Resident Alien

Sebelumnya dalam Resident Alien.

Halo, Harry. Namaku Joseph.

Kau adalah kaum Grey. Aku akan memanggilmu Pria Menyebalkan.

Kalian seharusnya saling membantu, bukannya berusaha saling membunuh.

Ada markas rahasia di Wyoming.

Dugaanku, di sanalah mereka menyimpan semua informasi tentang kaum Grey.

Kumohon, selamatkan putraku.

Hanya ada satu orang yang mungkin punya kemampuan...

untuk menghentikan kaum Grey...

seorang jenderal Angkatan Udara bernama Eleanor McCallister.

Katakan, apa yang sedang terjadi.

Itu rahasiaku.

Kau dinosaurus.

Apa?

Lalu, berbaring di tempat tidur.

Sial.

Kau benar tentang "tinggalkan dia di dalam rumah".

- Pagi. - Pagi.

Bagaimana tidurmu?

Nyenyak.

Namun, aku terguling dari tempat tidur lagi.

Kurasa, itu lebih baik daripada berjalan sambil tidur...

dan bangun di luar.

Itu benar.

Pagi ini dingin sekali.

Bagaimana kau tahu?

Entahlah.

Satu Minggu Kemudian

Ini adalah kereta ekspres ke semua fasilitas bawah tanah di Montana.

Waktu tempuh sekitar 6 menit 32 detik.

Di planetku, aku bekerja dan makan sendirian.

Ingatan awalku adalah berkembang di telurku, sendirian.

Saat aku menetas, aku disambut rengekan ratusan saudara kandung.

Kami semua lebih suka menyendiri.

Jadi, wajar saja, kami pun saling membunuh.

Berbeda dengan di Bumi.

Mereka mendapat kekuatan dari satu sama lain melalui kerja sama.

Bayi manusia bahkan tak bisa hidup tanpa bantuan orang lain.

Itu mungkin hal yang bagus karena jika bayi manusia bisa membunuh...

mereka pasti akan melakukannya.

Apa yang kau lakukan di sini?

Ini sampah.

Pergilah! Kembali ke mejamu.

Mungkin ambil cuti selama sisa minggu ini.

Aku saja yang mengerjakannya.

Jika mereka semua adalah manusia pemikir terbaik di Bumi...

maka kita semua akan mati seperti bangkai saudaraku yang hancur.

Kau sudah di sini seminggu, dan hasil kerja melambat hingga terhenti.

Hanya aku yang bekerja.

Karena kau mengambil tugas semua orang.

Aku makhluk terpintar di sini. Lebih mudah jika aku yang melakukannya.

Letnan, mengapa alien Grey ada di Bumi?

Kami belum tahu karena Harry tidak mau bekerja sama.

Dengar, kita perlu bekerja sama jika ingin menghentikan para Grey.

Aku seharusnya menjadi karyawan terbaik bulan ini.

Aku menyelamatkan semua orang di sini minggu lalu.

Ini adalah pesawat luar angkasa yang kami peroleh 80 tahun terakhir.

Yang ini mungkin masih memiliki sistem senjata yang utuh.

Ini aktif.

Apa itu hitungan mundur?

Berlindung di balik pintu ledakan!

Itu sebuah keberuntungan.

Kau harus mengikuti aturan.

Kau bagian dari tim sekarang.

Aku membencimu.

Atapnya runtuh!

Hei, kau bangun pagi untuk membuatkanku kopi?

Terima kasih.

Aku sedang membangun niat baik.

Aku dapat sif malam minggu depan.

Jadi, aku akan tidur pukul 04.00 selama seminggu penuh.

Itu bagus.

Bagus.

Ada berita yang bagus?

Tidak.

Hanya berita membosankan.

Aku benci tinggal di kota kecil.

Kenapa mereka harus punya koran, 'kan?

Tunggu. Ada apa?

Bukan apa-apa. Kumohon, jangan dilihat.

Memangnya kenapa?

Kau tidak kesal?

Tidak, aku tak peduli pada pendapat koran bodoh ini tentangku.

Ya, tentu saja.

Lihatlah.

Tahun lalu, kau berbohong kepadaku tentang Harry...

dan kupikir aku akan kehilanganmu, itu membuatku kacau.

Namun, sekarang berbeda.

Baiklah.

Aku bangga kepadamu.

Terima kasih.

Aku akan mengunci pintuku, saat kau pulang pukul 04.00.

Tidak, tempat tidurku sedingin es, dan aku bisa membuka kunci.

Jadi, siapkan kakimu yang hangat.

Jadi, tempat panjat tebing yang kudatangi bersama putraku...

sebenarnya cukup bagus.

