Detective Conan (名探偵コナン)

جريمة تحدث ولها علاقة بالمكعبات

لنبدأ مع فقرة جديدة

وأمل ألا أظل مترددا بين الأمل واليأس أكثر من ذلك

الشمس لا تشرق حتى تفتح أعيننا

ولكن الشمس أشرقت بالفعل لأننا فتحناهما

قطعة بقطعة, نحن نصبح أكثر إدراكا

بجمع القطع لن تعد لطيفا أبداء أليس كذلك ؟

هذا لأن الشيء الوحيد الذي نريده ونتفق عليه جميعا

لا يمكن تحديده بأي شكل معين

أو حتى بأي اسم حاسم

دعونا نبدأ من جديد ونجتمع معا

سوف أستغل فرصتي في المرة القادمة

لنبدأ من جديد، من هذا اليوم وصاعدا

انا قدر لي قضاء وقت معك فأنا مصر على الغد القريب

يتنافس والعم في حل القضية

من الذي سيفوز يا ترى؟

شخص وحيد سيتمكن من كشف الحقيقة

ولكنه يبدو بمظهر طفل صغير

..هذا الشخص هو

المتحري كونان

تفضل.. الجزء 44 من سلسلة المتحرين

قصة "خطة المجرم لكتابة رسالة الضحية" الجزء الثاني

!حقا.. يا سلام

لقد كنت متأكداً أنك ستأتي لشرائها فاحتفظت بنسخة لك منها

حقا؟

شكرا جزيلًا لك يا عم

كم أنا متشوق لمعرفة نهاية القصة

يا سلام

سأنهي عشائي بسرعة ثم أقرأ هذه القصة قبل أن أنام

وغداً صباحاً سأنهيها

يبدو أنها ستكون نهاية مبدعة

لقد عدت

مرحباً بعودتك

استعراض تنافس الاستنتاجات

مرحباً بعودتك

جيد.. ها قد عاد هذا الطفل الصغير

أين سنذهب الآن لتناول العشاء؟

جيد.. لا يزال الوقت مبكراً

يمكننا الذهاب حتى إلى مكان بعيد

لنرَ ماذا يريد هذا الطفل الصغير أن يأكل

(باس (اتركوني

..باسـ

باستا

هاه.. تحب أن تأكل طبقًا إيطاليًا؟

صحيح.. لقد سمعت أن مطعمًا جديدا افتتح في منطقة ويقدم أطباق لذيذة من الباستا

ممتاز.. لنذهب إلى هناك إذن

حسنا.. ولو أن قريبة من هنا

حسناً.. دعونا نذهب الآن

أوه .. لقد امتلأت معدتي بالطعام

لقد كانت وجبة "السباغيتي مع الجبنة" لذيذة جداً

صحيح.. يجب أن نأتي إلى هنا دائما

إنه لذيذ بالفعل

.. حسنا.. ولماذا أتيت إلى هنا

يا آنسة ؟

مع هذا الفتى الأسود كالفحم؟

ولد!.. ماذا حصل لك؟

لماذا تأتيان هكذا فجأة؟

لقد خربت علي مخططاتي الخاصة

صحيح.. تذكرت

لقد أتينا إلى هنا خصيصاً لنناقش معكم جدول الرحلة القادمة

جدول الرحلة ؟

نعم

أريد أن أخذك معي يا في جولة ترفيهية

هنالك العديد من الأماكن الجيدة التي [لم تريها في [أوساكا

أماكن جيدة في ؟

طبعاً طبعاً

...[أشهر مكان في [أوساكا

!ملعب البيسبول !مسرح الأوبرا

مـ..ملعب البيسبول؟

مسرح الأوبرا؟

يبدو أن الحرب العالمية ستبدأ الآن

لم تقل لي أبداً أننا سنذهب لمشاهدة البيسبول

وأنا أيضاً متفاجئ بموضوع الأوبرا هذا

..ألم أقل لك

أنني استطعت الحصول على التذاكر من عمتي بشق الأنفس؟

إذن فهذا ما كنت تثرثرين به في أذني طوال الطريق؟

الأ نستطيع الذهاب إلى كلا المكانين؟

نعم

أريدكم جميعاً أن تحضروا مباراة البيسبول النهائية في دوري أبطال المدارس الثانوية

