Servant of the People (Слуга народу)

Trong giây lát, phiên họp đặc biệt của Nghị viện

nhân dịp Tổng thống mới đắc cử

tuyên thệ trung thành với nhân dân Ukraina

sắp bắt đầu.

Có mặt trong phòng chờ sự xuất hiện đoàn xe của tổng thống

là đại sứ và tổng thống nước Châu Âu, nghị sĩ, nhà hoạt động và truyền thông.

GOLOBORODKO, V.P.

Xin chào.

- Trời đất! - Chà! Đúng là may mắn khiếp!

Không ai nói tôi

là có lễ khánh thành ở phòng giam hôm nay?

Tổng thống với tấm thảm ông ý trong khi ta không mặc lễ phục!

Bolt, anh có bị tê không? Trải thảm tiếp giúp tổng thống đi.

Cẩn thận đường dốc! Ngã đấy!

Chào mừng quý vị! Nhiệt liệt chào đón!

Lẹ lên!

Chúng tôi sẽ… phong anh, hãy gọi theo cách…

Tôi, Dmitry Surikov,

bằng ý chí của đất nước bầu làm tổng thống Ukraina,

xin long trọng tuyên thệ

Bảo vệ chủ quyền và quyền tự do của công dân.

Tôi thề sẽ quyền và tự do của nhân dân.

Tôi thề sẽ tuân thủ Hiến pháp và luật pháp của Ukraina.

Tôi…

UKRAINA, KYIV 2049 TRƯỜNG ĐẠI HỌC DƯỢC KYIV

Tôi tên Valeriy Victorovich

khoá học tôi dạy là lịch sử của nền dân chủ.

Chủ đề hôm nay là khủng hoảng nhà nước Ukraina 2019…

Xin chào! Là năm hai?

Tôi xin lỗi!

…khủng hoảng nhà nước Ukraina năm 2019-2022,

cái gọi là Sự hủy diệt thứ hai…

- Bài giảng dược bị huỷ à? - Sẽ có lịch lại.

- Đây là gì? - Lịch sử.

Vì vậy, khoảng thời gian 2019-2022 là giai đoạn

đã dạy đất nước ta nhiều bài học.

- Chẳng hạn bài gì? - Không biết

Có lẽ cái áo blazer xấu này sẽ thành mốt.

Còn câu hỏi không?

Chúng tôi có một câu hỏi: tại sao

Tại sao bạn, những dược sĩ tương lai cần học lịch sử?

Phải.

Câu hỏi rất hay rất thực.

Có ai trả lời được không?

Có lẽ cần nghỉ sau khoá học thường.

Hài hước đấy. Còn ý kiến khác không?

Sao ta phải học về người xưa khi chữa bệnh cho người hiện tại?

Nghe có lý đấy.

Còn ai không thích lịch sử không? Giơ tay.

Người xưa từng nói… nhất trí.

Được. Nếu Lịch sử chỉ để giúp nghỉ ngơi,

Ta hãy nghỉ giải lao!

Đóng máy tính, sẽ không ghi chú gì cả. Chỉ nói chuyện thôi

- Cho tôi biết, cuộc sống của bạn thế nào? - Ý thầy là?

Bạn đánh giá mức sống mình thế nào? Tốt hay tệ?

- Khá ổn. - Không tệ.

Không tệ… phải. Đất nước nằm trong danh sách G20,

ta xếp trong quốc gia hàng đầu về tốc độ phát triển

và mức sống nói chung. Chúng ta đã trả lại các khoản phí

giờ định hình chính sách và nền kinh tế

dựa trên lợi ích chúng ta Và… tất cả có vẻ tốt cho các bạn.

Tuy nhiên, 20 năm trước, mọi thứ ở nước ta cũng tốt khi…

tiền lương giáo viên không đủ để trả hoá đơn điện.

Bạn còn không biết gì!

Không sao khi bệnh nhân tự mang ống tiêm đến bệnh viện,

khi tuổi già và nghèo khổ đều cùng nghĩa.

Và không ai thực sự để tâm việc đất nước trở thành bãi rác của Châu Âu

và thị trường thuốc hết hạn.

