Faith (신의)

THẦN Y

Tập 22

Chạy mau!

Kẻ địch có nội công.

Tăng cường phòng bị!

Mau lên!

Kẻ giam lỏng vương phi

hại chết con chúng ta.

Bây giờ ta đi gặp hắn.

Vâng.

Ta nghĩ không biết bao nhiêu lần.

Hiện giờ ta cũng rất muốn mang hắn ra cho ngũ mã phanh thây ngay lập tức.

Muốn lập tức hạ lệnh tử hình hắn.

Nhưng ta phải nhịn.

Thiếp hiểu.

Mọi người, ngay cả Đại tướng cũng không hiểu ta.

Chuyện chỉ có thể hạ lệnh, tại sao phải nhịn đến bây giờ?

Thiếp hiểu.

Thiếp có thể hiểu suy nghĩ của Điện hạ.

Hôm nay có thể ta sẽ về muộn.

Thiếp sẽ đơi người quay lại.

Y tiên!

Y tiên!

Có chuyện gì vậy?

Chuyện đó... có một kẻ đội nón tấn công.

Bây giờ hắn đã đi rồi.

Tên tiểu tử này lần nào cũng chỉ có một câu trả lời.

Y tiên, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

-Y tiên đang nghiên cứu thuốc giải độc... -Tất cả đã bị hủy rồi.

Không còn chút nào cả.

Y tiên!

Đạo cụ của Y tiên không còn nữa.

Xem đây này!

Xem ra không phải hắn đến giết tôi.

Mà là đến lấy dụng cụ của tôi.

Thế thì cứ mở miệng ra đòi đi.

Xem ra đã bắt đầu theo dõi từ trong cung đến đây.

Ngay từ đầu đã có âm mưu này.

Cái đó có phải là vật buộc trên kiếm của anh ấy không?

Đó là vật của người từng có hôn ước?

Đúng vậy.

Có một việc tôi rất muốn biết.

Bà có thể trả lời tôi không?

Y tiên cứ hỏi.

Sau khi người đó qua đời

bà nói anh ấy rất đau lòng phải không?

Thưa đúng vậy.

Anh ấy buồn đến thế nào?

Bao lâu?

Y tiên muốn biết điều gì?

Những thứ đã bị hủy hoại, là thuốc giải độc của tôi.

Nếu bắt đầu nuôi lại, cần rất nhiều thời gian.

Trước khi cánh cổng thiên giới mở ra, tuyệt đối không kịp.

Từ bỏ cách khác

từ bỏ quay về tương lai, muốn bắt đầu lại

có lẽ thật sự không kịp.

Nếu không được... tôi chỉ có thể chết.

Nếu tôi chết,

người đó sẽ thế nào?

Cô định ở lại sao?

Nếu không, tôi điên sao? Có phải tôi điên không?

Lúc đó nếu đi rồi

tôi cảm thấy mình như thật sự phát điên.

Mỗi ngày mỗi ngày tôi đều chỉ nghĩ đến chuyện đó.

Liệu anh ấy có sao không!

Anh ấy không sao thật chứ?

Anh ấy sẽ không có chuyện gì chứ?

Cô hãy đích thân đi hỏi nó.

Nó vốn không mấy nói chuyện của bản thân.

Vì vậy tuy nó không biết biểu đạt lắm

nhưng cô hãy hỏi nó đi!

Nó sẽ trả lời cô. Nó sẽ trả lời Y tiên.

Đây là chiếu sắc phong Deok Heung quân làm vua.

Nếu đưa sớm cho tôi, thì mọi chuyện đơn giản nhiều rồi.

Deok Heung quân đại nhân,

ta hỏi ông.

Đại nhân cứ hỏi!

Nếu lên ngôi vua của Goryeo

đại nhân định làm gì trước?

Theo lời hứa, ta sẽ dâng Goryeo cho nước Nguyên, ông hài lòng chứ?

Sau đó thì sao?

Sau đó thì ta sẽ làm Thừa tướng.

À, Deok Seong Phủ viện quân đã hỗ trợ giúp đỡ cho việc sắc phong lần này.

Thế rồi sao?

Đoán sự quan có cần điều gì không?

Xin cứ nói.

Đại nhân hài lòng với câu trả lời vừa rồi chứ?

Hài lòng.

Người bận rộn tranh quyền đoạt lợi quản lý mảnh đất này

đối với nước Nguyên sẽ không có điều gì nguy hại.

Nghe nói ông cũng là người Goryeo.

Đúng vậy. Trước đây đã từng.

Khi ôm hi vọng, nó cũng rất quan trọng.

Nhưng ta từng cho rằng chỉ cần ra sức giành thì

có thể tìm lại quốc thổ Goguryeo.

Ta cũng từng có kiểu tín ngưỡng đó.

Chỉ cần ta cố gắng.

Quốc thổ Goguryeo?

Nhưng thời thế luôn nằm trong tay của loại người như Phủ viện quân.

Những người còn lại chỉ có bị lôi đi thôi.

Đã như vậy thì mất hay không mất nước có liên quan gì?

