Homeland

Homeland - 5x01 "Separation Anxiety"

アーメン

アーメン

アーメン

アーメン

アーメン

アーメン

遅いぞ

すまん

いや、時間通りだ ここはドイツだし

- やあ - おう

おまえのパパに 遅いって言われた

気にすんな

終わったのか？

いいね

カフィール族はおまえを クローゼットに閉じ込める

ゲイのパーティに参加しようぜ！

おれたちとクレイジーになろう！

一緒にどうだ？

「短小はいらない」

「（全員）短小はいらない」

「コンドームは禁止だ」

それでどこにアップする？

ここ以外にあるか？

マジか

募集サイトか？

昨日の夜 見つけた

パスワードを変更しろという…

警告を妨害するんだ…

自分のことを ハッカーグループと言えばね

これでOK

_

なんだ？

わからん

誰？「ゲーブ・コード？」

「ゲーブ・H・コード」

つまり間抜けですよ

じゃあジハードではないわね

こんなハンドルネーム使いませんね

Ping打ってみて

Ping打とう

だめだ

何者か訊いてみるんだ

身元がバレるぞ

おい

おれたちが何者か かぎまわっているんだ

ここにいるなんて わからないさ

友達じゃないからな

なんだ？

Pingを打ってきた

待て、やめろ

最初にこっちから調べるんだ

IPアドレスからは…

特定できないな

それで？

たぶん政府のしわざだ

何も見せないようにしないとな

どう？

反応なしです

ファイアウォールの外側までしか いけません

特定できる？

わかりません

住所は？

串サーバの場所ですね

知られたくないようで

でもこのウェブに関心があるなら

このドイツにいるでしょうね

ちょっと待ってください

中に入ってみます

このファイアウォールには ゼロデイ攻撃の弱点がある

ブルートフォース攻撃を切り抜けられるが

もう少し…

マシンの力が必要だ

だめだよ

親父にぶっ殺される

だめだって言ってるだろ

おい、やめろ！

やめろって言ってるんだ！

なに？どうしたの？

攻撃をしてきています

誰？ 間抜けが？

ちきしょう

- なに？ - 侵入されました

シャットダウンしろ！ シャットダウンだ！

シャットダウン！

今すぐシャットダウンだ…

マジか、CIAだ

わかってたよ

シャットダウン完了

着いたわよ

学校に行くわよ いい？

お友達みんないるわよ

見えるでしょ？イルサに

JJにフローレン

みんなあなたに 会いたがってるわ

お誕生日だからね！

なんて言う？

「アウフ・ヴィーダーゼン」でしょ

「また会いましょう」って意味ね

すぐに会えるわよ

- 愛してるわ - パーティでね

ムア

だーれだ？

それはなに？

- おはよう、イルマ - 彼、レバノンの大使と一緒よ

あ、来ました、大使

警備主任のキャリー・マティソンです

キャリー、ジャマイル大使だ

はじめまして

来週だと思ってました

計画が変更になったんです

後で話そう

オットー、よろしくな

わかりました

ジョナス 顧問弁護士になってほしいよ

だめですよ

二人ともありがとう

レバノンに向かうぞ

わかりました

大使に言ってある

3日後に出発するとね

ここに未練があるとでも？

ISISがシリア政権への攻撃のため

ラッカ（シリアの都市）で再編成している

知ってます 聞きました

しかしそれは簡単なことではない

多くの移民を生み出した

難民の危機が国境まで 押し寄せている

我々は難民キャンプに行くんだ

レバノンのね

我々

そうだ、君とボクでだ

警備も付ける

警備も付けるって

ジュネーブの会議に 行くみたい

紛争地域ですよ

それなりの装備が必要です

そうだな

3日あるし

入れ

バージニア州ラングレー CIA本部

そこだ

ピーター・クインだ

彼はシリアに上陸したことがある

この2年間だ

そこでの体験をぜひ 聞かせてもらいたい

ちょうどアルラッカから 戻ったところだ

石油産出地域で…

大きい声でたのむ

いいか？

大人数だ

アルラッカだ

そこに直近2ヶ月いた

一貫して潜入活動だった

特殊部隊による

正確な空爆のためだ

標的は最初アサド大統領、 それからアル・ヌスラ戦線

そして直近ではイスラム国になる

特殊作戦のためのチームを

引っ張ってきた

28ヶ月連続でだ

多忙な日々だった

何をしていた？

具体的にはいったい何をしていたんだ？

行動記録をもし見たのであれば…

見たよ

隅から隅までね

ほんの少し敵がここで死んだ

あそこでも死んだ

正直、結局何がどうなったか わからない

計画は効率的で

継続すべきだと思っています

そうなのか？

アサドにはまだ力はあるし

イスラム国は拡大している

シリアにいた方がいいのか？

イエスとしか言えません

計画は更新すべきだと 言っていたね

我々の戦略は機能しているのか？

どんな戦略ですか？

戦略とやらをご教示願います

機能していればお話しますよ

いいですか、 これがまさに問題なんです

なぜなら彼らは 彼らには戦略がある

まさしく今、 ラッカに集まっている

数万の人間が、です

市民の中に潜んでいます

武器を磨いています

目的意識があります

それはなんだね？

終焉です

斬首刑をどう思いますか？

デイル・ヘイファーでのはりつけは？

奴隷制度の復活は？

くだらないと思いますか？

全部コーランにあります

イスラムのね

彼らが信じる唯一の本です

いつも読んでいます

止められない