The Walking Dead

Journée d'entraînement

Bien en ligne et en formation !

Et halte !

En bas !

Archers !

Récupération !

Droite !

Et en marche !

Archers, groupés !

En place !

Et halte !

Lances !

Frappez !

Halte !

Ouvrez rangs !

- Tiens bon, Jerry. - J'essaie.

Recule.

Ça va chauffer, soyez prêts.

Déployez-vous !

Restez en place !

Comme vous avez appris !

Avec moi !

Le truc le plus bizarre

que tu aies sorti de l'eau ?

Une caisse de trophées hot-dogs.

C'est une image évocatrice ?

Non !

Des trophées en forme

de hot-dogs dansants.

Mais c'est vrai que c'était

évocateur.

- Besoin d'un coup de main ? - Non.

Il faut une femme forte

pour t'aider à ça, entre autres choses.

Je veux bien, merci.

Merci. Dis, Jules...

Oui, je te drague un peu, Luke.

Tant mieux. C'est cool.

Et réciproquement.

L'entraînement valait le voyage.

Oui, ils ont bien bossé. Tara aurait été fière.

J'espère.

C'est bien d'emmener les enfants.

Pour qu'ils découvrent la mer.

Oui, je connais un petit con qui aurait adoré.

25 kilomètres sur le canal

C'est une sacrée bosseuse et un bel animal

25 kilomètres sur le canal

C'était sympa, pas vrai, RJ ?

Tu as ramassé quoi ?

Peau

Les gosses l'ont trouvée à l'estuaire, amenée par le courant.

Ça veut dire quoi ? Qu'ils sont revenus ?

On sait pas, mais Alexandria devrait être bouclée au cas où.

Attends.

On a aucune preuve de rien.

Je recommande de rester en alerte jusqu'à nouvel ordre.

Ouvrez l'œil, tendez l'oreille.

Compris.

Terminé.

Merci, terminé.

J'apprécie ta prudence.

Et je comprends, mais inutile de semer la panique.

Les orages ont beaucoup brassé. C'est peut-être rien.

Ou quelque chose.

On a pas vu la meute d'Alpha partir, donc elle a pu revenir.

Mais s'il y a un masque,

il y a peut-être d'autres traces.

Il faut vérifier.

Je pars en recherche avec un groupe.

Je reste un peu, je te rattrape.

Empêche-la de partir sans me dire au revoir.

D'accord.

On se sépare.

Si vous voyez une trace, appelez.

Michonne...

On est les gentils ?

Pourquoi cette question ?

Je me dis souvent

qu'on est les méchants des autres,

une menace pour leur survie.

Dangereux au point qu'ils veulent nous exterminer.

Il y a de quoi s'interroger.

Je me fous de ce que pensent les Chuchoteurs.

Je parle pas seulement d'eux.

Alors ?

Rien pour l'instant.

Que dalle par ici.

On va rentrer sans réponse.

Ils effacent leurs traces. Ce masque n'est pas anodin.

Merde. Hue !

Méfie-toi !

Et merde !

Baisse-toi !

C'était pas malin !

On devait pas passer la frontière

ni se battre sans raison.

J'ai perdu Rick sur...

Si c'était eux, tu y passais.

C'était pas eux, mais t'as failli y passer.

Et pour quoi ?

On fait tous comme si tout était normal.

On est en apnée depuis des mois.

C'est pas normal.

Si on perd notre calme, ils auront gagné.

J'ai toujours gardé mon calme,

été le mec gentil.

Le bon Samaritain.

Mais voilà, Eric est mort.

Jésus est mort.

Et j'en ai ras le cul d'être gentil.

Tant mieux.

J'ai pas survécu en étant gentille,

mais en étant maligne.

Ils ont une arme atomique, pas nous.

Le but est pas d'être gentils,

ni bons, ni rien,

mais que les nôtres meurent pas pour rien.

Crois-moi.

J'aime pas ça non plus.

Rentrons avant la nuit.

On n'a rien trouvé, on rentre.

Attends, on a un truc à te montrer.

C'est un campement.

Deux, trois personnes. Et alors ?

C'est pas ce qu'on voulait te montrer.

Les campeurs ont dû se battre

avec ces rôdeurs.

Ou bien les deux sont pas liés.

Il est là depuis un moment.

Une peau.

Il y en a au moins un qui a passé la frontière.

Mais quand ?

Qu'est-ce qui s'est passé ici ?

Ça va mal finir, si on ne fait rien.

La peur est mauvaise conseillère, elle peut nous diviser.

Il faut l'étouffer dans l'œuf.

La peur nous préserve, aussi.

Je l'ai oublié, sur le pont.

Je te conseillais d'être malin.

Pas peureux.

J'ai repensé à ce que tu disais.

Sur ce qu'on est devenus, qui on est.

Et vraiment,

c'est nous, les gentils.

Je sais qui étaient Rick et Carl.

Eric et Jésus aussi.

On doit choisir d'être les gentils.

Même quand c'est dur.

Dès l'instant

où on met ça en doute,

on le perd de vue.

Et la réponse

à la question commence à changer.

C'est plus flippant

que n'importe quel masque en peau.

Le preux chevalier est parti très loin à cheval,

pour disperser la meute géante.

Mais le cheval a pris peur et s'est enfui,

abandonnant le preux chevalier.

Alors, il est allé

à pied jusqu'au pont, qu'il avait bâti pour ses amis.

Les millions de rôdeurs ont suivi le preux chevalier sur le pont,

et au bout, tous ses amis l'attendaient.

Pour empêcher les rôdeurs d'attaquer ses amis,

il a fait sauter le pont, les rôdeurs se sont noyés

et il a sauvé ses amis. Fin !

Il est allé chez ses amis, après ?

Non, il est mort et il est monté au paradis.

Il reviendra un jour, comme les rôdeurs ?

Non, pas comme ça.

Mais les héros comme lui ne nous quittent jamais vraiment.

Il vit en nous et nous donne du courage.

On dit pas bonjour ?

- Bonjour, maman. - Viens là !

Toi aussi, ma puce.

Approche.

Je sais.

J'aime pas la mort du héros. Pourquoi il meurt ?

Eh bien,

il y a des gens qu'on aime tellement

qu'on ferait tout pour eux.

Moi, je ferais tout pour toi

et pour Judith.

- Et mon papa ? - Oui.

Et ton papa.

Revenez par ici.

- C'est un météore ? - Reculez.

Michonne ! Eugene est en ligne, il veut te parler.

Sagesse de maman oiseau

Les petits l'ont trouvée à l'estuaire, amenée par le courant.

Ça veut dire quoi ? Qu'ils sont revenus ?

On sait pas, mais Alexandria devrait être bouclée au cas où.

Attends. On a aucune preuve de rien.

Je recommande de rester en alerte jusqu'à nouvel ordre.

Mensurations

Courbe de sommeil 3e mois

Compris.

Terminé.

5 minutes et 16 secondes, ni plus ni moins.