School Spirits

School Spirits

Indonesian வசனம் பதிவிறக்கம்

சீசன் 3

வெளியீட்டு விவரம்

School Spirits S03 AMZN WEB-DL
கருத்துரை வழங்கியவர் Basilar_Reamers
translated using Gemini, not that bad

குறிச்சொற்கள்

webdl
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2026-03-12
பதிவிறக்கங்கள்: 90
காது கேளாதோருக்கானது: No

Indonesian வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

Sebelumnya di School Spirits...

Ada roh-roh jauh di bawah sana.

Lebih tua dari kita.

Ralph.

Temui aku. Malam ini. Selama jam kerja malam.

- Di mana dia?! - Aku di sini.

Jadi kau yang dia ambil.

Apa pun yang kau lakukan tidak ada artinya.

Kau bisa saja selamat dari setiap konsekuensi.

Maddie! Dia punya pistol!

Wah, coba lihat itu.

- Tidak! - Simon!

Maddie!

Tolong! Kami butuh bantuan!

Hei! Dia di belakang sini!

- Sebelah sini. - Kau bisa pegang itu?

Periksa tanda-tanda vitalnya.

Periksa denyut nadinya.

Pendarahan arteri aktif.

Apa yang terjadi?

Uh, dia tertembak...

Uh, dia... Kami tidak tahu, kami tidak tahu.

Oke, kami ambil alih dari sini.

Maddie, ayo. Kau benar-benar berlumuran darah.

- Kau oke? - Mm?

Hei, lihat aku. Kau oke?

Oh, tidak, tidak, tidak. Kalian tidak boleh di sini.

Apa? Apa yang kau bicarakan?

- Tak ada yang tahu kalau kalian... - Maddie!

Hei, tidak ada yang tahu bahwa kalian ada di sana.

Tidak, kami ikut masuk.

Tidak ada salahnya punya beberapa saksi.

Itu bisa membahayakan mereka.

Bisakah setidaknya kami menunggu di luar kalau-kalau terjadi sesuatu?

- Minggir. - Oke, kami akan mengirim pesan.

Cepat, cepat!

- Ayo. - Minggir!

Dengar, kita harus samakan cerita kita.

Apa yang sebenarnya terjadi?

Sudah kubilang, Xavier, dia menembak dirinya sendiri.

Lalu dia menghilang.

Apa-apaan? Menghilang? Apa maksudnya itu?

Dia masuk ke pintu.

Tidak ada pintu di labirin jagung.

Aku tahu itu. Pintu itu ada di penglihatanku.

Pintu dalam penglihatanmu...

- Bagaimana mungkin? - Ya Tuhan. Xavier.

Tubuhnya. Jika tubuh Kyle di sini, berarti tubuhnya kosong.

Itu tidak akan bertahan lama. Kita harus merebutnya kembali.

- Oke, aku akan mencarinya. - Oke, cepatlah.

Ke mana kau akan membawa kami?

Ke bawah.

Bagaimana kau meninggal?

Hari saat rumah sakit ini dibuka...

liftnya anjlok.

Ada laporan korban tembakan. Di mana?

Dia di sebelah sana.

Dengan segala hormat, Sheriff,

kami lebih memilih untuk memastikan pasien selamat

sebelum mereka diinterogasi.

- Yang ini kehilangan banyak darah. - Oke.

Sheriff! Sheriff Baxter.

Orang yang seharusnya Anda interogasi adalah putra Anda.

Dan si gadis Nears itu.

Dia tidak ada. Kami sudah periksa seluruh sekolah.

Pak Martin, di mana Simon?

Bagaimana aku harus bilang pada Maddie bahwa aku kehilangannya?

Dia tak mungkin menghilang begitu saja.

Maksudku, bahkan saat kita mati, kita tidak menghilang begitu saja.

Jadi dia pasti ada di suatu tempat.

Di mana?

Entahlah. Tapi kita akan menemukannya.

Hmm?

Dengar, jika banjir itu membunuhnya,

dia pasti berdiri di sini bersama kita sekarang, kan?

Ya.

Ketakutanku adalah tempat itu membawanya...

semuanya, tubuh dan jiwa,

ke tempat lain.

Apa? Ada apa?

Kurasa aku tahu cara ke tempat lain.

Wally, kita tidak tahu ke mana arahnya.

Kau benar.

Kita tidak tahu.

Tapi yang kita tahu adalah tak seorang pun

pernah kembali dari sana.

Bagaimana ceritanya kalian membawa Jensen ke rumah sakit?

Kalian punya waktu lima detik.

Kami pergi ke rumahnya

untuk bicara padanya tentang sekolah.

Kami menemukannya seperti itu.

Aku bilang kita harus membawanya ke rumah sakit.

Mencoba menelepon 911.

- Terus? - Tidak ada sinyal.

Lebih baik kalian berdoa

saat pria ini sadar...

