The Flash

"...(سابقًا في (البرق"

هزمنا (زوم) توًا لمَ أشعر وكأنني خسرت؟

أشعر أنني مكسور أكثر من أي وقت مضى

أينما تحتاج الذهاب وأيما تحتاج أن تفعل، فافعل

سأكون بانتظارك هنا

أنت بأمان

إذًا ماذا نسمي هذا العالم الشجاع الجديد؟

كنت أفكر في نقطة رجوع

(اسمي (إيدمون كلاريس

على المتنافسين معرفة أسماء بعضهم البعض

وكأنما سأفكر في لحظة من ماضي، فتتلاشى

(هذا ليس بيتك يا (باري هذا سراب

الأمور عادت لمسارها الصحيح بالنسبة إليّ بأي حال، أما بالنسبة لك

أحزر أن عليك الانتظار واكتشاف ما سيحدث

أين (أيريس)؟

تعلم أن (أيريس) ليست هنا (إنهما متخاصمان يا (باري

يا إلهي، ماذا فعلت؟

أخطأت خطأ جسيمًا لم يعد بإمكاني التحمل

مجابهة (زوم) وموت أبي (وموت أمي، وأنني أصبحت (البرق

كل ذلك، أردت حياة جديدة بعيدًا عنه أردت بداية جديدة، وهذا ما فعلته

لكن بطريقة ما زدت الطين بلة

لا - لذا أعدت كل شيء لطبيعته الأولى -

أعدت كل شيء لوضعه الماضي عدا أن الأمور لم تعد كما كانت

ولا بقدر ضئيل - مهلًا -

تكلم ببطء وخذ نفسًا

تتحدث بسرعة رهيبة

أجل - ماذا جرى؟ -

(أخطأت بشكل فادح يا (فليستي وهذه المرة لا أعرف إن كان بوسعي إصلاحه

حسنًا، دعني أستوضح هذا أنت عدت للماضي

أجل

منعت البرق المنعكس من قتل أمك وعشت في واقع بديل حيث كان والداك حيين؟

أجل

ثم استعدت المسار الزمني وعدت للحظة مغادرتك

ولاحظت أن الأحوال مختلفة؟ - تحديدًا -

هل هذا يحدث دومًا حين تسافر زمنيًا؟ هل تتغير الأحوال هكذا؟

لا، ليس بهذا الشكل (لا، لا أعلم يا (فليستي

لا أعلم ما سأفعل

حسنًا، لم لا تخبرني بما جرى تفصيلًا؟ وسأحاول إيجاد حل

ماذا تغير؟

علمت حالما عدت ليلة أمس أن بعض الأشياء تغيرت

لكن قبل أن أدرك قدر التغيير بدقة اضطررت للتعامل مع شخص صباح اليوم

لن تهرب بهذه الدراجة مجددًا، صحيح؟

سأعيد هذه لمتجر الحلي الذي سرقتها منه

لكن احتفظ بهذه إن شئت

بالتوفيق مع الشرطة

بعد أن تم تدبر أمره (ذهبت لمختبرات (ستار

وهناك اكتشفت أن التغيير شمل أكثر بكثير مما أدرك

أي أحمق ما زال يظنني لست أسرع من الرصاص؟

هذا الرجل يجب أن يتوج بالمجرم الأضحوكة

لنهي الناس عما لا يجب أن (تفعله ضد (البرق

إذن بماذا سنسميه؟ - تقصد كلقب؟ -

أجل، (سيسكو) يلقبهم جميعًا إنه الأبرع في ذلك

لا يمكننا تسميته المشتبه الدراج صحيح؟ ما رأيك؟

لا أعلم - سأطلق الاسم هذه المرة -

النهاب؟ اسم سيء؟

...خمس أصابع - ماذا عن تسميته باللص؟ -

إنه يسرق، فلنسمه لصًا

علي الذهاب لصالة الألعاب، أستأذنكم

صالة الألعاب؟ ...هل يتمرن الآن أم

باري)، أحيانًا نكاتك تكون سخيفة)

