Choo Mantar (ಚೂ ಮಂತರ್)

‫قربان، ما نمی‌تونیم بذاریم اینجوری بمونه وگرنه تو دردسر می‌افتیم.‬

‫ما باید در مورد آن کاری انجام دهیم‬

‫یا اینکه خیلی خطرناک میشه‬

‫ما دکتر را آوردیم، حتی چند تا جادوگری هم کردیم و انواع و اقسام مراسم مذهبی را انجام دادیم.‬

‫چه کار دیگری می‌توانیم انجام دهیم؟‬

‫جادوگران قدیمی نمی‌توانند این را درست کنند‬

‫یه شرکت کاملاً جدید به نام چو مانتار هست‬

‫متعلق به و اداره شده توسط مردی که مانند هدیه ای از آسمان ها برای ارواح است‬

‫اسمش دینامو هست‬

‫اگر او بیاید، همه چیز را درست خواهد کرد.‬

‫چو مانتار و شرکا‬

‫انگار یه شرکت نرم‌افزاریه‬

‫این نرم‌افزار نیست، بلکه یک شبح‌افزار است‬

‫مطمئنی که اونا می‌تونن این مشکل رو حل کنن؟‬

‫اگر آنها بیایند، حتی یک روح هم در اینجا باقی نخواهد ماند‬

‫چشمگیر، درست است؟‬

‫شیاطین اینجا هستند!‬

‫سلام، اسم رو اشتباه نگو‬

‫او شیطان نیست، او دینامو است!‬

‫سردار من!‬

‫اون رئیس منه!‬

‫او آکانکشا است، دستمال سر رؤسا‬

‫یه کتک حسابی بهت می‌زنم! منظورم اینه که، منشی‌شون‬

‫خب، چرا دینامو باهات نیومده؟‬

‫مواظب خودت باش، حتی اگه تو جیپ جا باشه، اون نمیاد‬

‫چون خیلی به سلامتیش اهمیت میده‬

‫به همین دلیل است که او صبح زود بیدار شد، همه چیز را آماده کرد و قبل از طلوع آفتاب حرکت کرد!‬

‫اما هنوز هیچ نشانه‌ای از او نیست؟‬

‫ورودی بعضی از افراد مثل گردباد است‬

‫با دیگران، تمام نمایش رعد و برق و تندر را خواهید دید‬

‫اما وقتی رئیسمون از راه میرسه، زنگوله خودش به صدا درمیاد!‬

‫فکر کردی دینام یعنی لوازم جانبی دوچرخه؟‬

‫او وحشت زده است‬

‫حتی ارواح هم اگر اسمش را بشنوند، وحشت می‌کنند و طلسم به خود می‌زنند !‬

‫رئیس ما رکوردهای بیشتری در شکار ارواح نسبت به رکوردهای ویرات کوهلی در کریکت شکسته است !‬

‫چرا اینقدر دیر، رئیس؟‬

‫برای اینکه یک نفر در زندگی پیشرفت کند، به زمان نیاز است‬

‫دوچرخه‌سواری خلاف جهت شیب می‌تواند سخت باشد!‬

‫این رومئوی پیرِ ویلچرنشین کیست؟‬

‫او صاحب این خانه است -اوه!‬

‫شما باید همسرش را از تسخیر روح آزاد کنید.‬

‫همسر‬

‫بیا عملیات کمالی رو شروع کنیم - آره!‬

‫بیا بریم - بیا!‬

‫قربان، ایشون همسر دوم من کمالی هستن‬

‫همسر اولت مُرد و روحش همسر دومت رو تسخیر کرد، درست میگم؟‬

‫زن اولش که نمرده -پس؟‬

‫او فرار کرد!‬

‫هی، ساکت باش!‬

‫از شما پرسیدند؟‬

‫آقا، من این را به عنوان پای شما می‌بینم و نه دست شما.‬

‫بهتر است پا را هم نگه دارید‬

‫هی، ساکت باش!‬

‫شما بگید آقا‬

‫من این را به عنوان پای تو می‌بینم و نه دست تو‬

‫همه چیز را اشتباه متوجه شده‌اید‬

‫اگر همسر اولت را همسر واقعی خودت می‌دانستی، همسر دومت این‌طور نمی‌شد.‬

‫ببین، این مسئولیت ماست که مشکل تو رو حل کنیم‬

‫نیازی به استرس نیست‬

‫جدی، داری به ما ملحق میشی؟‬

‫اجازه ندارم؟‬

‫می‌تونی بیای، اما با ویلچر وارد می‌شی ، اما با برانکارد میری.‬

‫آیا این برای تو جالب است؟‬

‫اون قلابیه!‬

‫فقط داره نقش بازی میکنه‬

‫هیچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد روح او را تسخیر کرده است‬

‫چطور می‌تونی با اطمینان بگی، رئیس؟‬

‫ببین، اون همه فیلم‌های ارواح رو از «احضار» گرفته تا «کاروا» دیده، و داره نقششون رو بازی می‌کنه!‬