Mỗi thế hệ có "chuẩn mực" riêng

và lịch sử cho phép ta so sánh hôm nay và ngày mai,

để thấy nếu bạn đi đúng hướng.

Điều này, nói rằng hãy nói về người xưa

mặc chiếc áo blazer xấu xí…

và tin những thứ tồi tệ kia không sao.

- Ai là tổng thống Ukraina năm 2019? - Kravchuk!

Bạn nhầm lẫn 19 là 91 rồi.

Bạn đã xáo trộn các chữ số.

- Còn đề xuất nào khác ngoài Kravchuk? - Goloborodko.

Ông ta đã đến sau. Là một phụ nữ…

Không, một chàng trai! Đầu hói. Là Surkov!

Surkov đã tồn tại.

Vì lý do nào đó mọi người thường gọi là Surikov.

Việc không chắc vấn đề này không có gì ngạc nhiên cả.

Tin đi, hầu hết người sống thời này

cũng không có nhiều biết chuyện gì đã xảy ra.

Tôi đề nghị chúng ta xem xét chi tiết sự thật.

Hãy xem Vasily Goloborodko ngồi tù thế nào

và Dmitry Surikov trở thành tổng thống.

KHU VỰC THẮT CHẶT AN NINH

Ngài tổng thống thích hương vị quê hương thế nào?

Này tấm ảnh, chuyện gì với gương mặt thế? Có gì sai à?

Có phải nệm không? Chúng ta đều có những cái như thế ở đây.

Hay là gối? Vải poly và bạn cần vật liệu từ lông ngỗng chứ?

Chúng tôi sẽ sửa lại cho!

Người giàu bẩn thỉu là?

Bolt, tôi lấy của anh đưa tổng thống?

Đây.

Cũng không tốt lắm? Cái này.

Này, có lẽ anh không cần lông ngỗng mà là một cú đấm?

Để tôi đem cho anh hai cái nữa. Đây.

Cái này! Cái này nữa! Bạn là người luôn muốn thêm!

Còn đói không? Để tôi kiếm gì cho bạn.

Đây là tiệc chiêu đãi dành cho bạn, món ốp la bẩn thỉu!

Đây là cái bục chết tiệt của anh!

Đứng đây và tuyên thệ đi. Holy Bible đâu?

Cái này sẽ làm gì?

ĐỒ NGU

Để tay lên. Giờ hãy tuyên thệ đi!

Anh sẽ bỏ mặc anh ta à?

Tôi tuân thủ luật và là thành viên tích cực

Tôi cần đầy tài khoản! Tôi bỏ phiếu ảnh!

Anh bỏ phiếu ở đâu?

Anh đã hối hả ở đường cao tốc Odessa

Anh biết đấy, Prince.

Tôi là Robin Hood.

Không chạm vô xe rẻ tiền, chỉ chọn những con chuột ú

Ai nói anh ta là con chuột ú?

Vài người anh em.

Người này không thể tin:

Họ nói lời ngọt ngào nhưng sẽ đâm sau lưng anh.

Sẵn tiện, anh sẽ trả lời tất cả họ bây giờ.

Để tay lên sách! Tuyên thệ đi.

"Tôi, một tên cặn bã hư hỏng, một con rận hôi thối, xin thề…"

Một chi tiết nhỏ còn thiếu…

Đây, biểu tượng của sức mạnh, cây gậy tổng thống! Cầm lấy!

Đồ chết tiệt!

Tôi sẽ xé xác anh ra!

Chết đi, đồ chó!

Buổi tập đến đây kết thúc!

Đến với phần gay cấn.

Goloborodko đi rửa đi!

Đi đi, rửa mông và thay quần áo cho đám tang của mình!

TIN TỨC

Tổng thống mới đắc cử Dmitry Surikov sẽ thực hiện những bước đầu tiên.

Hôm nay xem trình bày về chiến lược phát triển đất nước

Sự thay thế

Lần này, chúng ta chia sẻ cam kết nỗ lực cao nhất

để thực hiện cải cách nhanh nhất có thể.

