Good Boy (굿보이)

ALL CHARACTERS, PLACES, ORGANIZATIONS, EVENTS, AND GROUPS ARE FICTITIOUS

CHILD ACTORS AND ANIMALS WERE FILMED IN SAFE CONDITIONS

Prêts?

Allez.

Kim Jong-hyeon goes in for an attack.

Roger successfully parries and lands a riposte.

Halt. Attack parried. Riposte awarded.

Is something wrong with his ankle?

Kim Jong-hyeon is having trouble lunging forward today.

-Are you okay? -Yeah.

The slowed footwork is making his movements more exaggerated,

leaving him exposed to more attacks.

An attack point.

Roger scores a point.

What are you doing? Get up.

His opponent is left-handed,

so he has to read his moves and anticipate the incoming attacks.

En garde.

Prêts?

Allez.

-What was that? -Oh, my.

-What happened? -What?

What just happened?

There's been an unexpected turn of events.

It appears that the blade snapped suddenly

and pierced his mask from beneath.

This doesn't look good at all.

This is truly unfortunate.

Let's hope his eye injury isn't too serious.

Jong-hyeon, are you okay?

Are you sure you're okay?

I can continue.

I can do this.

I can do this.

En garde.

Prêts?

Allez.

Wait. I'm hurt.

Look at this idiot here.

Hey, does this scare you?

Does it?

Does it scare you?

Are you afraid?

What happened to Superman?

You were flying around a while ago, but now you're shaking.

Come over here. Come on!

Damn it.

You asshole!

Darn, I missed.

Hey, you.

My guy here doesn't even care for needles. Why are you bullying him?

He's with you? I didn't know.

It's okay.

Now you know.

And now you have to pay for messing him up.

You little hamster.

A hamster?

You son of a bitch!

You asshole.

You little shit.

You asshole.

Get up.

We're just getting started.

Yoon Dong-ju!

Mr. Min!

Hey!

Are you dead?

You're still alive.

How does it feel

lying in the street?

Not like the ring, is it?

You can scheme and plot all you want,

but this is the outcome.

Why do you make things hard for yourself?

That's what sets me apart,

you dirty asshole.

Save the childish games for the ring.

I told you before.

Don't even dream

about fighting for justice.

You see…

we risk our lives for this.

Today…

is going to be a very memorable day.

You can look forward to it.

Here. Jab.

Childish games?

Those of us stepping into the ring…

risk our lives just the same.

Consider yourselves lucky!

Hey, little mutt. Move unless you want to die.

You okay?

What about you?

-Where's Han-na? -We have to go find her.

Hey!

That's going to leave a scar on your pretty face.

What are you doing, you idiots?

Move your cars. Snap to it!

Get the goods and go!

Hurry up.

Let's go.

Han-na!

-Ji Han-na! -Han-na!

Han-na.

Han-na!

Han-na.

Han-na?

Ji Han-na!

She's not here.

Han-na!

Han-na!

Sergeant Kim!

You okay, Dong-ju? What about the motorcycle?

Are you okay, Captain?

I think I dozed off a bit.

That's not important. Where's Senior Officer Ji?

I can't reach her on the phone.

There's no way to contact her. What do we do?

What's the matter with the signal?

This whole area is like that.

The nearby cell tower is acting up.

I hear it's going to take a while to fix it.

This all happened after the riot police pulled out.

They trapped our guys here and attacked as planned.

Isn't there a tracker on the container?

It's right here.

It's busted.

Guys, they set us up.

Jae-hong's in bad shape.

He's heading to the hospital, but his lower back is wrecked.

After the Jungdong Tunnel,

the road forks off to Seo-dong, Cheoli-dong, and Cheolsam-dong.

Seeing how they cut off the network and all the surrounding CCTVs,

they're very meticulous.

You'll need backup to catch them by today.

Think you can manage it?

We have to keep looking.

Han-na will be there.

-Your belongings are in the back seat. -Thank you.

I'll check in with Jae-hong first

and then head to the agency for backup.

Go to the hospital with the captain and get checked out.

I said go to the hospital.

Kim Jong-hyeon.

We have to find Han-na.

You're in no shape to do that.

I'll go find her myself.

Then get in the car. There's no time.

Get out of the way.

Just get in. I'll drive.

Get it together if you want to find Han-na.

The road forks to Cheoli-dong and Seo-dong here.

Let's make a stop here.

Which way did they go?

This is Han-na's.

I'll look in this direction.

Okay.

Yoon Dong-ju!

I found something.

I think it's that way.

This is Han-na's, right?

Yeah, it is.

Hang on. Stop the car.

The phone's busted.

It's hers, right?

Let's get going.

Hurry up!

What are you waiting for?

Hurry up and get moving!

Check the goods carefully!

Hurry up!

Unload all this before sundown!

Get the doors open. Are the goods secure?

Go over everything.

Hey, the trucks are here.

They divided the goods and split up to avoid getting tracked.

They had multiple vehicles, judging by the tire tracks.

Four, one, three, one.

What's this?

INSUNG 96 P4131

I think it's a license plate number.

-We have to find this truck quickly. -Hold on.

Captain, can you run a plate number

for a truck ending in 4131?

Thank you.

Let's go back to the agency and check all the working CCTVs.

Captain, did you run…

Wait a second. I'm getting a call.

It's the senior superintendent.

Just decline.

What's this about? We don't have time. Where's our backup?

Backup, my ass.

If we get caught, we can't do anything.

Our hands will be tied.

How dare this bastard not answer my call?

The person you are calling cannot…

-Dong-ju isn't answering either. -Neither is Sergeant Kim.

Hey, let's go over there to listen in.

I've had it with these idiots.

Do you really not know where Go Man-sik is?