One Piece (ワンピース)

والآن فلترفع يديك عالياً ! و لتغني عن حلمك

و لتظل واقفاً ! ارفع علمك الذي لا يقهر

!تجاوزنا الكثير من الحواجز للوصول إلى هنا

!!فلننطلق للمستقبل والأيادي مرفوعة

يجب عليّ أن أتحرك خطوةً للإمام وسأصل إلى مبتغاي

لقد ضغطت على نفسي في العالم الجديد تصديقاً بذلك

هذا صحيح ، قطع من أحلامنا اجتمعت لتكون واحدة

!بإجتماع روابطنا الثابتة ، فلنتجه لمستقبلٍ مشرق

والآن فلترفع يديك عالياً ! و لتغني عن حلمك

و لتظل واقفاً! ارفع علمك الذي لا يُقهر

!تجاوزنا الكثير من الحواجز للوصول إلى هنا

!فلننطلق للمستقبل والأيادي مرفوعة

!فلتبحث أكثر

!و لتبقي رأسك مرفوعاً

!تقدم دائماً

!اقفز فوق الأمواج

!اربِط أحلامنا سويةً

!و لنتجه إلى المستقبل

إنجرفنا للأمام ، راكبين الأمواج

قابلنا أشخاصاً ، ودعناهم ، و مرةً أخرى

... تحت هذا العلم

أبقيت الألم ، لا أريد نسيانه في قلبي

ذاك اليوم ، حفرته بِرقةٍ في قلبي

حرية لن يخسرها أحد

!أمسكتها في يدي بقوة و انطلقت

والآن فلترفع يديك عالياً! ولتغني عن حلمك

و لتظل واقفاً! ارفع علمك الذي لا يقهر

!تجاوزنا الكثير من الحواجز للوصول إلى هنا

!فلننطلق للمستقبل والأيادي مرفوعة

!فلتبحث أكثر

!ولتبقي رأسك مرفوعاً

!تقدم دائماً

!اقفز فوق الأمواج

إربِط أحلامنا سويةً

!و لنتجه إلى المستقبل

!!إرفع يديك

انطلق جميع القراصنة الذين .. "يسعون لامتلاك كنـز الـ"ون بيـس

. إلى "العـالم الجديد" ؛ النصف الثاني من الغـراندلاين

وعلى الرغم من كثرتهم ؛ إلا أنه .. لم يقم أحد باستكشافه بالكامـل

.. "إلا ملـك القـراصنة "غـولد روجر

فقد دمّر "العـالم الجديد" الكثير . من أحلام وطموح القـراصنة

وها هو "مـونكي دي لـوفي" الفتى .. الذي أصبح جسده مطّاطّيًا

.. بعد تناوله لفاكهة المطّاط الشيطانيّة

. يغامر هو ورفاقه في ذلك البحر

! سـوف أصبـح ملـك القـراصنة

.. "بعد خوضهم معارك شرسة في "بـانك هـازارد

تمكن طاقم قبعة القش .. "وحليفهم "التشيبوكاي "لاو

. "من القبض على "سيـزار

. "ومن ثم ؛ انطلقوا إلى وجهتهم التالية "دريسروزا

. دعنا نتفاوض

. قدم استقالتك من التشيبوكاي

. يفترض أن أرى استقالتك في صحف الغد صباحا

. إلى اللقاء

! "تمهّل يا "لاو

! تبًا للمبتدئين

! لقد وجدنـاك

.. دون فلامينغو" ؛ أعلم أنه سيقوم بالهجوم"

. علينا في قمة الظلمة

! حاول ذلك فحسب! ، أعني لا تفعل

! لا يمكنني النوم

! الهدوء ممتد إلى نهاية الأفق

! هيّا

مـاذا ؟ -

ما هذا ؟ -

!ما الذي يجري ؟

!ماذا!؟ ، من هذا ؟

!ما الذي حدث ؟

! أيّها الوغد

!من أين أتوا ؟

! انتبهوا ؛ فهنالك نحو الـ30 منهم

!ثلاثون؟ حقًا؟ ! لا يمكنني الرؤية ؛ فالظلام شديد

! كما أنهم أقوياءٌ نوعًا ما

!من يكونون ؟

ماذا؟ ، ما الذي قلتَه للتو ؟

! أنتم هناك ؛ فلتهدؤوا قليلًا

ماذا ؟

ماذا؟ ، ما كان ذلك؟ !ما الذي يجري ؟

! يسعدني لقاؤكم سيداتي وسادتي

!من هنـاك ؟

. "أدعـى بـ"بوريد

! وأنا آكلٌ لفاكهة الـ"بيتو" الشيطانيّة

!فاكهة الـ"بيتو" ؟

ما هذا؟! ، هل أنت إنسان قذرٌ من نوع ما ؟

! "هـذا ليس الـ"دون فلامينغو

. أظن ذلك

! كلا! ؛ لا يمكن

! "سيـزار"

