Charmed

Charmed

Laadige alla Swedish subtiiter

Hooaeg 5

Väljalaske info

Charmed S05E06 The Eyes Have It DVDRip swesub
Kommenteerib Linkish

Sildid

dvd
Avaldatud: 2026-02-25
Allalaadimised: 20
Kuulmispuudega: No

Swedish subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

Stänger ni?

Inte längre.

Snälla, kom in.

Jag är Madame Theresa. - Jag är Phoebe.

Ja, jag vet.

Verkligen? Läste du mina tankar?

Nej, jag läste din kolumn.

Åh.

Du är inte säker på om du är troende, eller hur?

Åh nej. Jag är en troende. Tro mig.

Det är därför jag är här.

Jag visste inte vart jag annars skulle vända mig.

Sitta.

Låt oss se vad dina händer säger oss.

De kommer förmodligen att säga att jag behöver en manikyr.

Du har framsynthetens gåva.

Va? - Men oroa dig inte.

Dina hemligheter är säkra här.

Du är kreativ,

känslig,

gatusmart.

Du har en stark familj, nära band.

Jag undrar varför du inte vänder dig till dem nu.

Jag vill inte oroa dem.

Du ser, jag är...

har problem med min gåva.

Och det är därför jag är här. Jag vill försöka lista ut vad som är fel.

Dessa linjer på ditt pekfinger,

de säger att du är överarbetad.

Ja. Tja, förutom min kolumn och mina personliga framträdanden,

Min chef ber mig ge råd i ett radioprogram.

Och jag älskar det, det gör jag. Det är bara... - Att hålla det tempot.

har blockerat andra delar av dig själv.

Inklusive din gåva.

Din gåva måste respekteras.

Men det måste även ditt arbete göra.

Så hur hittar jag balansen?

Låt oss börja med att frigöra den energin.

Andas med mig.

Åh. Åh.

Jag känner igen den reaktionen.

Du fick precis en föraning, eller hur?

Men jag har inga föraningar.

Ja, men det gör jag.

Kanske du snappade upp det åt mig?

Läsningen är över. Du måste gå.

Nej, men... - Förlåt.

Theresa. Theresa, vänta. Jag tappar dig. Säger du det igen?

Orin, zigenarjägaren. Han kommer efter mig.

Theresa, det är omöjligt. Vi förblindade honom för årtionden sedan.

Endast zigenarmagi kan häva hans förbannelse.

Jag säger dig, det måste vara han, Lydia.

Flickan jag längtade efter, hon har en kraftfull gåva att se.

Och på något sätt fick jag hennes vision.

Okej, var är du? Jag kommer.

Nej. Du måste lämna staden.

Om han jagar Shuvanis kan han vara efter dig härnäst.

Förväntade du dig mig?

Theresa?

Theresa!

Musik?

Du har hört talas om min far.

Han kommer att bli väldigt nöjd.

Vad vill du?

Hans hämnd.

Och naturligtvis,

dina ögon.

Åh!

Kanske prova en annan yogainstruktör. - Det var inte instruktören.

Det var alla de där kvinnorna som visade upp sina ultraljudsbilder.

Det där jobbade bara på min sista nerv.

Typ, "Titta, det är Jaspers första foto och det ska hamna på kylskåpet"

i en magnetisk ram med texten "Jaspers första foto".

Okej. Jag trodde att graviditetsyoga skulle hjälpa en att slappna av.

Usch. Hur ska jag kunna slappna av.

när jag inte ens kan gå till en läkare som en vanlig människa?

Älskling, jag trodde vi var överens om att en magisk graviditet var för riskabel.

Speciellt med ett barn som läker sig självt.

Okej, men hon botar inte mitt illamående. Varje kvinna.

i den klassen säger att det ska försvinna efter första trimestern.

Enligt den här boken är varje graviditet unik.

Vilken bok? - Den här.

Glädjen med hemmafödsel.

Den här videon följer också med. Jag tänkte att vi kanske kunde

titta på det tillsammans. Det kan få er att må bättre inför vad som väntar.

Det låter gott. Jag ska göra lite popcorn.

Sedan när är prenatal yoga

och videor om hemmaförlossning, din idé om en bra tid?

Sedan jag blev en vänlös förlorare utan liv.

Paige, du har massor av vänner. - De är alla anställda.

Och jag är en demonkämpe och jag kan inte berätta det för någon.

Så jag framstår i princip bara som den där stora, dumma, feta, arbetslösa förloraren.

Nej, Paige. Du är en stor, fet, dum, arbetslös förlorare som räddar världen.

Åh, jag hoppas att det är blyinfattat.

Jag sov inte särskilt bra i natt.

Problem med Cole? - Vadå?

Nej, han söker själen någonstans.

Eller leta efter en själ.

Jag är bara lite överväldigad av jobbet.

Vad är det med din hand?

Eh...

Jag gick faktiskt för att träffa en zigenare spåman.

Åh, titta.

Huh, jobb. Måste gå.

Hej. Hej där, Speedy.

Kan du sakta ner och berätta varför du gick till en spåman?

