The Good Doctor

The Good Doctor

Download English Subtitle

Season 6

Release info

The Good Doctor, SEASON 6, 1080p [23 976 FPS]
A Commentary by ClassicLover
Regular and SDH subtitles.

Tags

webdl
Download English Subtitle Files for Mobile (44)
Choose the file for your episode 01 Afterparty.en.SDH.srt
HI
45 KB
01 Afterparty.en.srt 39 KB 02 Change of Perspective.en.srt 50 KB 03 A Big Sign.en.SDH.srt
HI
55 KB
03 A Big Sign.en.srt 51 KB 04 Shrapnel.en.srt 55 KB 05 Growth Opportunities.en.SDH.srt
HI
52 KB
06 Hot and Bothered.en.SDH.srt
HI
53 KB
06 Hot and Bothered.en.srt 48 KB 07 Boys Don't Cry.en.SDH.srt
HI
54 KB
07 Boys Don't Cry.en.srt 49 KB 08 Sorry, Not Sorry.en.SDH.srt
HI
51 KB
08 Sorry, Not Sorry.en.srt 49 KB 09 Broken or Not.en.SDH.srt
HI
57 KB
10 Quiet and Loud.en.SDH.srt
HI
52 KB
10 Quiet and Loud.en.srt 49 KB 11 The Good Boy.en.srt 51 KB 12 365 Degrees.en.SDH.srt
HI
59 KB
12 365 Degrees.en.srt 56 KB 13 39 Differences.en.SDH.srt
HI
49 KB
14 Hard Heart.en.SDH.srt
HI
53 KB
15 Old Friends.en.srt 48 KB 16 The Good Lawyer.en.srt 53 KB 17 Second Chances and Past Regrets.en.SDH.srt
HI
57 KB
17 Second Chances and Past Regrets.en.srt 52 KB 18 A Blip.en.SDH.srt
HI
52 KB
18 A Blip.en.srt 46 KB 21 A Beautiful Day.en.srt 48 KB 22 Love's Labor.en.SDH.srt
HI
52 KB
E02
02 Change of Perspective.en.SDH.srt
HI
56 KB
E04
04 Shrapnel.en.SDH.srt
HI
59 KB
E05
05 Growth Opportunities.en.srt 49 KB
E09
09 Broken or Not.en.srt 53 KB
E11
11 The Good Boy.en.SDH.srt
HI
56 KB
E14
14 Hard Heart.en.srt 51 KB
E15
15 Old Friends.en.SDH.srt
HI
52 KB
E16
16 The Good Lawyer.en.SDH.srt
HI
55 KB
E19
19 Half Measures.en.SDH.srt
HI
56 KB
E19
19 Half Measures.en.srt 52 KB
E20
20 Blessed.en.SDH.srt
HI
59 KB
E20
20 Blessed.en.srt 57 KB
E21
21 A Beautiful Day.en.SDH.srt
HI
53 KB
E22
22 Love's Labor.en.srt 49 KB
E39
13 39 Differences.en.srt 46 KB
Download English Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2026-08-24
Downloads: 0
Hearing Impaired: Yes
FPS: 23.976

English subtitle preview

The first 165 lines.

Previously on The Good Doctor...

Shaun Robert Murphy,

do you take Lea Abigail Dilallo...

- I do. -

- To Shaun and Lea! -

How'd the interview go?

I want the job.

I understand.

Your father's prognosis was wrong.

He only has a few weeks to live.

I love you, son.

Goodbye, Dad.

- Dalisay? - My...

- - Aah!

Shaun.

Look at me. Hey.

Look at me!

Shaun, it's okay. I'm here.

Look at me.

I feel... married.

Do you feel married?

What does married feel like?

I don't know.

Different?

Amazing?

More to-have-and-to-hold-y?

I feel like...

I love you more than I have ever loved anybody.

And I'm very happy.

So, the same as before.

Me, too.

Dalisay?

Oh!

Ooh.

Dalisay?

- Hey. - I'm hurt.