Phải có kết luận như vậy.

Ta không tham gia thẩm vấn.

Ta cáo từ.

Đại tướng!

Vâng, Điện hạ.

Hôm nay cũng có thể sẽ rất thảm.

Thưa đúng vậy.

Khanh đã từ biệt Y tiên chưa?

Bởi vì nàng là người sắp quay về, nên không có gì phải từ biệt cả.

Hoàng thượng đích thân ngự giá...

Bớt nhiều lời đi!

Deok Heung quân!

Vâng, điện hạ.

Ta cho ngươi cơ hội cuối cùng.

Hoặc là bị giết vì tội bắt cóc vương phi

hoặc là rời khỏi mảnh đất này.

Điện hạ.

Đây là nơi thẩm vấn.

Tội nhân có tội hay không, có điều gì oan uổng không.

Đều phải rõ ràng từng chuyện một.

Bây giờ ta nói là ta muốn tha thứ cho ngươi.

Ta có thể tha thứ cho ngươi, ngươi hãy rời khỏi mảnh đất này.

Nhưng sẽ xóa tên ngươi khỏi danh sách hoàng tộc.

Đừng bao giờ tham lam vương vị nữa.

Đừng vì việc này khiến cho bách tính phải hi sinh đổ máu.

Phủ viện quân, bắt đầu đi.

Hôm nay Đoán sự quan đưa phiếu chỉ của Hoàng đế đến.

Từ hôm nay,

vương vị là

ở đây.

Deok Heung quân đại nhân!

Những kẻ chống lại thánh chỉ của Hoàng đế nước Nguyên

là kẻ phản nghịch của nước Nguyên.

Cũng là

kẻ phản nghịch của đất nước này.

Deok Heung quân.

Vâng, điệt nhi.

Nhất quyết phải đổ máu sao?

Không phải là máu của ngươi nên không sao phải không?

Đã không muốn đổ máu thì đừng chống lại.

Hiện giờ các đại thần đang tập hợp tại Thiên điện.

Ta muốn đến hỏi bọn họ

giữa ta và thúc phụ, họ sẽ chọn ai làm vua.

Vì vậy, hãy chờ một lát.

Dù là quần thần hay bách tính

ta rất ghét phiền phức.

Hay là làm như thế này.

Tiên vương mang lòng bất mãn đối với người kế thừa vương vị lần này.

Chống lại lệnh hoàng thượng.

Bất đắc dĩ phải giết.

Thúc phụ!

Vẫn chưa nói xong!

Bọn chúng không phải là những kẻ có thể nói lý lẽ.

Dol Bae!

Hộ giá Điện hạ quay về.

Không đâu Đại tướng.

Ta còn phải ở lại đây.

Đi thôi!

Bên trong xảy ra một số chuyện.

Chuẩn bị đối phó.

Khi nào tấn công?

Hiện giờ vẫn chưa phải lúc.

Chờ lệnh!

Chờ đến khi nào?

Ta đã nòi là chờ rồi!

Hiện giờ Hoàng thượng đang bị giam ở Jeong Dong Haeng Seong.

Deok Seong phủ viện quân và các gia tộc quyền thế

gây nên chính biến để lập Deok Heung quân.

Bên cạnh Điện hạ chỉ có mười mấy Woo Dal Chi bảo vệ.

Vương phi nương nương giá đáo.

Trước khi Điện hạ đi Haeng Seong

đã bảo ta truyền lại cho các đại thần.

Đây là chiếu chỉ ra lệnh xuất binh.

Còn đây là ngọc ấn.

Điện hạ nói phải giao ngọc ấn này cho các trọng thần.

Nhỡ như Điện hạ gặp điều bất trắc

chuyện hậu sự do các trọng thần làm chủ.

Bảo chúng thần ra lệnh tấn công Jeong Dong Haeng Seong sao ạ?

Đúng vậy.

Vậy bảo chúng thần đóng dấu sao?

Chúng ta đi về lối này.

Lối ra là bên đó!

Ta không ra.

Ta phải tiếp tục ở lại đây.

Điện hạ.

Nếu hạ lệnh thì phải có lệnh sớm.

Sẽ đến thôi.

Trước tiên cử người đến Haeng Seong dò thám xem đã xảy ra chuyện gì.

Hiện giờ là thời khắc liên quan đến sự sống chết của Điện hạ.

Còn phải dò thám điều gì?

Ta rất rõ các vị đại thần đang lo lắng điều gì.

Hôm nay nếu chúng ta tấn công Jeong Dong Haeng Seong,

đồng nghĩa với việc chúng ta tấn công nước Nguyên.

Sẽ xảy ra chiến tranh với nước Nguyên là chuyện không còn nghi ngờ gì nữa.

Nếu không đã không muốn đích thân ra quyết định này.

Chiếu thư của nước Nguyên đã tới.

Giao vương vị cho Deok Heung quân.

-Sao lại như vậy? -Vậy chúng ta phải làm thế nào?

Các vị phải suy nghĩ cho kỹ.