علي العودة للصحيفة - لا بأس، نويت المغادرة توًا -

مهلًا، يا رفاق يا (جو)، أنا آسف أعلم أنكما متخاصمان حاليًا

لكنني كنت أفكر بأن ربما يمكننا مناقشة السبب لبرهة

يا صاح - كلا، لا يمكننا -

حسنًا، آسف، انظروا، ظننت أنه قد يفيدكما أن تتلاوما بصوت مسموع

خصامنا بسبب ما فعله وليس ما فعلته

- ماذا؟ -

ماذا ستقول؟

أقابلك في المخفر، حسنًا؟ أحسنت صنعًا مع اللص

هل توصلني للجامعة؟ - طبعًا -

إذن ما زلت تدرس الهندسة

أجل - أجل، هذا رائع -

بالتوفيق في دراستك

ماذا دهاك؟ - لا شيء -

هل تحاول إغضابي عليك بقدر غضبي عليه؟

...لا، لا، آسف، أنا

أحزر أنني لا أفهم تمامًا سبب غضبك عليه

إذن ربما لم يجب أن تطرح الموضوع مجددًا

أجل - ما رأيك أن نتحدث عن نفسنا بدلًا من ذلك؟ -

نحن؟ أتقصدين علاقة بيننا؟

فكرت أن في ظل كل ما يحدث مؤخرًا وكل ما مررت به أنت

أردت التأكد أن شعورك لم يتغير - أيريس)، فعلت ما طلبته مني) -

ذهبت لحيثما أحتاج وفعلت ما احتجت وأنا مستعد

لم أطلب منك فعل ذلك أبدًا

لا، أجل، فعلت في الرواق ...بعدما هزمنا (زوم)، قبل أن

(رائع، قبلت (أيريس - ذلك تلاشى -

قبلت (أيريس) مرتين ومحوت كلا الزمنين من الوجود

تبًا، أكره حدوث ذلك - هذه أقل مشاكلي اليوم -

جو) يا صاح، أيمكننا التحدث لبرهة؟) - أجل، علي توصيل هذه للنقيب (سينغ) فقط -

النقيب (سنيغ) عاد؟ هذا رائع - أجل، لم؟ هل رحل لمكان ما؟ -

...لا، ربما، لا أعلم - أيمنع غطاء البدلة الأكسجن عن دماغك؟ -

ماذا؟ لا، أنا بخير، لمَ؟ لمَ؟ - لأنك تتصرف بغرابة قليلًا مؤخرًا -

تسأل لما (أيريس) لم تكن في البيت أمس

وسلوكك الغريب في مختبرات (ستار) صباح اليوم

تعلم جيدًا سبب مخاصمتها لي - ...طبعًا، لأنها -

لأنني وجب أن أخبرها أن أمها حية لكني لم أفعل

أجل، لكنها سامحتك على ذلك من الطبيعي أن أظنها سامحتك

لا أعلم إن كانت ستسامحني يوما أو لا (لكن تدخلك بالأمر غير مفيد يا (بار

برغم نيتك الحسنة وكل شيء - كانت نيتي حسنة، حسنًا -

وجدنا قشرة أخرى صباح اليوم - قشرة؟ -

سينغ) يريد تحليلها بأسرع وقت)

جوليان ألبرت)، أخصائي جنائي) في شؤون البشر المخارقين

أجل، قشور الجلد التي وجدناها في المدينة

التي نظنها تخص بشرًا خارقين هذه رابع عينة

لنكتشف ماذا يجري قبلما تكون هناك خامسة

أمرك يا سيدي

تنفس بعمق

مرحبًا؟ - (أجل، مرحبًا يا سيد (ألان -

أراك واقفًا، ولا أريد مساعدتك، شكرًا

ماذا تفعل هنا، (جوليان ألبرت) أخصائي جنائي في شؤونن البشر المخارقين؟

أخبرتك أن مؤتمر البشر الخارقين انعقدت ليومين فقط

...حسنًا، لكن هذا - ما يزال مختبرنا للأسف -

أجل، نسيت المقاطعة ذكر تفصيل هام قبل تكليفي، لكن هذا وضعنا الآن

يبدوأنك وأنا سنكون شريكي معمل لفترة أطول مما أملنا

شريكا معمل؟

هناك شخص كامل يعمل معك لا تعرف شيئًا عنه؟

أجل، ويعمل منذ سنة تقريبًا وواضح أنه لا يطيقني

(هذا مُحال، الكل يحب (باري ألان أنت كالحلوى، الكل يحب الحلوى

ليس الجميع

كرهت أننا لم نتحدث

أعتقد أن أكثر ما يؤرقني هو أنني لم أخبره بأنني أحبه

أو أنني بجلته تراودني ذكريات عن (دانتي) طوال الوقت

لكنني لا أشعرهم هبة

أشعرهم تذكرة بما أذنبته

وأنني لن أصنع ذكرى أخرى مع (دانتي) مجددًا

المعذرة

ماذا تفعل هنا؟

انتظر لحظة، الآن تريد مساندتي؟

أريد أن أفهم فقط - مات أخي، لا يوجد ما تريد فهمه -

المخرج من هناك

إذن غيرت مسار الزمن جو) و(أيريس) متخاصمان)

