Freud

Táltos...

Ko je Táltos?

ŽELJA

Kažeš da je bio ovdje cijele noći?

Da.

Samo sjedi ondje.

Hvala.

I? Jel reko nešto?

Inspektore?

Šta?

Ne mari što će biti pogubljen?

Da.

Hajmo. Neće progovoriti.

I ti bi se trebao odmoriti.

Inspektore.

Idemo.

Fleur...

Sinoć... Šta je bilo ono?

Bila si druga osoba.

Ne sjećam se.

Šta se dogodilo?

Ne.

Fleur...

Ko je Táltos?

Vrištala si to ime cijele noći.

Iznova i iznova.

Gdje si bila jučer prije nego si došla ovdje?

Ne sjećam se.

Pokušaj se sjetiti.

Kokain.

Uzmi, stimulirajuć je.

Bila sam u kočiji...

sa Viktorom i Sofijom.

Nastavi, kuda ste išli?

Da vidimo prijestolonasljednika. Do njegove palate...

Privatna seansa. Samo on i ja.

Zbog čega?

Trebala sam predvidjeti njegovu budućnost.

I onda...

I onda...

On...

Mislim da je Sofija znala za to.

Znali su šta on želi sa mnom da radi.

Zagrli me. Zagrli me čvrsto.

Plašim se.

Voliš li me?

Voliš li me?

Da, da, da.

Fleur.

Ko je Táltos?

Sviđa li ti se kako mirišem?

Da.

Osjeti me.

Pogledaj moje grudi.

Dodirni ih. -Ponovo goriš.

Prestani. Prestani. Ne mogu ti ovako pomoći.

Nisam trebao to uraditi.

Nismo trebali to uraditi.

Ne mogu ti ovako pomoći. -Kako mi želiš pomoći onda?

U tebi postoji nekoliko duša.

"Dvije duše žive, ah! u mojoj grudi"

Ona druga nije dobra za tebe.

Hipnotizirati ću te, pronaći je i istjerati van.

Ne želim to. -Znam.

Ali to će ti pomoći.

Prati me.

Gledaj u moje oči.

Slušaj moj glas.

Oseti tapkanje.

Sve ostalo nestaje.

Zatvori oči kada udišeš otvori kada izdišeš.

Unutra.

Van.

Unutra.

Van.

Unutra.

Van.

Osjeti težinu svojih udova.

Prepusti se padu...

Gdje si sada?

U mojoj sobi.

Sofija je ispred mene.

Dira mi ruke.

Govori.

Šta govori?

Ne mogu je čuti.

Da...

Mozeš.

Štagod da se desi, pustićeš da se desi.

a kada se probudiš sjutra, nećeš se ni sjećati.

Ovdje sam.

Fleur?

Šta se događa?

Pretvaraš se u táltosa.

Fleur.

Šta se događa?

Ja nisam ja.

Ja nisam ja.

Pretvaram se u taltosa.

Brojaću od tri do jedan. Budiš se na jedan.

Tri.

Dva.

Jedan.

Gotov, doktore?

Ne ti. Ne ti. Hoću da pričam sa Fleur, ne sa tobom.

Fleur, sada!

Spavaj.

Već sam stigla, doktore.

Sačekaj ovdje, idem vidjeti gdje je doktor. -Ne smeta mi da pogledam sa tobom.

Doktore?

Doktore?

Izlazite napolje!

Isuse i Marijo... Ostani ovdje!

Moraš da ideš. Idi odavde.

Ne znam gdje da idem.

Onda ostani ovdje.

Sačekaj.

Sačekaj ovdje.

Fleur! Sačekaj.

Molim te sačekaj.

Šta ti želiš?

Šta ja želim, dragi zete?

Došao sam da platim dugove.

Ali mislim da ću tu obavezu malo odložiti.

Ili bih trebao reći svojoj sestri za ovu malu privatnost?

Ipak... Trebao bih joj ionako reći.

Bolje da to ne činiš.

Nikada ne govori o stvarima koje ne razumiješ.

Ona je moja sestra. Uradiću sve što mogu da se ne uda za tebe.

Hajmo, predstavi me svojoj novoj prijateljici.

Da znam kako da je imenujem u pismu sestri.

Upozoravam te. -Upozoravaš me?

Da. -Zbog čega?

Upozoravam te. -Zbog čega me upozoravaš?

KOKAIN

Zbog čega ćeš me upozoriti? -Izlazi iz mog stana.

Sada!

Šta je galama, gospodo?

Ionako me gloova boli a vas dvojica se mlatite kao hajvani?

Ponašate se kao balavci. Prokleti!

Tišina!

Stvarno!

Fleur?

Fleur? -Dobro.

Doći ću kada se svi smire.

Jeste li dobro, gospođice?

Samo me pustite na miru.

Navuć ćeš neku prehladu bona. -Well...

Ko je to bio?

Táltos...

Vidi, uzmeš jedan ćošak pa drugi

i presaviješ.

Bravo!

Da, prvo prvi a onda drugi.

Da!

Hajde!

Hajde.

Ne tako.

E, tako.

Perfektno!

Jedan. I dva.

I tri! Ti si na redu!

Požuri, brzo!

Šta je problem?

Zaključaj vrata iza mene.

Zaključaj vrata! -Mama.

Mama, brzo.

Prestani! Prestani!

Prestani!

Dr. Freud, šta je sa kirijom? -Nemam vremena sada.

Moraćeš da imaš vremena, sada.

Mr. Laurenz, ugrozavate nečiji zivot.

Platićeš sjutra ili letiš napolje.

Shalom, Dr. Freud.

Chow-Chow.

Vaše Visočanstvo,

kapitalac.

Potpukovnik Caspari je bio na tajnom sastanku

mađarskih nacionalističkih snaga i anarhista.

Lieutenant-Colonel. -27og zadnjeg mjeseca,

zavjerenici su se sastali u Szápárys' palati

u predgrađu Beča.

Zajedno sa predstavnicima mađarske vojske,

osramoćeno plemstvo koje je ostalo bez imanja

zbog unije sa Austrijom, je takođe bilo prisutno.

O čemu su razgovarali?

Ni o čemu pretjerano ozbiljnom, Vaše Visočanstvo.

Niko nije slušao nekolicinu zavjerenika koji su pozivali na nasilje.

A broj njihovih trupa je zanemariv.

Dakle, ništa novo?

Mađarska se oseća ugroženo.

To se sigurno neće promijeniti.

Rudolf?

Šta je? Spavaš li? -Ne.

Oprostite mi, Vaše Visočanstvo.

Šta ti misliš o tajnom sastanku?

Pozovite ih.

Pardon?

Kažete da je sastanak bio u Szápárys'?

Da, Vaše Visočanstvo.