KILL BLUE (キルアオ)

A PRIMEIRA CONVENÇÃO DE ASSASSINOS

Bom, hoje temos um aluno novo.

Como assim, outro?!

Quanto aluno novo nessa sala!

Esse é o Eiji Rindou.

Sejam legais com ele, tá?

É...

Adeus, paz...

Olá, assassino...

- Que enorme! - Ele é mesmo da nossa idade?

E esse negócio na testa? É um parafuso?

Tá na moda?

Mais um todo esquisitão...

Hã? O que foi?

Vish, ferrou. Ele super faz o meu tipo.

O quê? Sério?!

Sério...

Tenho certeza que já vi ele em algum lugar...

RELATÓRIO Um assassino na escola já era absurdo...

Prazer.

Rindou, pode se sentar.

Mas, agora temos quatro assassinos infiltrados ao mesmo tempo.

Pressentindo o perigo, Ogami imediatamente os reúne.

E assim começa a Primeira Convenção de Assassinos.

Shin Kohazame da chinesa Yugang, a segunda maior organização do ramo.

Os irmãos Rindou da JARDIN, a maior organização do ramo.

Já era hora.

E a nossa organização é a terceira maior, a veterana ZOO.

E pensar que as três maiores organizações vieram parar aqui atrás da Noren...

Por que nos reuniu aqui, tão de repente?

Vocês já devem saber de onde cada um é.

Mas, mesmo assim, tratem de se dar bem!

Não causem confusão!

Eu imploro!

Pra que tanto desespero?

É óbvio que não vamos matar uns aos outros num lugar desses.

E o desafio pela Mitsuoka vai ficar pra depois.

Eu digo o mesmo.

Exceto que...

Não dá pra ser amiguinho desses dois.

Principalmente do baixinho.

No passado, ele tomou um alvo que era meu.

Ah, eu me lembro disso.

Mas isso foi porque você demorou demais.

Desgraçado! Você me roubou com os seus truques imundos!

Aquele era um alvo especial que eu deveria ter matado.

Ah, é? Então, é outro motivo pra você ter dado cabo dele logo.

Seu babacão.

Já chega, Eiji.

Isso é um problema entre mim e ele.

Parem já! Parem, todos vocês!

Eu acabei de falar, não foi?

Isso é exatamente o que chamam de causar confusão!

Só pra deixar claro, eu também estou decepcionado com você.

Hã?

Como eu perdi o duelo, eu me afastei da Noren temporariamente.

Mas, ouvi dizer que você deixou que ela fosse sequestrada facilmente!

No final, ela saiu inteira, mas vendo isso acontecer,

não posso confiar em você pra cuidar da minha amada.

Ninguém precisa saber quem sequestrou ela.

Portanto, eu vou proteger a Noren.

Ogami, finalmente te achei.

Hoje não tem clube, então vamos embora.

Por que vocês estão juntos?

Por hoje é só, né?

Mas, não precisa se preocupar.

Nós somos de anos diferentes, nada vai acontecer se não nos toparmos por aí.

Que saco...

Ué? Cadê meus sapatos?

Mentira! Como assim?

- Noren. - Ah...

Eu deixei eles aquecidos.

O verão já começou, viu?!

Quer dizer, virou o Toyotomi Hideyoshi, é?

Não importa! O que é isso?!

- Cuidado! - Ah!

- Era um besouro. - Ele não faz nada!

Ué, você vem com a gente?

Aliás, tá perto demais! Sério, o que foi?

Eu só quero proteger a minha amada!

Ficarei pra sempre ao seu lado! Já decidi!

Hã? Como assim, "pra sempre"?

Pra todo o sempre!

Incluindo nas suas refeições, no seu banho e no seu sono!

Como é?!

É lógico que não! Qual o seu problema?!

Ogami! O Shin tá estranho!

Me desculpe...

Isso é porque eu acabei fracassando.

O que tem a ver você fracassar com o Shin ficar maluco?!

Primeira Convenção de Assassinos.

Resultado 1: dos quatro, três discutiram.

Resultado 2: Shin Kohazame virou um stalker.