‫دمای اتاق ۲۶ درجه سانتیگراد است‬

‫عرقیات ذاتاً سرد هستند‬

‫بعید است که آنها در این دما در بدن وجود داشته باشند‬

‫فکر کنم داشت آرایش می‌کرد و وقتی صدای آمدن ما را شنید، آرایشش را دور انداخت.‬

‫ای!‬

‫چقدر شجاعی!‬

‫مرا تنها بگذار، سگ!‬

‫من گیج شدم کدوم ایالت - همچین چیزی نیست، رئیس‬

‫فقط به زبان تلوگو صحبت می‌کند‬

‫ایالت دچار تفرقه شد، درست است؟‬

‫دارم فکر می‌کنم که آیا او روحی از آندرا یا تلانگانا است!‬

‫همه میدونن!‬

‫از اینجا برو.‬

‫ما برای صبحانه ماسالا دوسا و برنج لیمویی خوردیم ، شما چطور؟‬

‫ای!‬

‫پیراهن اتو شده‌ام را کثیف نکن!‬

‫بهش نگاه کن، رئیس!‬

‫کمالی، پایین را نگاه کن.‬

‫پایین را نگاه کن.‬

‫پایین رو نگاه کن! - واضح نیست؟ فقط خم شو!‬

‫ویدیوی قدیمی شما از کارآگاه خصوصی ما‬

‫کمالی، لو رفتی، بازیگری رو ول کن‬

‫این یکی از بلاریه، درسته؟‬

‫با تو به اوتی اومد، درسته؟‬

‫بله، آقا‬

‫اون دوست پسر قدیمی منه‬

‫تو دارایی‌های مرد ویلچری رو گرفتی، اما داری با یارو اوتی خوش می‌گذرونی!‬

‫اصلاً چطور ممکن است؟‬

‫لطفا در این مورد به کسی چیزی نگید ، آقا‬

‫من این را به عنوان پای تو می‌بینم، نه دست تو‬

‫چرا خونوادت انقدر با هم قاطی شدن؟‬

‫این پا نیست، این فقط دست است‬

‫هی، بس کن!‬

‫به جای ازدواج با اون یارو اوتی‬

‫چرا با این مرد ویلچرنشین ازدواج کردی ؟‬

‫من مقصر نیستم، همه تقصیرها گردن خانواده‌ام است.‬

‫پولش را دیدند و فکر کردند که من راضی خواهم بود‬

‫آنها مرا مجبور به ازدواج با او کردند‬

‫دارم این نقش رو بازی می‌کنم به این امید که منو به حال خودم بذاره‬

‫باشه، همه ما از عشق تو حمایت خواهیم کرد‬

‫گوش کن، چون مشکل اساسی تو عشق است‬

‫فعلاً همین صدا را ادامه دهید‬

‫ای! هرگز فراموشت نمی‌کنم! هرگز فراموشت نمی‌کنم!‬

‫تو واقعاً شیفته‌ی شخصیت هستی، اما زبان مشکل دارد‬

‫مرا تنها بگذار، سگ!‬

‫این دفعه قراره همه جوایز بازیگری رو از آن خودت کنی! -بله‬

‫بزن بریم، به فریاد «می‌کُشمت» ادامه بده - عالیه!‬

‫اوتی داره میاد!‬

‫انگار دوره درمانش تموم شده‬

‫بالاخره خدا نجاتت داد!‬

‫الان حال کمالی خوبه؟‬

‫برای رفع همه اینها زمان زیادی لازم است‬

‫دقیقاً چند روز؟‬

‫مثل ۹ ماه‬

‫۹ ماه؟ -اون باید تعجب کنه!‬

‫چی؟ ۹ ماه؟!‬

‫آقا، ارواح انواع مختلفی دارند‬

‫بعضی از ارواح از آن دسته ارواحی هستند که سریع وارد و خارج می‌شوند‬

‫و نوع دیگر بارها و بارها تصرف می‌کند‬

‫و نوع دیگر اصلاً آنجا را ترک نخواهد کرد‬

‫همسر شما تحت تصرف نوع دوم است.‬

‫نوعی که مکرراً تصرف می‌کند‬

‫یعنی زنش شده مهمانخانه برای روح؟‬

‫خدای من! بهش نگو مسافرخونه، اشتباهه!‬

‫مهمانسرا به روی همه باز است‬

‫این یک خانه روستایی است که فقط با دعوتنامه می‌توان وارد آن شد، فقط افراد برگزیده می‌توانند وارد شوند.‬

