A Love So Beautiful (아름다웠던 우리에게)

NOVIEMBRE DE 2008, DÍA DEL EXAMEN DE INGRESO

Ahí está ella.

- ¿Cómo te fue? - ¡Aquí!

- Debes estar exhausta. - De hecho, estoy bien.

- Bien hecho. - ¿Te fue bien?

Yeon-hae, ¡aquí!

Heon, ¿esperaste mucho?

- No. - ¿Te fue bien en el examen?

No sé. ¿Y a ti?

¿A mí?

Solo estoy feliz de que acabó.

¡Vamos a divertirnos!

- ¿Te fue bien en el examen? - ¿Qué?

Supongo que sí.

- ¿No vienes? - ¿Qué?

Ya voy.

Bueno, el examen de ingreso finalmente acabó.

Pronto tendremos 20 años.

¿Cuándo conseguiré una novia?

Como si tuviera oportunidad.

¿Por qué dices eso?

Porque estoy…

Ya sabes cómo soy.

Puedes decir…

que tienes novia ahora.

¿A qué te refieres?

Diles a todos que tienes novia ahora.

Diles que yo soy tu novia.

¿En serio? ¿Estás segura?

¡Al fin tengo novia!

- ¡Kang Ha-young es mi novia! - ¡Jin-hwan!

Lo siento.

¿Te retractarás?

No, no es eso.

No saltes.

¿Y si te lastimas?

¡Espérame!

Mi novia.

¡Ha-young!

Qué buen tiempo el de hoy.

¿Te parece?

DICIEMBRE DE 2008 DÍA DE LOS RESULTADOS DEL EXAMEN

RESULTADOS DEL EXAMEN

- Buen trabajo. - Gracias.

- Gwak Yu-jin. - ¿Sí?

- Heon, no puedo creerlo. - Buen trabajo.

- ¿Qué pasa? - Sol-i.

- ¿Qué? - Kang Sang-hun.

Obtuve…

Comparado con todos los exámenes de práctica…

- Ha Dae-yun. - Es mi nota más alta hasta ahora.

- Lee Ji-won. - Sí.

No puede ser. Sol-i, ¡felicitaciones!

- ¿Será un error del sistema? - Kim Seong-jae.

- Heon. - Gracias.

- Kang Ji-yeon. - Sí.

- Buen trabajo. - No puedo creerlo.

¿Qué?

¿Cómo está el tuyo? ¿Bueno?

Es dulce.

Ya veo.

Es demasiado dulce. Tómalo.

¿Seguro? ¡Genial!

No puede ser.

Heon, acabamos de besarnos.

Por cierto, ¿cuándo la escribirás?

- ¿Qué? - La carta de despedida.

Eres el único que no la escribió.

¿Terminaste?

¿Cuándo la escribirás?

Eso es solo para personas que se distanciarán.

Heon, ¡espérame!

ADMISIÓN A LA UNIVERSIDAD HANKUK RESULTADO

FUE ACEPTADO EN LA UNIVERSIDAD DE MEDICINA HANKUK

Heon, entraste. Mamá, ¡lo aceptaron!

Buen trabajo.

SHIN SOL-I

El número que marcó no está disponible…

¡Sorpresa!

¡Sorpresa! También entré.

Te visitaré seguido en el campus.

A Heon también lo aceptaron ahí.

¿Qué hay de Sol-i? No atiende mis llamadas.

Cierto. Tampoco respondió mis mensajes.

Sol-i, ¿estás bien?

Soy la única que no entró.

Está bien. No te alteres.

Tu madre y yo tampoco éramos los más listos en la escuela.

La universidad no lo es todo.

Puedes manejar uno de nuestros restaurantes.

¿Qué tal directora Shin?

Abriremos otra sucursal.

La acusarán de nepotismo. No puede empezar como directora.

- Gerente suena mejor. - Cierto, eso puede ser un problema.

¿Por qué no la nombramos gerente del local de Mapo?

Eso suena genial.

¡Deben de estar bromeando!

Hola, Heon. ¿Qué te trae por aquí?

Sol-i no contesta el teléfono.

Todos entraron, menos yo.

¿Qué haré?

¿No es obvio?

Haz el examen de nuevo.

¿El próximo año?

Como si fuera fácil, idiota.

Yo te ayudaré.

- ¿Cómo? - Estudia para la Universidad de Arte.

- ¿Universidad de Arte? - Te gusta el arte.

¿Podré hacerlo?

Sol-i,

¿sabes cómo me fue en el examen?

Sí. ¿Estás alardeando?

¡Grandísimo idiota!

Por eso puedo ayudarte.

¿Qué?

Déjame ser tu tutor.

Rinde el examen el próximo año y entra a mi universidad.

¿Tu universidad?

- Tiene carreras de arte. - ¿En serio?

Medicina es una carrera de seis años.

Podríamos graduarnos juntos.

¿Y si nunca puedo graduarme?

Escuché que no es tan fácil.

¿Te preocupas antes de entrar?

Sí. Podré conseguirlo con tu ayuda.

Primero piensa en entrar.

Entendí. ¿Con qué empezamos?

En la Universidad de Arte, piden un examen de desempeño.

¿Estarás bien?

Ve con calma en las preliminares.

No te preocupes.

También ganaré las finales.

No te exijas demasiado.

WOO DAE-SUNG

- Hola, Dae-sung. - Hermano.

La ronda final comenzará pronto. Deséame buena suerte.

Claro. Puedes lograrlo. Sin duda ganarás.

Gracias. Ahora me siento confiado.

¿Cómo te fue a ti?

Haré de nuevo el examen el próximo año. Me apoyarás, ¿verdad?

Por supuesto, lo haré.

Gracias. Nos irá bien a ambos. Buena suerte.

Está bien. Buena suerte.

¡La carrera masculina de 400 metros libres comienza!