Good Boy (굿보이)

ALL CHARACTERS, PLACES, ORGANIZATIONS, EVENTS, AND GROUPS ARE FICTITIOUS

CHILD ACTORS AND ANIMALS WERE FILMED IN SAFE CONDITIONS

Min Ju-yeong.

The bastard is crazier than you can ever imagine.

He's never satisfied unless he takes what he wants

or destroys what he can't have.

Toluene, huh?

This is impressive.

If that's your last resort for when things go south,

I'd say it's an overkill.

This is enough to blow up the whole city.

It had better be.

I'll destroy every last thing I built…

with my own hands.

I can't say when he'll snap…

but now could be it since he has nowhere to run.

Be careful.

You can look forward to it.

Today is going to be a very memorable day.

Get out.

Get out now.

Get the hell out!

Don't come near here!

Han-na, get over here.

Honey… Jeong-a…

Honey… Jeong-a…

It doesn't matter how it started.

What matters…

is how it ends.

This is a world where no one plays by the rules.

There's only one way to stand against them

and win.

And that's to deliver

a perfect KO victory…

that no one can dispute.

FINALE

If you'd done what I asked, I wouldn't have come down so hard.

I don't know anything about stowing away.

So how was I supposed to do what you asked?

By any means possible.

It was me who asked you for a favor.

Would you rather

that I ask you again in front of your wife and daughter?

Mr. Min.

I'm really sorry,

but that's beyond my reach.

I guess that means

I don't need you anymore.

Look, I did try my best.

I'm sorry.

So please, Mr. Min.

-Please spare-- -Shut up already.

Where are Captain and Jae-hong?

I think they're over there.

Hospital? Oh, dear.

Captain, are you okay?

Dong-ju, I almost died.

Do you know how scared I was? Goodness, Dong-ju…

I would've died if I didn't have this with me.

My wife and daughter saved my life.

I held onto this and prayed so hard.

This is a genuine lucky charm!

-You're going overboard, Captain. -No, I'm not!

-It's okay. -Hey, you bastards!

I told you to come quickly! Everything blew up already!

We should've stopped them.

EXPLODED TRUCKS' CARGO CONFIRMED AS "CANDY"

How long are you going to just sit back and do nothing?

What do you want, punk?

"The duties of the Korean police

are to protect the lives, safety, and property of citizens,

to prevent, suppress, and investigate crimes,

to guard key facilities,

and to maintain public order and security."

How long are you going to keep running and look the other way?

Aren't you ashamed?

As the police commissioner

and a Korean police officer…

you need to fulfill those duties.

Fine, you and your team were right.

Dozens of high-ranking officials in Insung

have long been in cahoots with Min Ju-yeong.

Tell me.

Do you think you can tackle it overnight?

A paint factory in Gihyeon-dong used to use this warehouse.

But the company went under two years ago,

and with a lien on this place, they haven't been able to use it.

A paint factory in Gihyeon-dong?

The place where we caught Golden Bunny?

The manager at the time--

It was probably Min Ju-yeong.

Yeah. We need to catch Min Ju-yeong fast,

or nothing will be left of Insung City.

If you're that worried, then step up and help us out.

I'm putting my neck on the line and doing the best I can!

Captain.

I checked the CCTV at the entrance,

and a total of five trucks left the warehouse.

There were four explosions in the city.

Then where's the remaining truck?

This isn't over yet.

I'll get the plate numbers and put out an APB.

Forget the commissioner.

Deploy units, no matter what.

All right, I got it.

By the way,

how did you know there were explosives?

What's Min Ju-yeong's next plan?

Choose your words wisely.

What you say will affect how you're treated.

He'll probably run.

Maybe he'll skip town or even the country.

There are checkpoints set up at every exit leading out of Insung.

We've also blocked every escape route by sea.

That's right. It'll be impossible to stow away.

I know just about every escape route, top to bottom.

He'll still escape

by any means possible.

That's just who he is.

Exactly.

That's just who he is.

You've been clueless about him for the last 20 years or so.

He won't get caught that easily.

He'll definitely escape.

More than likely,

someone will help him.

Who?

Before I tell you,

I'd like to eat.

How about kimchi jjigae made by a former national team athlete?

Gwang-se, get some kimchi jjigae.

I'll make it for you.

You can't eat until you tell us.

What are you waiting for? If you tell us, we'll make it.

Who would help Min Ju-yeong?

And for nothing in return?

Just tell us who it is!

Tell us now, or we'll do this the hard way.

Want us to force the answer out of you?

You see,

there's a weird charm about Min Ju-yeong.

Someone who fell for it

would help for nothing in return.

Perhaps such devotion…

should be called love.

It could be that woman.

That woman?

Kim Yu-na has been on sick leave since the ninth.

She was supposed to return yesterday,

but she was a no-show without any notice.

And nobody can reach Min Ju-yeong's boss, Section Chief Song Yeong-sik.

So did she and Mr. Min Ju-yeong…

Okay, got it.

Understood. Thank you.

I checked the CCTV footage.

She left at 11:05 p.m. two days ago and never returned.

She didn't show up to work either, and her phone is turned off.

Let's leave the lost truck to the senior superintendent

and focus on Ms. Kim.

I'll trace her movements and reach out to her phone carrier

to locate where her last phone call was made.

And in case she returns, you two continue the stakeout here.

-Okay. -Okay.

What's all this?

Here.

Thanks.

What? Are you not going to eat?

It's not that.

I'm just wondering if you're okay now.

I am.

Eat up. I should've bought more.

You have to eat well for a quick recovery.

Try it. It's good.

Are you sure?

Jeez.

-What are you-- -So you need someone to feed you, huh?

Just a second.

I said I'm not eating.

Here.

-Quit it. -Open wide.

-Open wide. -I don't want it.

You have to eat to keep going.

Look at you eating like a champ.

So? It's good, right?

There we go.

I knew you were hungry.

Jeez, what are you, a kid? You have food all over your mouth.

Just look at you.

You got some on here too.

Time to switch.

-See you. -Hey, take your drink.

Hey.

INSUNG PAWNSHOP

What about the escape routes?

Am I your subordinate?

The stowaway brokers are quiet, and there's no sign of him.

Anyway, Insung has become a damn mess.

I hear the yakuza are also in town.

The yakuza?

Min Ju-yeong made a deal to sell drugs to them,