Kau harus mencobanya kapan-kapan.

Aku ingin sekali mencobanya.

Selama ini, aku berolahraga di rumah.

Aku mengangkat Cletus tiga kali sehari.

Ini dia. Kapan pun kau siap.

Terima kasih banyak.

Tidak apa-apa, biar aku saja.

Dua puluh... ini dia.

Baiklah, aku akan berangkat kerja.

Semoga harimu menyenangkan.

Baiklah.

- Hai, Liv. - Hei.

Kau lihat?

Lena membayar sarapan.

Dia membayar makan malam sekali minggu lalu.

Wow, ya.

Kau seharusnya sangat marah.

Kenapa, lagi?

Karena itu aneh.

Pria seharusnya yang membayar, wanita hanya perlu menikmati makanan.

Ini sudah ada sejak zaman manusia gua.

Para pria, mereka... Mereka pergi berburu, 'kan?

Lalu, mereka melumpuhkan dinosaurus.

Mereka menyeretnya kembali ke gubuk, lalu para wanita...

mereka menyiapkan alat makan dan limun.

Lalu, mereka semua duduk, berdoa, dan makan.

Tak kusangka satu pernyataan bisa mengandung...

informasi yang salah selama 200 juta tahun.

Pak, aku mencetak foto dari rekaman CCTV pada hari Peter Bach terbunuh.

Menurutku, menemukan pria di kursi penumpang ini...

adalah kunci seluruh penyelidikan kita.

Hei, apa yang kau lakukan? Jangan di sini.

Kita tak pernah tahu siapa yang mengawasi kita, mengerti?

Kita lihat foto ini nanti.

Kurasa, aku tidak mau melihatnya lagi.

Aku sungguh berpikir kita harus pergi ke reservasi.

Hai, Sherif.

Ambil van itu.

Jangan sentuh van itu.

Itu sudah seminggu di sana.

Aku mau memeriksa...

sidik jari.

Tidak mau.

Ada dua polisi palsu muncul di tempatmu.

Siapa pun yang kita hadapi, mereka profesional dan punya dana besar.

Lihat, ada drone pemerintah yang mengawasi kita sekarang.

Kurasa, itu hanya moster di jendela.

Itulah yang mereka inginkan.

Kau tak boleh memercayai siapa pun, Deputi.

Selalu waspada.

Kau takkan pernah benar-benar aman sampai kau belajar untuk waspada.

Ayo, awasi punggungmu. Lakukan.

Kau mau aku berbalik...

Baiklah.

Lebih jauh.

- Bagus. - Aduh!

Lakukanlah sembilan kali sehari, dalam 16 minggu...

kau akan punya leher burung hantu.

Namun, aku tak menginginkannya.

Semua orang ingin punya leher seperti burung hantu!

Selamat pagi, Deputi.

Seseorang menemukan ini di dekat halte bus.

Terima kasih, Val.

- Semoga harimu menyenangkan. - Kau juga.

Apa yang kita punya di sini, Deputi?

Seseorang menemukannya di dekat halte bus.

Akan kuperiksa dan kucari siapa pemiliknya.

Jangan.

Kau di sini bukan untuk melakukan...

pekerjaan administrasi.

Kau adalah deputi untuk Kantor Sherif Wilayah Patience.

Ini.

Deputi Liv akan memprosesnya.

Ini dia.

Ini hari keberuntunganku.

Lihat?

Dengar...

aku punya firasat bahwa sesuatu mungkin akan terjadi.

Jadi, aku ingin kau tetap waspada terhadap siapa pun yang mencurigakan.

Jangan khawatir.

Jika ada yang berbuat macam-macam, aku akan tahu.

Sial, wangimu seperti pemenang.

Bagaimana menurutmu?

Sempurna.

Sudah kubilang, kita takkan memelihara kucing.

Kau akan berubah pikiran.

Harry, dari mana saja kau?

Giliran kerjamu dimulai sekitar satu jam lalu.

Ini salah Jenderal karena membuatku kerja lembur.

Jangan gigit testisku.

Itu tak mungkin terjadi.

Halo.

Aku mencari Dr. Harry Vanderspeigle.

Aku Ellen.

Aku orang yang kau cari, Petugas.

Aku sudah melakukan enam pelanggaran sejak pagi ini.

Hai. Aku...

Apa yang kau lakukan di sini?

Kenapa kau memakai kostum seperti sedang Halloween?

Aku tinggal di sini sekarang.

Punya pekerjaan dan apartemen.

Kurasa, aku akan menetap sampai mengetahui apa yang kau rencanakan.

Kau seharusnya meninggalkan planet ini dengan kapal yang kami sediakan.

Namun, kau masih di sini.