Reign

ترجمة » Anson.Mount «

."سابقاً في "الحكم

.سمع منهم حديث عن مخلوق في الغابات

.يتغذى على الدم

أوليفيا؟

لقد تم التغذية على الفتاة. عن طريق الأختيار

,وقالت انها لا يمكن أن يكون. إذا اختيرت

.لن تستطيع النجاة

هل (فرانسيس) يعرف أنكِ حامل ؟

.لا, ولا يمكن

.(الأرشيدوق), نحن نشكرك

.ونشكر أختك على المجيء

.لقد سقطت

. إلى وفاتها يا إلهي. (هنري)

.لا تدعها تفلت

.سيدة (كينا)، يا صاحبة الجلالة

,أنتِ لم تأتي لي الليلة الماضية

.كما كنَا نتناقش

هل هناك شيء خاطىء ؟ هل أنا أسأت لكِ ؟

.أنت أذيتني في آخر مرة كنت هنا

.أنتِ لا تبدين متأذيه

هل هو كتفك ؟

لقد تركت ذراعكِ مربوطة .خلف ظهرك لمدة طويلة

.آسف. هذا خطأي

مبارياتنا هي مغامرات جديدة بالنسبة لي، أيضا، ولكن ...

أليست ممتعة ؟ أنا .أفضل استخدام السلاح

تذكر أن هناك كان وقت

.عندما كنت تريد كل الأطراف في اللعب

.نقطة جيدة

.استخدميها طوال اليوم

.الليلة

.يجب أن أساعد (ماري) لتتأهب

.عليك أن تتذكري أتفاقنا

لقد قابلت شخصاَ ,مذهلاً لتتقابلي معه

هذه الليلة. في الحقيقة, لدي كل

قائمة المؤهلين, والاغنياء, والعزاب

... كل ما أطلب

.هو أن ترأف بي

, هذه (كينا)

.(كينا), هذه صديقتي الجديدة, (آنا)

.وهي مكلفة

أليست هي جميلة ؟

نعم

أرى في عينيك حب

.لن تنطفئ بسهولة

,لحسن الحظ

.السيدة (كينا) هي هنا للمساعدة

هل أنت جاد؟

.آنا) سوف تكون ألطف من قبل)

.أعدكِ بذلك

.وسوف أجعله يستحق

.أنا لن أذهب

,حسنا, ماذا قصدكِ

بـ لن تذهبين ؟

كيف يمكنني أن أحضر الوليمة

عندما بالكاد يمكنني النظر في الغذاء؟

.اللية الأولى ليست عن الطعام

.انها عن الرجال. الخاطبين

,أذا كان الرجل يقدم للمرأة شمعة

فإنه يدل على نيته ...المحكمة لها, وإذا هي قبلت

.ستضيء في نافذتها, أنا أعرف

وأعرف كيف أجد زوجي

.قبل أن يدرك أي شخص أني حامل

.(فرانسيس), أو زوجي المستقبلي

أنا لا أريد أن أكون ملكة في المستقبل

.فقط لأنني ارتكبت خطأ

.خطأ كبير, وأنا على علم

إذا تزوجتي بسرعة ممكن ,أن يكون حل لمشكلتكِ

.يجب عليكِ الانتهاء من كل شيء الليلة

.أنا لدي الخاطب لمقابلتكِ

من ؟

(أنه الكونت الذي قابله (فرانسيس .وأنا في رحلاتنا

.(أسمه (فيليب ناردين

كيف كان شكله ؟

.رجل في عمر الزواج

وأيضاَ هو جيداَ في السحر .والقراة وأمور أخرى

,لكن أرجوكِ, يجب عليك فهمي

قد يستغرق بعض الوقت .على مشاعرك له على النمو

.بعد زواجنا

.هذا إذا كنت محظوظا بما فيه الكفاية

.لكي يشعر بي في أي شيء

.سيكون المحظوظ

.لا أستطيع البقاء طويلاً

.الليلة الأولى تجعل الجميع مشغول

كميات من الكعك الخاص

.والفطائر التي طلبت كهدايا

اعتقد انها تأخذ أكثر من شمعة رائعة

للقبض على عين السيدة (كينا) في هذه الايام, في الواقع

شخص ما في المحكمة .حاول اللحاق بكِ

حقاً؟ ومن هو؟

الغني جداً و بلا ريب .(ولقبه (اللورد كاستلروي

قصدك التافه ؟

هذا ما أطلقت .عليه, لكن كنت على حق

الرجل نبيل مع شخص استثنائي يؤثر به

.التافه, قلتي

لكن أنا أختلف, هو مهتم بكِ

أظنني أوضحت لكَ .أنني لست مهتمه بهِ

.ولكن لم يصح من الاخر- .إلا أنت-

أنا لا أعوّل, على الرغم,؟

.أنا لا أقول أنه ألم بكِ- .ولكنه فعل-

.أنه أمر مؤلم أننا لا نستطيع أنّ نكون معاً

أبداً, حقاً

ما دام كلانا لم ....يشعر مثل هذا الشعور

.أنا على حق

متى تتوقف عن التقبيل الذي لا يقودنا لأي شيء ؟

عندما تتوقفي عن التمني .الذي ممكن أن يقود لشيء ما

أوه, لقد كدت أنسى,

.هذه الرسالة جاءت لكِ من (أسكوتلندا)