...dia mengonfirmasi semua yang kalian katakan padaku.

Ini ibuku.

- Maafkan aku. - Tidak apa-apa. Pergilah.

- Ayah... - Tidak.

Ada hal lain yang perlu kau jelaskan padaku.

Ayah dapat email dari wanita muda di sana itu.

Ayah bisa lihat dari raut wajahmu

kau sudah tahu bahwa foto itu ada stempel waktu

malam saat kau ditabrak.

Kau tahu, Ayah tidak akan melakukan

perdebatan yang sama denganmu lagi.

Benar.

Benar, oke. Ya. Kita sudah pernah bahas ini.

Ayah tidak percaya padaku, aku mengerti.

Ayah tidak bilang begitu.

Ayah tidak bilang begitu.

Ayah harus akui, makin sulit bagi Ayah untuk menyangkal

bahwa tidak ada sesuatu yang terjadi.

Ayah mungkin tidak memahaminya,

tapi sulit bagi Ayah untuk percaya

bahwa gadis di sana itu

akan melakukan apa pun untuk menyakitimu dengan sengaja.

Ayah tidak perlu tahu semua detailnya, Xavier.

Tapi jika foto ini tersebar,

Ayah tidak tahu berapa lama lagi Ayah bisa melindungimu.

Tempat apa ini?

Ini bangunan yang ada sebelum rumah sakit.

Pabrik pengecoran logam.

Siapa mereka?

Yang Terlupakan.

- Xavier. - Hei.

A-aku tidak bisa temukan Kyle di mana pun. Kau oke?

Cuma segini yang bisa dibersihkan dengan tisu.

Hei, itu kau.

- Pak Anderson. - Tempat ini seperti labirin.

Terima kasih banyak sudah datang.

Apa yang terjadi?

Uh...

Ceritanya panjang.

Aku janji akan menceritakannya padamu, tapi...

...segalanya makin aneh.

Um... pintu depan.

Sekali lagi, terima kasih banyak.

- Aku akan ikut denganmu, tapi... - Tidak, tidak, tidak.

- Perjalanannya jauh. - Tidak, dengan senang hati.

Baguslah kalau ibumu mendapat bantuan.

Kau tahu aku akan lakukan apa saja untukmu dan ibumu, tapi...

Seberapa khawatir seharusnya aku saat ini? Kau oke?

Uh, kurasa begitu.

Atau kuharap begitu nanti.

Yah, hei, aku-aku sungguh-sungguh.

Apa pun yang kau butuhkan.

Kalian jaga satu sama lain.

Uh, Pak Anderson?

Aku ingin tahu apakah, um, apa yang terjadi dengan...

apa yang kita lalui

mengikutimu?

Maksudnya, apa kau mengalami mimpi aneh

atau melihat sesuatu atau semacamnya?

Tidak.

Yah, wajahku masih dalam penyembuhan, tapi...

itu adalah peringatan yang luar biasa.

Kurasa aku masih mencoba mencerna semua ini.

Aku jelas tidak memandang hidup dengan cara yang sama lagi.

Aku akan antar ibumu pulang dengan selamat.

Hei, aku akan terus mencari Kyle, oke?

Kau temui Simon. Aku akan kabari kau jika ada info terbaru, ya?

- Oke. - Baiklah.

Apa sebenarnya yang sedang kita cari?

Cara hal itu bisa masuk.

Hei.

Kurasa aku menemukan sesuatu.

Ada jejak kaki yang mengarah dari sana.

Tidak!

Kembali ke lift!

Apa yang terjadi?

Detak jantungnya turun.

Di samping tempat tidur? Baiklah.

- Periksa tanda vitalnya untukku. - Oke.

Baiklah, mari kita pasangkan alat padanya.

Akhirnya.

Kita harus pergi, kawan.

Tubuhmu, ada di sini dan tersedia.

- Apa? - K.C. Jensen. Dia di sini.

- Kau bisa... - Kembali ke tubuhku.

Tapi kita harus pergi sekarang.

Oke? Dia terluka. Dia kehilangan banyak darah.

Tunggu, apa? Berapa banyak darah?

Bagaimana jika...

- Aku... - Mati?

Jika dia mati, kau akan kembali

ke tempat kau memulai, oke?

Deb benar-benar mencoba bilang

Maddie yang melukai Jensen?

Maddie selalu jadi pikiran utama nenek sihir itu. Ya ampun.

Tunggu, bagaimana bisa dia pikir Maddie mampu menembak seseorang?

Mungkin karena Deb mampu.

- Seperti ibu, seperti anak perempuannya. - Mm-hmm.

Oh, hei, Maddie turun.

Dia ingin kita mengantarnya ke sekolah

supaya dia bisa bicara dengan Simon.

Kita harus berpencar.

Menyerang dari sudut yang berbeda.

Aku akan kembali ke rumahmu.

More Indonesian subtitles for School Spirits

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left