FROM

Преди това, в „From – Източникът на злото“...

Бойд, одобряваш ли той да вземе халюциногенни гъби

които е намерил в обитаваната от духове гора?

Ако в главата му има отговори, трябва да ги разберем.

- Готов ли си? - Разбира се, че не.

Тя прави голем.

Това е гигант, направен от глина.

Той защитава хората. Той е шампион.

Това нещо, което беше вътре в мен, все още го усещам.

Работи и в двете посоки.

Той усеща страха, който изпитвам.

Когато правя това, се чувствам силен.

Намерих жълтия му костюм за забавен.

Дойде с кола, като всички останали.

Но той не беше като нас.

Когато срещнах майка при Дървото на бутилките, го видях.

Той я изяждаше.

Боже.

Дори не мога да си представя през какво преминава тя.

- Чакай! - Идвам! Не мърдай, ясно?

- Къде те боли? - В ръката.

Това може много добре да е наръчник

за това как да спася баща си.

Мамка му! Не проработи.

Трябва да намеря Езерото на сълзите.

Баща ми ми каза, че е тук.

Може би, когато го намеря, ще мога да излекувам баща ми.

Мамо?

Казвам ви, това са трупове.

Трябва да ги махнем оттам.

Луда ли си?

Нещо плава на дъното на едно ужасно езеро

и първото нещо, което искаш да направиш, е да го извадиш?

Ти си шефът в Колони Хаус, но тук всички сме шефове.

Слушайте, трябва да пренощуваме тук тази нощ.

Дори и да тръгнем да тичаме сега,

никога няма да стигнем до селото преди да се стъмни.

Не знам за вас, но аз бих се чувствал много по-добре,

ако знаех какво плува в това езеро.

Тя е права.

Много си мълчалив.

Какво мислиш?

Да ги махнем.

Хайде!

Много добре.

Боже.

И сега?

Доведи ги на сушата.

Много добре.

Съжалявам, че не успяхме да те спасим.

Наистина исках да е Езерото на сълзите.

Знам.

Мамо?

Да?

Ще се оправим ли?

Надявам се.

Бойд.

ОТГОВОРИ

Бойд.

Мисля, че гъбите са подействали.

Джейд?

Това е малко по-пряко, отколкото очаквах.

Добре.

- Боже! Мамка му! - Какво стана? Джейд!

Джейд! Джейд! И?

Виж, нищо не се е случило.

- Нищо. - Боже.

Може би това не беше добра идея.

Може би ние... Да поговорим с Кристи и...

Не, не.

Трябва да го направя. Трябва да го направя.

Но имам нужда от теб.

Имам нужда да си моята котва, моят водач.

Имам нужда да ми кажеш кое е истинско и кое не е.

И ни трябва надеждна дума,

нещо, което да кажеш, ако нещата се объркат,

нещо, което да ме накара да се върна.

Много добре. Тайната дума.

Кой ще бъде?

Козирог.

Козирог, много добре.

Да.

Добре.

Много добре.

Да се побъркаме.

Добре.

Много добре, откъде да започнем?

Да започнем оттук.

Вземи дълбоко въздух, добре ли си? Всичко ще бъде наред.

- Готова ли си? - Чакай.

Може би не е нужно да правим това.

Искам да кажа, че можем да изчакаме.

Вече не боли толкова, колкото преди.

Знам, че се страхуваш, но ако не поставим костта на мястото й,

няма да зарасне както трябва.

И тогава ще имаме много по-големи проблеми,

които не можем да решим тук.

- Добре. - Много добре.

Дишай.

Много добре. Ще броя до три.

Трябва да вдишаш дълбоко.

Готова ли си?

Вдишай дълбоко.

Е...

Съжалявам, знам. Това беше най-лошата част.

Реших, че ще е по-добре, ако стане бързо.

Добре ли си?

Имаш ли шината?

Не, в линейката е.

Веднага се връщам. Много добре се справихте.

Подстригал си се.

Изглежда добре.

Благодаря.

Дълга история е.

FROM - ИЗТОЧНИКЪТ НА ЗЛОТО

Това са кукли.

Боже.

- Какво правиш? - Уверявам се, че няма повече изненади.

Защо биха сложили това в езерото?

Мамка му.

Какво стана?

Мога да се сетя само за една причина

някой да е сложил кукли в естествена големина навън.

Плашила.

Поставят се в полето, за да прогонват птиците.

Ами ако причината да са в езерото

е да попречат на нещо отдолу да излезе нагоре?

Добре ли си?

Да, добре съм.

Добре съм.

И сега какво?

Джейд.

Какво има?

Какъв точно е планът?

Цял ден се лутаме из гората

и чакахме дърветата да заговори?

Какво търсим?

Прав си.

- За какво? - Не зададох въпроса.

Трябва да зададем правилния въпрос.

Да създадем правилното намерение.

Мога да го направя.

Покажи ми това, което знаех...

... и което не помня.

Покажи ми какво има тук вътре, което ще ни помогне да избягаме.

Чуваш ли това?

Не.

Боже.

Какво стана? Какво виждаш?

Нещо, което съм забравил.

Аз съм...

Когато бях на 12 години.

В деня, в който баба ми почина.

Не разбирам.

Тя ме помоли да свиря за нея, и аз свирих.

Свирех цял ден.

В един момент аз... знаех, че тя...

Тя вече не беше в стаята.

Но не успях да я погледна. Продължих да свиря.

Защото знаех, че щом спра...

Тя щеше да умре.

Затова свирех без спир.

По дяволите. По дяволите!

Не това поисках!

Искам да си спомня защо сме затворени тук!

Искам да знам как ще се прибера у дома! Не искам това!

Джейд, Джейд.

Всичко е наред.

Искам да се върна.

Просто искам да се върна! Искам да се върна!

Мамка му.

Как се озова тук?

Джейд?

Боже.

Джейд?

Говори ми.

Той...

Той е онзи от...

Мамка му.

Къде е? Къде отиде? Той...

Ангкуи.

Джейд!

Ангкуи.

Чух те, по дяволите!

Спри да пускаш тази песен!

Джейд?

Трябва да ми обясниш какво става.

Някакъв идиот, когото видях прикован към дърво

иска да пия от същата чаша с кръв

с която се перчи откакто се познаваме.

- И не спира да повтаря... - Ангкуи.

Това не означава ли „спомен“?

Да.

Тогава пий.

Лесно е да се каже.

Джейд...

Кръвта не е истинска.

Е, но изглежда така.

Може би се опитва да ти каже как получаваш отговорите.

Ангкуи.