ويوجد رجل جديد في العمل لا يطيقك لم تقبل (أيريس) وأخو (سيسكو) مات

أعترف أن هذه مشكلة - وماذا إن كان هناك المزيد؟ -

هل من شيء تغير هنا؟

كلا، لا أعلم، كل شيء يبدو على حاله حسبما أظن

جيد - هل يمكنني استخدام... انتظري -

سأكون حذرًا سأهتم بالأمر، لا تقلقي

أجل، لا أعلم كل شيء يبدو كما يرام

لحظة، من الطفل الذي مع (ديج)؟ - محال، لم ينجب طفلًا من قبل؟ -

لا، أنجب طفلة (أجل، كانت رضيعة اسمها (سارة

هذا (جون) الصغير

...لا، هل أنت يا إلهي، بوسع هذا حقًا التأثير علينا

حسنًا، أتعلمين لم أعد أريد أن أعلم

حسنًا، أعلم أن هذا ضغط كبير لكن كل شيء سيكون بخير

أفسدت حياة الجميع - أجل، ربما عليك إخبارهم -

لن أخبرهم، فما فائدة ذلك؟ بل سيجعل الوضع أسوأ

لا أعلم كيف أصلح ذلك - عليك اكتشاف الحل -

إن كان هناك شيء تعلمته منك فهو أن كل شيء ممكن معك

لمَ؟ لأنني (البرق)؟ - (لا، لأنك (باري ألان -

باري ألان) اللطيف المحب) الذي يحبه الجميع

باري ألان) الذي مثل الحلوى) بإمكانه إصلاح هذا

لذا اذهب وأصلح الوضع - أجل -

حسنًا، أنت محقة، أجل

الآن - فورًا؟ -

أجل - حسنًا، حسنًا -

توقف

اعثر علي - من؟ من؟ -

(أنا (ألخيمي

تراودني رؤى لحياة أخرى

أرجوك أوقفهم

هل هذا ما تريده فعلًا؟ أن أوقف الرؤى؟

أم تريد تحققهم؟ أن تكون سريعًا مجددًا؟

أن تكون لديك سرعة؟ - أجل -

أتريد الحياة الأخرى؟ - أريدها -

ستحصل على القوة مجددًا ولن ينافسك رجل

جوليان)، ظننتك بحاجة) لمساعدة هذه المرة

كما تعلم، تفكير عقلان أفضل من واحد

لا أحتاج مساعدة أيها الحقق بالذات منه

ما هذا؟ - (قشرة باطنية أخرى يا (ألان -

قشرة إنسان سليمة تمامًا تتكون من كورنيم صخري

أترى قصدي؟

ألدينا نظرية عما يسبب تكونها؟

سأحزر وأقول إنه نفس المسبب الذي كون آخر 4 قشرات

التشظية قد يسببها تقشر أنسجة متموتة باطنيًا ناتجًا عن التسمم

أو ربما تقشر رطب من نوع ما نتيجة تعرض لإشعاع كثيف

...كان لدينا الكثير من - المتحولين النشطين إشعاعيًا -

(أجل، شكرًا يا (ألان قرأت كل دراسات الحالات

عندما أكتشف السبب سأخبرك، اتفقنا؟

.شكرًا

كيف عملت مع هذا الرجل طيلة العام الماضي؟

أجل، تطرح السؤال نفسه طوال الوقت - بالتأكيد أطرحه -

جوليان)؟)

متأكد أنك لا تريد (باري) أن يحلل بعض العينات لتسريع التحقيق؟

متأكد أيها المحقق متأكد تمامًا

(عليك أخذها لمختبرات (ستار - أجل -

لا يوجد شيء يذكر هنا

أعلم، لا، إنه جوهريًا لمس البصمة الوراثية

اضطررت لسرقة عينة لأن خبير البشر الخارق لدينا

لم يسمح لي بأخذ عينة - تقصد (جوليان ألبرت)؟ -

أجل، أتعرفينه؟ - أجل، نعرفه منذ فترة -

إنه الأفضل

أتحتاجينني؟ - لا، أظنني سأهتم بهذا -

لكن شكرًا لك - حسنًا -

سيسكو) قال إنك زرت جلسته الجماعية) لمعالجة اضطراب الخسارة ليلة أمس

أجل، فعلت

أأخبرك أيضًا أن زيارتي لم تسر على ما يرام؟

مرت أشهر قليلة فقط (منذ قتل سائق ثمل (دانتي

أوقن أنه يحتاج مزيدًا من الوقت

لحظة، لم هو غاضب علي جدًا؟ - لا، لن أتدخل في هذا -

كيت)، إنه بالكاد ينظر إلي ما لم) يكن في المكان أشخاص آخرين