Không có sự thay thế cho các hành động ngay lập tức.

Ưu tiên hàng đầu cho chúng ta

là lĩnh vực tiện ích và độc lập về năng lượng của quốc gia.

Bộ trưởng Bộ Năng lượng, Bộ trưởng Bộ Dịch vụ và Chính sách xã hội,

cho món tráng miệng… Người trong cơ quan dầu khí

Rõ ràng, trên cơ sở doanh thu chia lợi nhuận… 60:40.

Tôi tin nó khá công bằng. Anh nói gì hả?

Tôi không thích đồ ngọt,

nhưng miếng này hấp dẫn làm tôi không thể chối từ.

Chào mừng gia nhập liên minh.

Ai đó vừa nhảy lên đằng trước?

Những người này…

Anh quay đi trong giây lát và có người đằng trước anh trong chớp mắt!

Chàng trai, cút khỏi đây trước khi tôi véo tai bạn.

Anh chắc là đến đúng bồn tắm chứ ông già?

Mở miệng ra lần nữa và họ sẽ rửa xác chết ở đây.

Ý tôi là ta ở đây không phải vì chúng ta muốn,

chúng ta có hợp đồng.

Tôi sẽ huỷ bỏ hợp đồng.

Cho phép tôi…

Xin chào Vasily Petrovich!

Chào Yuri Ivanovich.

- Cảm ơn. - Quá sớm.

- Gì cơ? - Quá sớm để cảm ơn tôi.

Ưu tiên kế tiếp cần được giải quyết là môi trường.

Khai thác hổ phách bất hợp pháp, phá rừng, đánh bắt cá bất hợp pháp.

Tất cả phải chấm dứt!

Việc này sẽ do người

ở Bộ Bảo vệ Môi trường,

Uỷ ban Tài nguyên, cục khảo sát địa chất xử lý.

Và tráng miệng…

Trên cơ sở chia lợi nhuận đồng đều 70:30.

Tôi xin sự thứ lỗi từ anh… Tôi đã nói việc chia lợi nhuận là 60:40.

Mỗi trường hợp cụ thể

đều tương ứng trực tiếp quy mô của phe trong nghị viện

Tôi rất hào hứng là một phần của liên minh.

Ăn bánh đi nào.

- Tôi chết chưa? - Là chính trị gia, thì anh chết.

Là một đơn vị giải phẫu, anh vẫn đang đau đầu ít nhất là đến giờ.

- Anh làm hỏng mũi tôi… - Và cuộc đời tôi. Hoà thôi.

Dù sao thì đó là gì?

Họ sắp lấy anh làm thịt giăm bông, anh nghĩ sao?

- Chính xác là? Surikov - Surikov, tên cặn bã chứ ngốc gì.

Giết là biến bạn thành kẻ tử vì đạo.

Là điều cuối cùng sẽ giúp xếp hạng của ảnh

Cách anh ta muốn là bắt nạt, khiêu khích,

cung cấp sản phẩm sữa hết hạn cho bệnh viện.

Anh ấy là người vắt sữa tuyệt vời…

DMITRY SURIKOV TIẾN VỀ TRƯỚC

Không phải Surikov, vậy ai?

Nhiều người mơ được giới thiệu anh với Peter.

Thấy người Mamatov ở phòng tắm.

Cũng có người của Roizman, của Nemchuk

Anh đúng là người đáng kinh ngạc!

Chỉ sau một năm tại vị anh có thể tự hào về tất cả những rắc rối này!

- Nếu không phải vì tôi - Làm sao anh đến được đó?

Tôi từ thiên đường như thiên thần hộ mệnh.

- Sao anh lại muốn cứu tôi? - Sáu.

- Sáu gì chứ? - Sáu câu hỏi thay vì một lời cảm ơn.

Lần cuối tôi nói cảm ơn, thần hộ mệnh đã làm gãy mũi tôi.

Tôi đoán tôi làm quá liều điểm đầu. Anh đang làm chậm đấy.

Đây là nơi an toàn duy nhất cho anh ngay lúc này.