sitting here...

You have to prove it.

This is the only establishment in Norway where they give you fennel bread with…

With whole seeds.

- I already tried it. - He is well.

We found traces of excrement and blood under Lisbeth's fingernail.

The blood was from your blood group,

So I ask you if we have to analyze your DNA.

No.

Me and Lisbeth We liked the position of the postilion.

She stuck her finger in my ass.

Heavens!

I miss her, Harry.

I don't understand.

- Sorry. - No…

Who do you miss?

- What makes you… - Your look.

From my mother, from my colleague Ellen…

From my girlfriend Rakel.

Isn't she your ex-girlfriend?

I don't know, she's trying...

Well I'm trying make her change her mind.

I see.

Why did she want to end it?

I think the shorter version is…

…she wants me to change.

You know what else?

I think I'll invite you

and your loved one for the premiere.

Yes?

Pygmalion is based on a Greek myth

about a sculptor who falls in love by one of his own sculptures.

So maybe…

…your girlfriend can see what happens when we try to change another human being.

Yes. Is it wrong?

Harry, all my pieces have happy endings.

It's my life motto.

Hi, it's Ellen's voicemail. Leave a message.

You, who can see everything.

What does this mean?

Because…

Why does he choose such complicated locations? Why is there no sexual abuse?

What are those pentagrams?

The diamonds?

The fingers?

The cassette?

I was offered a deal for my soul.

What do you think?

3000 left.

We don't want knives, just guns. It's what everyone uses now.

Why do people like you and me...

…do they owe someone something?

Yes, Prince?

It was the last time I did that.

Are you well? It's not working.

Hello.

Hello.

You don't want to come out of the dark and come into the light here with me?

You are the most beautiful creature that I saw here, you know?

You haven't smoked in a while.

Or you've never smoked.

Then.

You and I notice these things.

Your last time?

Was it serious?

What was it called?

Lars.

Close your eyes.

Come to daddy.

Listen... This isn't work.

So…

Do you want to go to my house?

Yes.

Okay.

My name is George.

My name is…

Tom.

Tom Waaler.

As you know…

I saw you in the newspapers.

You're investigating those homicides.

So…

The secret to your small business You're safe with me, Tom.

You…

I have fantasized about being one of your customers.

Do we do this first?

Come on.

Leave the dog.

He is.

Harry, look at me.

No more than two.

No more than two.

You are the problem.

No more than two.

I want you to come home.

Take advantage of the only opportunity that people like us will have.

We are about 150 meters away, towards Majorstukrysset.

Eggs coagulate when we heat them and the same happens with blood.

Five.

- A red guiding star… - Five.

A small red gem star-shaped.

I dreamed about Camilla Loen and with the diamond found.

You are the problem.

The pentagram It is an ancient religious symbol.

From the teachings of evil.

He would have died at 5 pm.