تذكرت.. يبدو أننا لن نتمكن من الذهاب إلى المكانين

ولماذا يا ؟

..لا تقولي لي أن وقت المسرحية هو نفسه

ما الأمر؟

جميع عماتها الخمسة يردن الذهاب إلى نفس المسرحية

وقد قمن بتجميع مدخراتهن طوال سنة كاملة للحضور

وأنسب وقت لحضور المسرحية هو في فترة الصيف

وهكذا فقد اتفقن جميعاً على الحضور في يوم واحد مناسب لهن جميعاً

..لا .. لا تقل لي أن ذلك اليوم هو

هو نفس يوم المباراة النهائية للبيسبول

مدراء عماتي الخمسة يحبون دوري بيسبول أبطال المدارس الثانوية

وفي كل سنة يذهب المدراء لمشاهدة المباراة النهائية سوية

وهكذا فقد كان ذلك اليوم هو أنسب يوم لهن ليحضرن العرض المسرحي والذي أعطوني تذاكر حضوره

هممم هكذا هو الموضوع إذن

نهائي دوري البيسبول يجب أن يحدد في يوم لا تهطل فيه الأمطار

وهكذا.. فإن وقوع المباراة النهائية والعرض المسرحي في نفس اليوم ليس من قبيل الصدفة

[لا أقصد أن أكون قاسيا يا [كازوها

لكن المسرحية ستعرض مرات عديدة

أما مباراة البيسبول النهائية فانها تحدث مرة واحدة في السنة

ما الذي تقوله؟

مباراة البيسبول النهائية أيضاً ستعرض نتيجتها على التلفاز ولا بد أنهم سيعيدون بثها عدة مرات

أيتها الحمقاء مباراة البيسبول يجب أن تشاهد على الطبيعة

!ما فائدة معرفة النتيجة فقط على التلفاز؟

مشاهدة العرض المسرحي أيضاً يجب أن تكون على الطبيعة

تذاكر حضور تلك المسرحية باهظة الثمن جداً

ولن تتاح الفرصة لأي شخص عادي حضورها

أليس كذلك يا ؟

أنت تريدين الذهاب إلى المسرحية.. أليس كذلك؟

وأنت أيها الولد الصغير؟ تريد الذهاب لمشاهدة المباراة النهائية.. أليس كذلك؟

آ.. طبعاً.. طبعاً

ماذا عنك يا عم ؟

حسناً

..لا يمكن للمرء أن يفوت مباراة البيسبول النهائية

لكن حضور عرض المسرحية في غاية الروعة أيضاً

!!وأي واحدة تختار؟

..آ.. في هذه الحالة

سنعقد منافسة في الاستنتاج والشخص الفائز هو الذي سيختار المكان الذي سنذهب إليه

استنتاج؟

!منافسة؟

لقد قتل مدير إحدى الشركات في نهاية الشهر الماضي

ونظرا لغموض بعض النقاط في هذه القضية

فقد طلب المفتش مني المساعدة

وفي الواقع فإن مبنى الشركة قريب من هنا

وقد كنت أنوي الذهاب إليه بعد أن أنهي العشاء

مع أن التنافس في حل قضية قتل ليس أمراً سديداً دائماً

إلا أن الهدف في النهاية هو خدمة العدالة وكشف المجرم

ليس لدي أي مانع من التنافس في حل قضية قتل

ولكن ماذا عنك يا ؟

هل توافقين على هذا؟

كيف تتوقع مني أن أفوز عليك في الاستنتاج يا ؟

..[لا عليك .. سينضم إلى فريقك يا [كازوها

[ المتحري النائم" الذائع الصيت [كوغورو"

[حقًا.. شكرا لك يا عم [كوغورو

كوغورو موري] يحب دائماً الوقوف في صف الضعفاء]

[إنني أعرف تماما حقيقة ما تفكر فيه يا عم [كوغورو

ران] ستساعدني أيضا.. أليس كذلك؟]

