One Piece (ワンピース)

kimi e no omoi ga takanatte

kagirinaki chikara umareru

motomeru naraba dokomademo kawaranu kizuna furikazasou

We are hope

kimi to honki de kokoro butsukeatta yorokobi mo

warai korogete namida kawakashita setsunasa mo

tsunagi awasete kaze no naka Ah

hatameiteiru yo takaku takaku

Why sagasu koto wo akirameta no

Why hitori tatakai tsudukeru no

nee, donna mirai kakugo shita no

yume wa mou te ni shita no

kimi e no omoi ga takanatte

kagirinaki chikara umareru

motomeru naraba dokomademo kawaranu kizuna furikazasou

We are hope

aoku hiroi sekai no hate ni

kimi to mezashitai basho ga aru

susumiyuku kouro nara

tooi mukashi mou kimeteita

mada todokanai kimi no koe ga

muryoku na mune wo oshitsubusu

boku wa kimi wo motometeiru kara

hikari sashikomu asa wo shinjite iyou

me wo tojite mimi wo sumashite

sagashi dasou kimi no kotae wo

michi wa kanarazu tsuduiteiru yo mada mitakoto no nai umi e

We are hope

aoku hiroi sekai no hate ni

kimi to kaeru beki basho ga aru

boku tachi wa eien ni

tooi mukashi sou kimeteita

قلبي ينبض بقوّةٍ عند تفكيري بك

تعصِف قوّةٌ لا حُدود لها

مادُمتَ ترغب بهذا، سنُلوّح برابطتنا التي لا تتغيّر

نحن أمَل

مُتعة جعل مَشاعرنا الحقيقيّة تُحلَق نحو بعضنا

ألَم ضَحِكاتنا التي ضحكناها بكلّ قوّتنا لتجفيف دُموعنا

نصِل بينها معاً و في الرّياح، أه

إنّها تُرفرف أعلى و أعلى

لماذا تخلّيتَ عن بحثك؟

لماذا تستمرّ بالقِتال لوَحدك؟

أخبرنا، أيّ نوعٍ من المُستقبل استعدّيتَ له؟

هل حقّقتَ حُلمك؟

قلبي ينبض بقوّةٍ عند تفكيري بك

تعصِف قوّةٌ لا حُدود لها

مادُمتَ ترغب بهذا، سنُلوّح برابطتنا التي لا تتغيّر

نحن أمَل

في نهاية العالَم الأزرق الوَاسع

هناك مكانٌ أرغب بالذّهاب إليه معك

الطّريق البَحريّ الذي نُبحر فيه

تمّ تقريره في الماضي البعيد

صوتكَ الذي لَم يصِلني بعد

يسحق قلبي العاجز

أنا بانتظارك

لذا سأستمرّ بالإيمان بالصّباح عندما يدخل الضّوء

أغلِق عيناكَ و اسمع جيّداً

لنبحث عن إجابتك

يستمرّ الطّريق دائماً نحو البَحر الذي لَم ترَه سابقاً

نحن أمَل

في نهاية العالَم الأزرق الوَاسع

هناك مكانٌ يجب أن أعود إليه معك

سنكون إلى الأبد

تمّ تقريره في الماضي البعيد

،بعد فشلهم في قتل بيغ ماما

.كان لوفي و الآخرون يُحاولون الهرَب من حفلَة الشّاي مُخاطرين بحياتهم

.كِدتّما تنجحان

...سباركينغ

!فيغر...

!إذهب فقط

،مع ذلك، بينما كانوا يُوَاجهون قوّات قراصنة بيغ ماما ذات القوّة الطّاغية

.تمّ الإمساك بهم

هل هُزِمَ الجّميع؟

...حسناً، لنبدأ

.الإعدام...

بعدها، صندوق تاماتي الذي حصلَت عليه بيغ ماما من ،جزيرة رجال السّمك تسبّب بانفجارٍ ضخم

.و بدأت الهول كيك تشاتو بالتّداعي

!هذا عظيم

!لا أعلَم من فعلها، لكن يجب أن أشكره

!لَم نُضطرّ لقتلِها

،الآن

...إمبراطورة البِحار و قراصنة بيغ ماما قد

!أُبيدوا...

