Aquarion (アクエリオン)

Aquarion

Ich werde dieses Programm beenden und Aquarion wieder steuern!

Dann treffe ich mich mit Sun und wir reden, damit wir beide Universen beschützen können!

Alles wird gut.

Mit Aquarion kriegen wir das hin!

Nun zu dem Fall der erstochenen Mittelschülerin in Enoshima.

Satellit

Fujisawa

Mittelschülerin erstochen Täterin auf der Flucht

Durch eine Sicherheitskamera identifizierte die Polizei

kurz nach der Tat eine Mittelschülerin derselben Schule, die als Verdächtige gilt.

Also war es … wirklich Hana …

Heute findet das Element-Training zum letzten Mal statt.

Häh?

Laut der jüngsten Vorhersage von DEAVA

wird die Prophezeiung spätestens in 72 Stunden eintreffen.

In 72 Stunden …?

Wartet nach dem Training bitte ruhig ab.

Ōtori, Tsukishiro,

versucht, ein Programm abzuschließen und eure Emotionen in Einklang zu bringen.

Warten Sie.

Ich will …

Ich will auch nicht mehr …

Entschuldigen Sie die Verspätung!

Häh?

Amaha, mach schon.

Frau Lehrerin?

Was denn noch?

Ist die Verschmelzung der Universen wirklich Suns Wunsch?

Das kann nicht geändert werden. Wieso kommst du plötzlich damit?

Weil Sun dann sicher auch eine Methode weiß, wie man das verhindern kann, oder?

Das ist nicht zu verhindern.

Und jetzt geh auf deinen Platz.

Es ist genau wie bei Itsuki damals.

Richtig. Das war die Kosmische Fähigkeit zur Korrektur.

Trotzdem ist Momohime bereits tot.

Du elender …!

So ist das nun mal. Das solltest du endlich kapieren.

Sag mal, was ist eigentlich mit dir los, Toshi?

Was meinst du?

So was hättest du früher nie gesagt, sondern …

Mich verkrochen?

Ja, ganz sicher.

Natürlich haltet ihr mich für einen Idioten.

Ich lerne wie besessen und bin doch Letzter und im Training bin ich auch mies.

Ich hab mich auch immer gefragt, warum ich an dieser Schule angenommen wurde.

Aber …

jetzt habe ich endlich einen Ort für mich gefunden.

Einen Ort für dich?

Ihr braucht Aquarion nicht mehr zu steuern.

Weil ich das jetzt mache.

Aber Momohime wird früher oder später wieder einsteigen.

Sie wird im Kampf sterben.

Auch, wenn die Korrektur des Universums

es so aussehen lassen wird, als hätte Hana sie umgebracht.

Das wird unserem Universum den Sieg bringen.

Damit gewinnen wir …?

Die Lehrer haben es uns doch erklärt.

Die Korrekturfähigkeit des Universums ist der überlegene Indikator.

Damit dieses Universum hier gewinnt,

muss Momohime zwangsläufig in den Kampf ziehen und sterben.

Was laberst du für Müll?!

Wir dürfen uns da nicht einmischen.

Darum haltet euch von Aquarion fern …

Toshi!

Ich verstehe dich nicht, … Toshi …

Und ich bin … froh darüber.

Warum? Warum ausgerechnet sie?!

Von wem redet ihr?

Momohime …

Du hier?!

Wie auch immer … Toshi!

Was?

Ich muss Sun sehen. Du kannst das arrangieren, stimmt’s?

Ähm …

Wie ich bereits sagte: Er ist gerade sehr beschäftigt.

Dürfen wir dann wenigstens wieder Aquarion lenken?

Auf keinen Fall!

Ich mein …

Ist das etwa unser letzter Kampf?

Gehen wir, Leute!

Werden wir nicht!

Nein!

Warum nicht?

Das ist noch nicht der letzte Kampf.

Also keine Sorge. Ich gehe.

Warte bitte einfach, bis du an der Reihe bist, Momohime.

Satellit

Fujisawa

Aquarion Naushizu besiegt Mythische Bestie

Aquarion Naushizu der Enoshima-Akademie

triumphiert erneut über eine Mythische Bestie.

Meine Schwester …

ist danach wieder verschwunden. Und auch nicht ins Wohnheim zurückgekehrt.

So wie es ist, ist es doch richtig, oder, Sun?

Wo bist du denn nur hin verschwunden, Sun?

Warum?

Warum ausgerechnet Momohime …?!

Sie hat versucht, dieses Universum, Toshi, das andere Universum, einfach alle zu retten!

Und trotzdem …

Ohne Sun wissen wir doch nicht, was wir tun sollen …

Stimme einfach nach deinem Gefühl, Toshi.

Da bist du ja, Sun!

Wo warst du denn?!

Als du plötzlich verschwunden warst, wussten wir nicht, … wie … wie wir …

Sun …?

Es wird alles gut. Ich werde dich beschützen.

Was? Das ist doch dieser Kamisama, der mit Hana zusammen war …

Alles okay? Konntest du dich etwas beruhigen?

Für dich.

Ich danke Ihnen, Kamisama.

Gern.

Hana!

Oh?

Ach, du bist’s, Sakko.

Was?

Ich kann mich an nichts … von dem Abend erinnern …

Als ich zu mir kam, hatte ich Blut an den Händen … und rannte …

Hey! Ist das etwa …?

Vorsicht!

Immerhin konnte ich sie hier verstecken.

Ich spür es nicht mehr so doll wie früher.

Das Gefühl, Momohime töten zu wollen.

Bin ich jetzt etwa zufrieden, weil ich jemanden getötet hab, den ich geliebt hab?

Aber ich … hab Momohime doch gesehen, als ich weggerannt bin.

Das ist, weil …

Ich wollt sichergeh’n, aber ich hatte Angst, sie dann in echt zu töten …

Also rannte ich weiter …

Ich … Ich werde keine Zukunft akzeptieren, in der sie tot ist!

Das ist alles Teil ihrer Intrigen.

Was?

Sie nutzen die Aufopferung der Einzelnen aus.

Sie sagen, es sei das Richtige, während sie die Leute in ihren Tod schicken.

Immer und immer wieder …

Wovon reden Sie?

Sie behaupten immer noch, den Wunsch des Kindes aus dem Heiligen Ei zu erfüllen,

dabei wollen sie nur über die Welt herrschen.

Sie benutzen Sun …

Ich sah das Kind vor 15 Jahren zum ersten Mal.

Ich hatte gerade bei der Weltraumschutz- Organisation auf dem Festland angefangen.

Es lag in einer Wiege, die aus Mythischem Sternenstein gemacht war.

Aus Mythischem Sternenstein …?

Sein Gesicht kam mir bekannt vor …

Als wäre er mir wichtig …

Kamisama, Sie waren ein Mitarbeiter der Weltraumschutz-Organisation?

Die Weltraumschutz-Organisation wird von einer geheimen Einrichtung unterstützt,