‫خفه شو - چطور اینجا رو خونه خودم کنم؟‬

‫قربان، همسرتون رو به اوتی می‌بریم.‬

‫با تمام قوا با روح مقابله کنید‬

‫و گزارش را برای شما ارسال کنم‬

‫فردا همسرت را به اوتی بفرست و خودت عازم زیارت خواهی شد.‬

‫نمی‌دانم چگونه از کمک شما تشکر کنم‬

‫جزئیات حساب را برایت می‌فرستم، از تو تشکر می‌کنم.‬

‫جدی میگم، با این سرعت، کی به خونه میرسیم؟‬

‫همه اینها بخشی از آماده‌سازی است!‬

‫ما برای خانه اینقدر کند پیش نمی‌رویم؛ ما داریم حال و هوای درست آهنگ را ایجاد می‌کنیم!‬

‫اوه! -بله‬

‫«هیولاهای من»‬

‫«هیولاهای من»‬

‫«هیولاهای من»‬

‫«هیولاهای من»‬

‫«اگر یک هیولا وارونه آویزان باشد، چه کار می‌کنی ؟»‬

‫«اگر روحی پشت سرت باشد، آیا اصلاً جایی برای فرار هست؟»‬

‫«حتی آرزوهای برآورده نشده‌ی ارواح درگذشتگان نیز نیاز به توجه دارند»‬

‫«برای هر مشکلی، ما اولین کسانی هستیم که به آنها مراجعه می‌کنیم»‬

‫«حضور پر سر و صدای کلاغ، خبر از آمدن مهمان می‌دهد»‬

‫«دیدن جغد به معنای مرگ در راه است»‬

‫«ناله کردن سگ‌های خیابانی نشانه‌ای از حضور ارواح است»‬

‫«در دست‌ها و پاهای نشسته، ارواح دری باز می‌یابند»‬

‫«اگر این اتفاقات شبح‌وار رخ داد ، نترسید، ما پشتتان هستیم»‬

‫«ما روح شیطانی را می‌گیریم و بی‌سروصدا آن را به گوشه‌ای می‌فرستیم!»‬

‫چو مانتار‬

‫چو مانتار‬

‫چو مانتار‬

‫چو مانتار‬

‫«اگر مچ پا صدا می‌دهد یا پا وارونه است»‬

‫«نگران نباش؛ با چو مانتار تماس بگیر!»‬

‫«اگر خانمی را با ساری سفید که از درخت تمر هندی آویزان است، دیدید »‬

‫«فاصله‌ات را حفظ کن؛ با چو مانتار تماس بگیر»‬

‫«می‌گویند نخ‌ها و طلسم‌ها ارواح را دور نگه می‌دارند»‬

‫«به این ایده‌ها اعتماد نکن؛ با چو مانتار تماس بگیر!»‬

‫«می‌گویند لیمو در جیب و جارو کنار تخت، ارواح را دور نگه می‌دارد»‬

‫«به این حرف‌ها گوش نده؛ به چو مانتار زنگ بزن!»‬

‫«مرکز تجارت جهانی دفتر مرکزی ماست»‬

‫«ما استاد شکار ارواح هستیم!»‬

‫«ما شکارچیان ارواح، ابرقهرمانان واقعی هستیم»‬

‫«چو مانتار»‬

‫«چو مانتار»‬

‫«چو مانتار»‬

‫«چو مانتار»‬

‫«شب‌هایی که ماه نیست، چطور و کجا قدم خواهی گذاشت ؟»‬

‫«اگر روحی پشت سرت باشد، آیا اصلاً جایی برای فرار هست؟»‬

‫«حتی آرزوهای برآورده نشده‌ی ارواح و اشباح نفرین‌شده هم نیاز به توجه دارند»‬

‫«آخرین وداع با ارواح و اشباح، نقطه قوت ماست»‬

‫«حضور پر سر و صدای کلاغ، خبر از آمدن مهمان می‌دهد»‬

‫«دیدن جغد به معنای مرگ در راه است»‬

‫«ناله کردن سگ‌های خیابانی نشانه‌ای از حضور ارواح است»‬

‫«در خواب، خیلی شبیه چرت زدن در قبرستان است »‬

‫«اگر این اتفاقات شبح‌وار رخ داد ، نترسید، ما پشتتان هستیم»‬

‫«ما روح شیطانی را می‌گیریم و بی‌سروصدا آن را به گوشه‌ای می‌فرستیم!»‬

‫«چو مانتار»‬

‫«این رمز ماست»‬

‫«چو مانتار»‬

‫«حتی ارواح هم از این برند می‌ترسند!»‬

‫«چو مانتار»‬

‫«این رمز ماست»‬

‫«چو مانتار»‬

‫«حتی ارواح هم از این برند می‌ترسند!»‬

‫با درود، به همگی‬

‫از صمیم قلب به همه شما در این برنامه ویژه درباره علم و نیروهای ماوراءالطبیعه خوش آمدید!‬

‫برای به اشتراک گذاشتن دیدگاه علمی خود در مورد نیروهای ماوراء طبیعی‬

‫امروز دینامو، فعال مشهور مسائل ماوراءالطبیعه را با خود داریم.‬