طبعا فأنا مثلك أريد الذهاب إلى المسرح

يا لك من ماكرة ... لقد حصلت على مساعدين اثنين في ثواني

لا بأس.. سأوافق على هذه المنافسة

وسأرضى بهذا الطفل الصغير ذي النظارات مساعداً لي

أنت ماكر أكثر منها

أووووه.. هذا أنت يا ؟

أعتذر لأنني طلبت منك المجيء

كلا.. لا عليك

..في البداية سـ

أفسحوا لي الطريق

هاي.. ؟

لا يحق لك الدخول إلى مسرح الجريمة هكذا

لا يهم.. ألم ينتهِ المحققون من معاينة موقع الجريمة؟

إممم.. آ.. نعم

القتيل هو رئيس مصنع الألعاب هذا

وهو السيد وعمره 53 عاماً

ومن الواضح أن هذا المكان هو مسكنه ومكان عمله

وقت الوفاة المُقدَّر هو يوم الأحد الموافق 29 من الشهر الماضي، عند الساعة الخامسة مساءً

اكتشفت الجثة

يوم الاثنين الموافق 30 من الشهر في الساعة 10 صباحاً

ومن الذي اكتشف الجثة؟

إنهم 4 موظفين في هذه الشركة

!أربعة موظفين مرة واحدة

لقد قال هؤلاء الأربعة أنهم قبل أن يذهبوا إلى العمل

يذهبون إلى هذا المقهى المجاور ليتناولوا إفطارهم سوياً

حسناً إذن.. لهذا اكتشفه الأربعة سوياً

ما رآه الأربعة هو رئيس شركتهم مقيداً بحبل بإحكام

وقد قتل بواسطة عصا مضرب الغولف

وكيف عرفت هذه التفاصيل يا ؟

تحت الجثة يوجد رشاش الحبر

من المحتمل أنه عند تعارك المجرم مع رئيس الشركة

انقلبت علبة الحبر الموجودة على الطاولة ولطخت الأرضية

وبعد ذلك قام بتوثيق رئيس الشركة

ثم نجد آثار الحبر الذي لوث وثاق القتيل

هذه الآثار متناثرة هنا وهناك على الأرضية

مما يدل على أن القتيل كان يحاول جاهداً الفكاك

وما الذي دلك على أن القتل تم بواسطة عصا مضرب الغولف؟

آثار الدماء موجودة ناحية الرأس فقط

وحول الرأس توجد بقع طولية متناثرة من الدماء

وهذه الآثار لا يمكن أن تحدث إلا بسبب طرف عصا الغولف

لقد كان القتيل مستلقياً هنا عندما ضربه المجرم

ومن الواضح أنه ضربه عدة مرات حتى مات

ولكن لماذا يقتله المجرم بعد أن أوثقه جيداً؟

لا بد أنه كان يعذبه حتى يعترف برقم الخزينة

انظروا هناك... باب الخزينة مفتوح وهي خالية

هكذا إذن.. المجرم شخص غريب وهدفه هو الحصول على أموال الخزنة

كون المجرم شخصاً غريبا ليس أمرا مؤكداً

لكن المؤكد هو أن المجرم ضغط على القتيل حتى يعترف برقم الخزنة السري

وأثناء ذلك شاهد القتيل وجه المجرم

فاضطر المجرم إلى التخلص منه بقتله

أليس كذلك يا حضرة المفتش؟

إمممم.. آ.. نعم

هل أنت على ما يرام يا أبي؟

منذ البداية يبدو أن هذين الاثنين سيتغلبان علينا

حـ.. حقا؟

لا بد أن الشرطة عرفت كل هذا من مجرد معاينة موقع الجريمة

یا سلام على التواضع

عفواً.. هل هناك شيء آخر لا نعرفه؟

هيا.. تكلم

..وجدنا هذه قرب جثة القتيل

إنها مجموعة من أربعة مكعبات

لا زال هناك العديد منها بجانب مكان الجثة

كلا.. هذه الأربعة فقط هي التي وجدنا عليها بصمات القتيل وآثار بقع من الحبر