One Piece (ワンピース)

...اركض حتّى نصل إلى

حتّى نصل إليك

البحر الأزرق الصّافي المفتوح

جزء من معجزة

تقابلنا أكثر ممّا يمكننا تصّوره

مع كلّ خطوة نخطوها في هذه الرّحلة

ما زال الهدف بعيد المنال

لكن بإمكاننا تجاوز أيّ عقبة

لأنّنا نريد رؤية ابتسامتك

إن تردّدنا، فلن نتألّق

بل ونسعى جاهدين للتّغلّب على نقاط ضعفنا

نحن الّذين كنّا مخلصين

لطالما كنّا كذلك

...اركض حتّى نصل إلى

حتّى نصل إليك

لن نبلغ مستوى الأسطورة؟ !لا مشكلة! كلّ شيء على ما يرام

اتبع الخريطة المتألّقة إلى أن يأتي اليوم الّذي نستطيع فيه الضّحك

لذلك لا مزيد من التّردّد أيّها المقاتل سيكون كلّ شيء بخير

!نامي! نامي

!هيّا، استيقظي

...هذا مؤلم

شربت... الكثير؟

ماذا؟

أين أنا؟

.لا يوجد أحد هنا

ما الّذي يحدث؟

هل كنتُ أتخيّل؟

...على أيّ حال، أنا

...هذا مؤلم

ما الّذي أفعله هنا؟

أذكر أنّنا غادرنا إيغهيد ،على متن سفينة العمالقة

...وبينما كنّا نحتفل

ما الّذي يحدث هنا؟

.عليّ الانضمام للبقيّة في أسرع وقت ممكن

!لا

"!نامي في حيرة! مغامرة في بلاد المكعّبات"

.هذا فظيع

!ثمّة حريق

هل الغابة تحترق؟

!يا لها من رائحة فظيعة

!لنخمده بمياه النّبع

إن وصلت النّيران إلى شجرة العالم !إغدراسيل، فإنّ بلادنا هالكة

ما هذا؟

...نحل ستينغمور

ما الّذي يحدث؟

،حسب كلام سكّان الغابة ،فإنّهم يقولون أنّ إله الأذان قد هُزم

.وذلك هو سبب هذه الفوضى

!هذا مستحيل

من بمقدوره هزيمة ذلك الأرنب الضّخم؟

.ربّما علينا إبلاغ إله الشّمس

قلعة بيغستين

ما زالت حيّة؟

!لن تلمسي شعرة واحدة من نامي

ما هذه النّحلة العملاقة؟

!صباح الخير يا نامي

أين نحن؟

.لا فكرة لديّ

.لكنّنا كنّا على متن سفينة العمالقة

!ما هذا المكان؟! أهذا حلم؟

أهذه قلعة ما؟

هل فقدتُ عقلي؟ !لا أذكر أنّني غيّرتُ ملابسي

.حسنًا، أظنّني سأعود للنّوم

!مهلاً! لا تتركني وحدي

!زوس

!عد يا زوس

!لينقذني أحد ما

!لوفي

!زورو

!سانجي-كُن

...لا أمانع حتّى أوسوبّ الآن

!يا نامي

ماذا؟ أوسوبّ؟

...هذا مؤلم

يا إلهي! لماذا الأرضيّة هكذا؟

!إنّها مليئة بالعثرات

!إنّه ضخم

...مهلاً، لم أقصد أن أفزعك

.لا تغضب منّي رجاءً

!قلت لك لم أقصد ذلك

!آسفة

إنّه بطيء... هل لأنّ أقدامه قصيرة؟

!اكتفيت! أوسوبّ

!أين أنت؟

!أنا هنا

!أوسوبّ

!النّجدة

!أنت من يُفترض به إنقاذي

!وما ذلك الوحش؟

!أوسوبّ في خطر

!وأنا كذلك

!ما الّذي يحدث هنا؟

!أهذه قلعة وحوش؟

!هيّا، نحن بحاجتك يا زوس

!استيقظ! هيّا

!استيقظ بسرعة

هل حان وقت الأكل يا نامي؟

!سأعطيك الكثير من السُّحب الطّازجة لاحقًا

!فعلاً؟

!والآن امتدّ يا زوس

!دعي الأمر لي

!تماسك يا زوس

!سأقع

!ما رأيك ببعض البرق؟

ما... ماذا؟

!هذا مؤلم

ماذا؟

!يراودني شعور سيّئ حيال هذا

!وأنا كذلك

...إنّ هذا

...كنتُ أعرف

!النّجدة

!من الصّعب الرّكض على هذه الأرضيّة اللّعينة

هل عرفتَ أيّ شيء !عن وضعنا هذا يا أوسوبّ؟

!لا شيء على الإطلاق! استيقظتُ للتّوّ أيضًا

مهلاً، مهلاً... ولكن أين نحن؟

!ماذا؟

!لحية؟

...وهذه الملابس

...مهلاً

!نامي! هيّا، استيقظي

...هذا مؤلم

...ما الّذي

.وتعرفين الباقي

.كان ذلك صوتك بالفعل

!ما الّذي نفعله هنا؟

.لا فكرة لديّ

،كنّا على سفينة العمالقة

...وشربنا الكثير

.بالمناسبة، هذا الخمر قويّ جدًّا

!نعم! هذا أفسنتين

.يُعرف أيضًا بالجنّيّة الخضراء

صحيح! ألم يقل لنا أنّ ذلك الخمر !يسبّب الهلوسة؟

!نهاية مسدودة

!هذا مرتفع جدًّا

!ما الّذي سنفعله يا أوسوبّ؟

...ذكرتِ الهلوسة قبل قليل يا نامي

ماذا؟

...إن كان ذلك صحيحًا، فهذا القطّ أيضًا

...ربّما نعتقد أنّنا نراه فحسب

!ولكنّه في الأصل مجرّد هلوسة

!أرني ما لديك

!أوسوبّ

...أوسوبّ

!كلاّ

...هذا مؤلم

هل نجوتُ الآن؟