Será que esse relatório vai ser aprovado?

- Ai! - Opa...

Ué, mas quem...

Eu sei que você tá me vendo!

Foi mal, é só brincadeirinha.

Para de alisar minha cabeça!

Você mesma que fez?

E que marmita pequenininha!

Eu não consigo comer mais do que isso.

Você é toda fofa! Até a sua voz!

Sério, para de alisar minha cabeça!

Olá, pessoal. Sou a Mei Tamada.

Sou do oitavo ano, e sou veterana no Clube de Economia Doméstica.

Ah, vocês não lembram?

Bom, eu passei a maior parte dos episódios aparecendo no cantinho de algumas cenas,

mas, por favor, lembrem de mim daqui pra frente.

Eu não sou muito alta...

Que fofinha!

- Mas ela não é... - Hã? Do oitavo ano?!

Sendo honesta, eu sou a menor do meu clube...

Por isso, hoje eu vim pedir um conselho.

Ogami?

Hã?

Ué, Tamada?

Precisa de alguma coisa?

Eu quero ficar maromba!

- Oi?! - Por quê?

Não quer ser subestimada?

Mas, eu nunca te subestimei, nem nada assim...

O pessoal do clube é de boa.

Eu tô cansada do pessoal da sala pegando no meu pé.

Poxa, mas eu acho você tão atraente do jeito que você é.

Alguém com o seu corpão nunca entenderia os meus problemas!

Todos ficam alisando minha cabeça, dizendo que sou fofinha,

mas eu não sou o bichinho de estimação de ninguém!

Eu sei que ninguém tá fazendo por mal!

Na verdade, são bem carinhosos!

Mas, isso também não quer dizer que eles estão me menosprezando?!

Por isso, preciso ficar maior!

E se não for pra cima, que seja pros lados!

Eu já comprei os halteres!

Vai ficar maromba com isso?!

E é um dos ajustáveis!

Eu só preciso...

Eu só preciso de ombros mais largos!

Ombros largos não fazem-

Que medo do que imaginei...

Mas, você não gostava de costurar?

Mas eu não vou parar de costurar.

Ao mesmo tempo, eu quero deixar meus ombros um melão.

Quer ombros de melão?!

Eu entendi a situação, mas por que eu?

Desculpa, não é exatamente com você...

Eu quero que você me apresente pro Tenma Tendo.

Hã?

O cara com o melhor físico da escola deve saber dizer como treinar direito.

É nele que você pensa quando o assunto é ficar maromba?

Mas, a possibilidade dele nem saber que eu existo é grande, não acham?

Por isso vim até você.

Mas, mesmo assim...

Por favor! Eu só quero ficar grandona!

Tá, já entendi!

Só para de exercitar seus deltoides com o shoulder press!

Ogami e a menina do seu clube... O que foi?

Hã? Você se lembra de mim?

Do nome não, mas lembro do rosto.

Todo mundo daquele clube tem alguma coisa peculiar.

Mas, o que manda?

Vamos sentar primeiro!

Sua cintura tá na minha cara!

Você quer ficar maior pra que parem de tirar sarro de você?

É inútil, só desiste.

Eu posso dar conselhos sobre como treinar,

mas ficar um pouquinho maior não adianta nada.

Se desse na nossa telha, eu ou o Ogami te derrubaria num soco.

O problema não deve ser o tamanho, mas...

- Ué? - Seu insensível!

Viu, Tamada...

Quem te conhece bem jamais te desrespeitaria.

Eu sei disso.

É que meu pai e minha mãe são baixinhos...

E só de pensar que se eu não me impor, vão sempre me tratar como um bichinho,

chega a me dar até uma canseira.

Será que você poderia vir comigo no bar do meu tio... quer dizer, da minha tia?

ABERTO 24 HORAS

Bem-vindo, Juzo!

Então, essa é a sua veterana do seu clube?

Prazer, viu?

Q-Que enorme!

Até mais que o Tenma!

Não bato nem na cintura! Dá pra passar direto por baixo das pernas dela!

Você é... parte dos Guerreiros Deuses...?

Isso é a primeira coisa que você diz?