"!ينهار التشاتو! يبدأ هروب طاقم قُبّعة القشّ الكبير"

!ساعدوني

أين ريجو؟ هل هُم بخير؟

!سُحقاً

!سكاي ووك

...أوه، لا

...ماما

!ماما

!أُهرُبوا

!هذا مُستحيل

!القلعة أكبر من المدينة !لا يُمكننا الهرَب

!لَن ينجو أحد، حتّى بالرّكض

!أخي الكبير

.إهدأي

!أخبارٌ مُهمّة! هذه أخبارٌ مُهمّة

ألا تهمّكَ حياتك؟

!أوه، صحيح! لا يُمكنني الطّيران

...لكن

،إن كانت هذه نهاية قراصنة بيغ ماما...

.إذاً فهذا خبرٌ مُهمٌّ بالتّأكيد

!هاي

!سانجي كن

!من هُنا! أسرِع

!إذهب! بسرعة

!من هُنا

!أرجوكَ أسرِع

!سانجي! لوفي

!أنتُما على قيد الحياة

!أعتذر لإبقائكم تنتظرون- !أنتُما مُتهوّران جدّاً-

!بصِدق

.حمداً لله

!إنطلِق، سيزر! لنهرُب بعيداً

!لا حاجة لإخباري بهذا

!أهرُب! أهرُب! أهرُب

.لَقد ذهبوا

!تمّ إنجاز المُهمّة

!إنسحبوا

.عُلِم

...طريّةٌ و مَنفوشة

...رطبةٌ و مَنفوشة

الحياة... لا يُوجد شيءٌ كهذا

هاي، هل أنتَ بخير؟

...أوه، لا

!إنّها النّهاية

!تحوّل-غور

!ماذا بحقّ الله؟

!ماما

!ماما

.كان ذلك وَشيكاً

كريما كثيفة؟

!سنُجرَف بعيداً

...هل هذه- كعكةٌ اسفنجيّة؟-

ماذا حصل؟

...تحوّلت الهول كيك تشاتو إلى هول كيك حقيقيّة

...أنقذَنا هذا .لابدّ من أنّ هذا من فِعل رئيس الطّهاة

!ظننتُني سأموت

هل أنتِ بخير، ماما؟

...كعكة

...تحوّلَت قلعتي إلى كعكة

...الحلوى التي صنعَتها قُدرة ستريوسين

.ستملأ المَعِدة لكن لَن يكون مَذاقها شهيّاً...

!ماما

.سعيدةٌ لأنّكِ بخير

...سُحقاً... كعكة الزّفاف خاصّتي

...كعكة

هل أنتِ بخير؟

!أحتاج مُساعدتكم

.جيّد! أنتِ بخيرٍ الآن

.ظننتُني كنتُ سأموت

!ستسحقني الكعكة

!أسمع صوتاً من هناك

!أسرِعوا و ساعدوا ذلك الشّخص

...هـ-هذا

!مونتدور ساما! ماذا حصل؟

لِمَ انهارَت الهول كيك تشاتو؟

ماذا حصل لحفل زِفاف بودينغ ساما؟

!سُحِقَت المدينة و ظننّا بأنّ أمرنا قد انتهى

!إخرَسوا- !ماذا؟-

!لَم ينتهي الأمر بعد

!من خطّطوا لقتل ماما قد هرَبوا

!وَاثقٌ من أنّهم لَم يبتعدوا كثيراً بعد

!إتّصلوا بالتارت في جميع أرجاء جُزر توتو لاند

!طاقم قُبّعة القشّ و قراصنة فاير تانك

!لَن يهرُب أيٌّ منهم

الجّزء الشّماليّ الغربيّ من جزيرة الهول كيك

.أظنّ بأنّ هذا بعيدٌ بما يكفي

!أُخرُجوا