.أنها من والدي

هل كل شيء عل ما يرام ؟

.شكرا على البسكويت

,(أوليفيا)

هل تعتقدي يمكننا التحدث بما حصل ؟

ماذا حصل لكِ ؟

.أنه لن يساعدني

.لعلّ يساعد غيركِ

,عندما أخذت القلعة

قيل لي الأنتظار في الأنفاق

.لمساعدة الأخرين لبر الأمان

.لكنني لم أفعل

.هربت, خوفاً على حياتي الخاصة

.ثم رأيتها - رأيتيها ؟ -

...فتاة, شبح

ليس عندي فكرة. كان هناك .شيئاً يغطي رأسها

.فركضت

,لقد فقدت لمدة ساعات

ولكن بطريقة ما .وجدت طريقي في الغابات

.لقد وجدتُ من الفلاحين, الصيادين

لقد طلبتُ منهم المساعدة, لكنهم قالوا

.أننا بحاجة الى مساعدتكِ

أمسكوا بي

,لمدة أيام, أعتقدت

بينما هم يشاهدون القمر .ويتحدثون عن الظلمة

تقصدين الليل ؟

.لا, أقصد الظلمة

.وتجري

...بعض

.المخلوقات

حاولتُ البقاء مستيقضاً

ولكن في مرحلة ما, وأنا أغمض عيني, و

عندما استيقظت,

.كنتُ على أرض باردة, مربوطة

.ولم يمكن هناك ضوء

.ولقد تغذى عليّ ليلة بعد ليلة

.أنا غير متأكدة كمّ من الوقت مضى

.لقد ذهبتِ لمدة شهر

.بالكاد أكل

...أشرب

.بعض السوائل للبقاء على قيد الحياة

عادة ما تضع لي .في حالة النوم

.والكوابيس

.ومع ذلك ساعدتكِ على النجاة - .ثم في يوم ما -

.أيدي المربوطة تحررت قبل أن يأتوا

.بسبب أنكِ تفتقري تقريباً للجوع - .لقد كنتُ حرة -

,بالكاد كنتُ أقف للمرة الأولى .لكنني فعلتها للخروج

,الى سبيل, حيث شربت .وجدتُ القوة

.لتشغيل حياتي

هل أنت متأكد من أنك بحاجة إلى الذهاب قريباً ؟

.القمر سوف يكون مكتمل مساء غد

.صيد جيّد

نفس القمر سوف .يسهّل على من يصطادني

هلل تقصد أخوك, الأمير ؟

,يمكن أن تخمّني حقيقة ماضيّه

.ولكن لا أحب التحدث عن ذلك

أو (ماري)

,ابن غير شرعي وملكة جملية

.ولد لحكم فرنسا وأسكوتلندا في يوم من الأيام

من كان يعتقد أنه سوف يتم العمل بيننا ؟

سأكون حزينة عليك

لو لم أكن أعتقد أنك أفضل

.من الأفاعي التي في البلاط

هل تحبها كثيراً ؟

أنت مغادر فرنسا, أليس كذالك ؟

.بقدر سرعة ساقي سوف تأخذني

.أنا أتمنى أن أكون جليس الفقراء أذ لم يحصل

...شكراً على - . أوه, يا إلهي -

هل هو دم ؟

هل الدماء قادرة على فعل هذا ؟

, أخبريني الحقيقة

.هذا يعني أن عائلتي أختيرت

واحد منا سوف .يضحي في الظلمة

,هذه المعتقدات, وهذه الاهوال المضللة

أنهم يهددون الأخرين .كنت أعرف شخصاً وكنت مهتماً به

.لن أدع أي شخص يؤذيكِ او يؤذي عائلتك

.مهما كان, يجب علينا أن نقاتل

نحن ؟

.لقد ظننت أنك مغادراً

.يمكن أن أنتظر

.يجب أن أتكلم معكِ

.دائماَ تسلطي الظوء على يومي

.الملك ... إنه فعل شيء بالفتاة

.أستمري

الملك... شهيته الجنسية .تبدو أنها تتزايد

.كنت أشرب.. الكثير من النبيذ

لقد أعتقدت أنه ممكن أن يساعدني ...من خلال ذلك, وعندما أستيقظت

أوه, لقد رأيتِ زميلة اللعب .هنا في وضع أسوأ

ما الذي يجعلكِ متأكداً أن الملك فعل هذا ؟

لقد طلب مني أن أختنق من قبل

...لديه

..أثارة في ذلك