- I'm stabbed. - I'm sorry.

I can't hear you. You're breaking up.

In the break room.

Ah!

Lim?

Lim?

Your call has been forwarded to an automa...

You're bleeding.

What?

Your neck.

I was putting a psych patient in physical restraints.

It got rough. Thanks for the heads up.

Where's your badge?

Must've fallen off when he grabbed me.

- Glad you're okay. -

Code Silver! We're in lockdown!

Code Silver in lobby and main stairs.

Code Silver in lobby and main stairs.

Code Silver in lobby and main stairs.

Code Silver in lobby and main stairs.

Get him to trauma bay two.

I recognized the guy who attacked him.

He's Villanueva's ex-boyfriend.

She's not answering her phone.

He got on on the fifth floor, right?

Yeah.

That's where Lim was heading to, the break room.

We gotta get trauma bags.

The shooter is still loose. We're supposed to st...

I'm coming with you.

Last time,

it was just a guy with a box cutter.

No one was hurt.

Hey. Where are you?

I'm out front. Are you okay?

You bailed on me?

I wasn't in the best mood.

You said you understood.

Doesn't mean I'm happy about it.

Oh, my God.

Jerome says there's an active shooter.

Lim and Villanueva might be hurt.

I gotta go.

Dr. Glassman says Dr. Lim and Nurse Villanueva may be hurt.

- On the fifth floor. - Lim went to the break room.

I told her we needed glasses.

Okay. Okay. I need to get down there.

Shaun, you can't. We just have to stay here.

Shaun, you cannot go down there.

Dr. Lim may need my help.

Then I'm going, too.

No. You're not a doctor.

They don't need you.

I will see you soon.

I'm a doctor, too.

Well, I'm not staying here alone.

Hello? Is anyone here? I'm really sick.

I don't know. Could be the shooter.

Or a sick guy,

seeing as we're in a hospital.

Hello?

Shh, shh.

I was waiting in the ER.

I tried to make my way to the pharmacy for antacids.

I'm Dr. Reznick. This is Dr. Wolke.

Ezra.

How bad is your stomach pain?

I have Crohn's disease.

The last time this happened, I needed surgery.

We should get out of the hallway.

It's not safe.

Ready? One, two, three.

Thank you.

Oh, my God.

Lea, look in the cabinets for scalpels, sutures, gauze, syringes, needles.

Large neck wound, anterior triangle, maybe more,

defensive wrist lac with possible radial artery injury.

At least two deep thoracoabdominal penetrating wounds.

She's lost a lot of blood.

Use this.

Weak and thready carotid pulse.

Tourniquet's on forearm.

- I found the gauze. - Muffled heart sounds.

She has a cardiac tamponade.

Did you find needles?

Yeah. Yeah. And the syringes.

Put firm pressure on Dr. Lim's wounds with the gauze.

Add more when they're saturated.

Two stretchers, now.

Backboards, blood, and saline, if you can find them.

Mm.

I'll get the door.

What now?

We stay quiet and we wait

for them to lift the lockdown.

Distant heart sounds.

- Is she dying? - Yes.

Her blood's being choked off by blood buildup.

Okay. Palpating the xiphoid process.

Point to the left shoulder.

I'm in.

Jugular distention

and tachycardia improving.

Dr. Andrews.

Who's on the floor?

Me and a couple anesthesiologists.

That's it?

How we doing on blood and supplies?

Low on all.

We had three transplants and two GSWs today.

You're on one with Lim.

Jerome, you're with Villanueva in two.

Cop's on the line.

This is Dr. Andrews.

This is Captain Holland.

We're taking operational control.

Understood.

Already diverted incoming ambulances.

Copy that.

Is there... Is there anything I can do?

You can be

our circulating nurse.

I, I meant more like get people coffee, but, um...

Okay, yeah, what do I do?

Find the supplies we ask for

and hand them to the surgical field, like you did just now.

Okay.

Shaun, start with the abdomen.

Sternum saw.

More English subtitles for The Good Doctor

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left