För att få min spådom spådd.

Få bara inte panik, okej? För jag har inte tid att få panik.

Jag gick för att ta reda på det

varför jag inte har fått en föraning de senaste månaderna.

Du har haft föraningar. Har du inte det?

Nej, det har jag inte.

Och kolla in det här.

Håll det här.

Jag kan knappt sväva.

Tror du att en demon...? - Nej. Jag menar, jag kan fortfarande kasta trollformler.

och jag har fortfarande makten över tre saker.

Oavsett problemet verkar det mer naturligt än övernaturligt.

Phoebe, varför kom du inte till mig? Jag är din Whitelighter.

Jo, för att du har varit väldigt upptagen.

Jag har varit upptagen? - Okej. Jag har varit upptagen.

Mitt arbetsschema har varit riktigt hektiskt. Men jag kommer till er nu.

Okej, ni skriker på henne. Jag ska kolla med de Äldste och se vad de vet.

Jag kan inte fatta att du gick till en spådam istället för att komma till oss.

Jag är verkligen ledsen, men jag ville bara inte oroa er.

Men nu när vi är inne på ämnet... - Va?

Något riktigt konstigt hände under min läsning.

Jag kände att jag fick en föraning

och sedan tror jag att Madame Theresa avlyssnade det.

Avlyssnade den? Hur?

Hon är zigenare. Hon kanaliserade det förmodligen.

Eftersom jag inte har något att göra har jag faktiskt läst en massa zigenarmagi på sistone.

Vad hon än såg, måste det ha varit illa

eftersom hon stängde butiken väldigt snabbt.

Nå, kanske du borde svänga förbi och kolla läget med henne.

Ja, jag tänkte, men...

Åh, det är jobb. Jag måste verkligen gå.

Jag går efter dig. Du vet, jag har inget liv och allt.

Verkligen? Åh, det vore toppen. Låt mig bara hitta...

Här. Här är hennes kort.

Tack så mycket. Ta reda på vad hon såg.

Jag har en bra känsla för de här ögonen, pappa.

Jag var glad att se att Shuvani inte gjorde särskilt mycket strid.

Såg du så långt?

Ditt inre öga blir starkare.

Jag har haft lång tid på mig att utveckla det.

Men det är ingen ersättning för vad de där zigenarna stal från mig.

Om dessa ögon fungerar,

du kommer att få din hämnd och mycket mer.

Åh!

Kanske borde vi sluta försöka. - Nej!

Ögonen jag söker

är värda denna smärta.

Hennes Shuvani-vän är nära.

Jag kan se henne.

Ja, vi är nästan klara.

Ja. Jag avslöjade det för dem där inne.

Phoebe Halliwell.

Hej Phoebe, det är jag. Jag är hos spåmannen.

Jaha, verkligen? Vad fick du reda på?

Inget bra. Tyvärr, älskling, är hon död.

Vad?

Ja, hon blev mördad igår kväll.

Och av vad jag kan förstå verkar det demoniskt.

Hon fick ögonen utstuckna.

Jag borde ha kunnat förhindra detta. - Hur tror du det?

Om mina dumma krafter hade fungerat, Paige...

De älskade dig på Hot Line .

De vill att du ska vara gästvärd resten av veckan.

Det här är inte ditt fel, Phoebe. Om du var menad att stoppa Theresas mord

du skulle ha haft en föraning om detta.

Jag vet, jag vet. Jag kan inte.

Ursäkta, men jag har redan bokat dig.

Kan inte vad? - Jag är helt slut.

Översvämmad? Men Phoebe, vi måste hitta den här demonen och stoppa honom.

Framgångens pris, grabben. - Phoebe, hallå?

Vi ses hemma så kör vi på direkten. Okej?

Elise. Elise. Vänta.

Är det möjligt att vi kan skjuta upp radioprogrammet?

För jag har knappt tid att skriva min kolumn

än mindre allt annat jag måste göra.

Kära Phoebe, min karriär går framåt i snabb takt.

Jag är väldigt populär och pengarna är riktigt bra. Vad ska jag göra?

Sluta gnälla. - Jäklar, du är duktig.

Det är en väldigt vanlig operation. Det kommer att gå bra, jag lovar.

Ursäkta mig.

Faster Lydia, vad gör du här?

Nej, på engelska. Jag talar inte språket längre.

Jag är i fara, Ava. Jag är rädd att du också är det.

Orin är tillbaka och han söker hämnd på Shuvanis.

Orin? - Zigenarjägaren.

Du har hört historierna. - Usch.

Tant Lydia, vi har haft det här samtalet.

Jag är inte intresserad av berättelserna.

Ava, Madame Theresa mördades. - Vadå?

Jag pratade med henne i telefon när det hände.

Hon hade en vision av Orin som kom efter henne,

vilket betyder att han kommer att hämnas på alla Shuvanier, inklusive dig.

Jag är inte en Shuvani, jag är en läkare. - Ava.

Du kan inte ändra vad du föddes till att vara.

More Swedish subtitles for Charmed

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left