Suits

Suits

Pakua Manukuu ya Dutch

Msimu wa 8

Maelezo ya toleo

Suits - 08x07 - Sour Grapes SVA nl
Maoni na ReneK1968

Lebo

TS
Yamechapishwa tarehe: 2018-11-04
Upakuaji: 130
Wenye Ulemavu wa Kusikia: No

Hakikisho la manukuu ya Dutch

Mistari 200 ya kwanza.

Eerder, op "Suits ..."

Je kunt de behoeften van ons kind niet stellen

boven je eigen.

Dat zeg ik niet. - Wat bedoel je dan?

Omdat ik misschien nog geen moeder ben,

maar ik weet dat dat is wat ouderschap betekent.

Je wil me aannemen, je gaat ervoor.

Omdat ik niet ben gekomen waar ik ben

door mensen zoals jij te laten me rond duwen.

David Fox wil ruzie maken,

en ik ga hem er een geven.

Bedreig je mijn baan?

Ik vind je leuk, altijd al.

Maar als je jezelf niet aan de rechterkant van dit ding krijgt

je gaat nooit verder dan je nu bent.

Ik geef om de kinderen die deze liefdadigheidsinstelling geacht wordt te dienen.

Maar dat zou je niet weten, want ik doe het gewoon niet ...

vertrouw ... - Mensen.

Wil je zeggen dat je een andere baan hebt genomen?

Nee, ik zeg dat ik iemand anders heb om een ​​nieuwe baan te nemen.

Je deed nog steeds niet wat ik vroeg.

Ik heb een klant getekend die de moeite waard zal zijn

een enorme hoeveelheid voor dit bedrijf.

Ik ben een verdomde advocaat.

Je begint die mensen te betalen wat ze waard zijn ...

En?

Je krijgt gratis juridische diensten van Harvey Spectre zelf

voor het volgende jaar.

Je hebt dat ene van je sterrenadvocaten niet opgemerkt

dacht erover om te vertrekken.

En nu, dankzij mij,

hij zal blijven.

Je hebt het over Alex. - Soms heb je dat nodig

om ons te laten doen wat we doen zoals we het doen.

Hallo, vreemde ... lijkt het enige

Ik zie je de laatste tijd

is je naam aan de muur.

Dat komt omdat ik een paar dagen de stad uit ben geweest,

en ik heb je hulp nodig.

Geef het aan mij.

Ik heb een juridische situatie en het is persoonlijk.

Dat betekent dat je me nodig hebt

om een ​​van ons naar u toe te sturen.

Ik dacht aan Alex Williams.

Zou je het erg vinden als ik het zou vragen

waarom heb je hem niet alleen jezelf genoemd?

Ik dacht aan

een gesprek dat we een paar weken geleden hadden.

Je hebt me geholpen een aantal dingen te zien over het bevorderen van een stevige harmonie.

En als je hem direct riep,

je zou geen kans hebben gehad om me dat te vertellen.

Nogmaals, Red.

Ik veronderstel dat een stevige harmonie ook de reden is

je wilt Alex en niet Samantha.

Een beetje van dat,

en een beetje van de aard van de zaak.

Waarom vertel je me dan niet waar je bent,

wat Alex moet brengen, en ik zal ervoor zorgen

dat hij onderweg is.

Harvey Spectre.

David Fox.

Waar ben ik de ...

wat is het tegenovergestelde van plezier?

Ik ben hier vanwege dit. Het is een afspraak.

Het heeft gewoon een beetje verzorging nodig.

Nou, in dat geval,

ga gewoon door en gooi het in de vuilnisbak,

want ik werk niet voor jou en ik zal het nooit doen.

Eh, ik vraag het niet. Ik wijs toe.

Dit maakt deel uit van onze deal.

Ik heb geen deal met je.

Ze heeft het je niet verteld, of wel?

Wie heeft me niet verteld wat?

Donna.

We hebben een deal gesloten waarbij je mijn advocaat bent.

Ik hou jullie allebei vast.

En als je daar een probleem mee hebt ...

Neem het met haar op.

Donna. Wat kan ik voor je doen?

Je kunt je kont in de limo krijgen

dat wacht beneden op jou.

Ik heb geen limousine gebeld. - Ik weet dat je dat niet hebt gedaan.

Robert Zane deed het.

En waar stuurt Robert me precies heen?

Upstate New York.

Hij heeft zaken waarvoor hij hulp nodig heeft.

Dus alles wat moet worden verholpen, repareert het snel.

Ben je door mijn ondergoedla gegaan?

Zo leuk als dat zou mijn ochtend hebben gemaakt,

Nee, Alex, dat deed ik niet.

Ik kocht een tas met precies alles

je hebt het nodig zolang je weg bent.

En hoe zou je het kunnen weten

dat is alles wat ik nodig heb?

Omdat Robert me nodig had.