! يالكم من حمقى! ؛ لا يمكنكم أن تأسروني

! "لا تستهينوا بالـ"دون فلامينغو

إذًا ؛ فهذا الشخص يعمل لصالح الـ"دون فلامينغو" أليس كذلك ؟

! انتظر

!لـوفي" ؟"

! إن جسدك مطاطّي ؛ فلا يمكن أن تتألم

.. هل يعقل أن ذلك الشيء

!بمقدوره استخدام الهاكي ؟

! أيّها الوغد

! سآخذ "سيزار" ، إلى اللقاء

! تبًا

!ماذا الآن ؟

! أمواج ضخمة

!هل هذه أمواج الأرنب ؟

تبًا ، السفينة تقذف للأعلى ! لا يمكنني التحكم بها

!ما هذا ؟

! يا رفاق ، انظروا

!ما عساه أن يكون ؟

أهي جزيرة ضخمة ؟

!علم قراصنة ؟ ! هذا يعني بأنها سفينة

! لقد كان ذلك الشخص قرصانًا

لنلحق به ؛ لا يمكن أن ندع ! سيـزار" يفلت من أيدينا"

! لـوفي" ، خذوا غواصة القرش"

صحيح أنها لا تحمل إلا 3 أشخاص ! ولكن بمقدورها المشي تحت الماء

! حسنٌ

! لـوفي" ، سوف آتي معك"

! ثمة أمرٌ يقلقني

! حسنٌ

!لـوفي" ماذا بشأننا ؟"

! "اعتنوا بالـ"سّاني

! "علم! ، لا تقلق بخصوص الـ"سّاني

! يا ذو الأنف-ـا ابق متيقظًا

! فقد يأتي الـ"دون فلامينغو" بنفسه للهجوم

! فخذوا حذركم

!يهجم ؟

! من ذا الذي دعوته بذي الأنف-ـا

!هل غادروا بهذه السرعة ؟

هل سيكونون على ما يرام ؟

مـاذا ؟ -

مـاذا ؟ -

أعني أن ثلاثتهم آكلون للفواكه .. الشيطانيّة ؛ فلو حدث الغير متوقع

هل سيكونون بخير ؟

! ها هم هناك

! "جيّد ، فلتسرع الآن يا "تشوبّر

لـوفي" ألا يبدون مثل الأرانب ؟"

!أرانب ؟

تلك الأرانب الكبيرة ! "التي واجهتها في مملكة "درام

. حيث موطني

! أجل! ، الأرانب التي تشببه الدببة

إنهم مختلفون قليلًا .. كما أن الأرانب لا تجيد السباحة

. أظن بأنهم أرانب بحريّة

مـاذا ؟

هل تعرف حقيقتهم ؟

رأيتهم ذات مرة . عندما كنتُ أعبر الأزرق الشمالي

. "وموطنهم ليس في "العـالم الجديد

ألهذا السبب جئتَ معنا يا أيّها الراكون-ـا ؟

! أجـل

!أنت! ، من هذا الذي دعوته بـ"الراكون-ـا ؟

! أنا لستُ راكونًا ؛ بل رنّـة

! فلتبقِ هذا في ذهنك أيّها المغفّل

! لـوفي" الأمر ليس مضحكًا"

! أنـا آسـف

ليس هذا هو السبب الوحيد .. وراء قدومي معكم ؛ فذلك الحيوان

. "قال:" إنني حقًا لا أريد فعل هذا

أيّها الراكون-ـا أيمكنك فهم ما تقوله الحيوانات ؟

.. أجل ، يمكنني فهم ما يقولونه

! لقد قلتُ بأنني لستُ راكونًا

.. ذلك الشخص المدعو "بريدو" الذي كان يقودهم -

!لـوفي" كفّ عن الضحك ، هل تسمعنني ؟" -

!أحقًا يعمل لصالح الـ"دون فلامينغو" ؟ -

!هل تسمعني ؟ -

. أرجو بأن لا نقحم أنفسنا في فوضـى

. انظروا ، لقد دخلوا هناك

.. إننا في أرض العدو ؛ فخذوا حذركم جيّدًا

! أنتم هناك ، المكان مضيء هنا

! لا ترفع صوتك أيّها المغفّل ؛ فلتستمع لما أقوله

! إنه محق يا "لـوفي" فلتستمع له

! عجبًا ، كم هو رائع

! ياله من حوض أسماك كبيرٍ

. إنه يشعرني كما لو كنت في البحر

! "انظر يا "تشوبّر

. إنه حوض أسماك كبير إلى السقف

! أنت يا قبعة القش-ـا ، لسنا هنا للمتعة

! انظر يا "تشوبّر" إنه روبيان متلألئ

! كم هو رائع

.. كُفّـا عن هذا الكلام

!مـاذا ؟

! حسنٌ ، لنقاتل