En omdat ik Donna ben.

Limo zal de hele dag niet wachten, Alex.

Goedemorgen, Harvey. Wat kan ik voor je doen?

Je kunt me vertellen dat David Fox niet mijn klant is.

Het spijt me, ik kan dat niet doen, omdat hij dat is.

Voor een jaar. Gratis.

Hoe is dat mogelijk?

Het is mogelijk omdat je me kracht gaf

om met hem te onderhandelen,

en dat is wat nodig was om het voor elkaar te krijgen.

En wanneer zou je het mij vertellen?

over dit briljante idee van jou?

Ik heb het je al verteld

toen ik hem aan je bijgewerkte klantenlijst toevoeg.

Je weet verdomd goed dat ik niet lees

mijn bijgewerkte klantenlijst.

Oke. Je hebt me.

Ik wilde alleen de uitdrukking op je gezicht zien

toen hij naar je toe kwam en je je realiseerde

je had geen keus.

En daar is het.

Denk je dat dit grappig is? - Nee, Harvey.

Ik niet.

En de echte reden die ik je niet heb verteld

is omdat ik wist dat je zou reageren als een kind.

Maar ik heb een deal gesloten die je me gaf

de autoriteit om te maken omdat je het wist

je kon er zelf niet komen,

dus wat je ook bent,

zuig het op, neem er een voor het team,

en krijg dit ding gedaan.

== sync door elderman == @ elder_man

Sheila, ik weet dat we proberen zwanger te worden,

maar ik kan nu geen seks met je hebben.

Ik heb net een ui-bagel gegeten.

Ik verzoek dat niet, Louis.

Waarom riep je dan de sextelefoon in?

Omdat ik wist dat je zou antwoorden, en ...

Ik kon niet wachten om het je te vertellen.

Louis ...

We raken de jackpot.

Welke jackpot?

De jackpot.

Clearing House van de uitgever? - Nee.

Ik bedoel, we hebben de sexphone niet meer nodig

omdat ... nou, Louis ... je raakt de roos.

O mijn God! Mijn jongens kunnen zwemmen?

Ja, mijn koning.

Ja, dat kunnen ze.

Sheila, dit is geweldig! We moeten mijn ... vertellen

Louis ... ik weet dat je het iedereen wilt vertellen,

maar voordat je het doet, wil ik dat je het belooft

dat we dit een tijdje tussen ons tweeën zullen houden.

Wacht, dus je bedoelt het niemand te vertellen?

Ja, gewoon voor een tijdje.

Oké, Sheila, kun je even wachten?

Ik denk dat ik een telefoontje krijg.

Oh. Oke.

Het was gewoon een factuurvraag.

Alles geregeld.

Je bent gewoon op en neer gesprongen

in je volledig glazen kantoor, nietwaar?

Ja, maar ik stopte nu.

Dan zie ik je vanavond.

En we kunnen het goed vieren.

Ah, Gretchen. Goed, je bent hier.

Luister, ik wil dat je een dossier indient ...

Sheila is zwanger, is het niet?

Oh shit, hoe kon je dat weten?

Twee minuten geleden was je op je sex-telefoon.

Toen begon je op en neer te dansen als "Footloose,"

wijzend naar uw lagere regio's.

Wat zou het anders kunnen zijn?

Niks anders.

Gretchen.

Ik ga een baby krijgen.

Ik kan niet geloven dat ik dit zeg, Louis.

Je wordt een vader van wereldklasse.

Dat ben ik.

En ik ben van plan om een ​​deel van elk moment te zijn,

dat is waarom ik je nodig heb om te kijken wat er nodig is

om gecertificeerd te worden als verloskundige.

Als je denkt dat ik verloskundige ben van je baby,

je komt een heel ander ding aan.

Nee, niet voor jou, voor mij.

En ik ben weg. - Wat?

Denk je dat ik het niet zou kunnen?

Ik weet dat je dat niet kunt. - Nou, verdomme, Gretchen.

Wil je ook een natte verpleegster zijn?

Weet je wat? Ik zou als ik kon.

En je zei net dat ik een geweldige vader zou zijn.

Dus ga je me hiermee helpen of niet?

Oké Louis. Ik zal er naar kijken.

Maar het is zoals ik al eerder zei.

Je wordt een geweldige vader.

Oké, David.

Wat wil je precies?

Omdat je me zeker niet nodig hebt om je hand vast te houden

terwijl je een gebouw koopt.

Ik doe het als de eigenaar van dat gebouw mijn grootste rivaal is.

En omdat die eigenaar weet wat voor een klootzak jij bent,

je moet ervoor zorgen dat hij het niet weet

jij bent degene die het kopen doet.

Kijk, daarom betaal ik je het grote geld.

Oh, wacht, ik betaal niets voor je.

More Dutch subtitles for Suits

Maoni

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left