King & Maxwell

مرحباً انا دينيس معالجة المساج

حسناً انتى لست ما توقعت

ضع وجهك للأسفل على الطاولة رجاءاً

دينيس جيمى

ما الذى تفعلينة هنا بحق الجحيم ؟

اعمل

تعملين ؟

انا بالمنزل منذ يومين , واجدك مع رجل عار ؟

اشياء كثيرة حدثت بينما كنت بالسجن جيمى

انا لدى مهنة الان هل تظنين اننى غبى ؟

انت ليس لديك الحق , جيمى

ليس بعد الاشياء التى فعلتها ما الذى فعلتة دينيس ؟

هيا , اخبرى صديقك العارى

سيدى , انا سوف اقوم بتدليكك , حسناً فقط ثانيتين

اخرج من هنا جيمى او ماذا ؟

او سأكسر ذلك على رأسك

هيا

انت تُفسد كل شىء جيمى انتى تُفسدين كل شىء

انتى افسدت

انا لا اعرف حتى ما ذلك انت تحتاج علاج للرائحة

انا لا اعرف ما هذا انت لا تعرف اى شىء

كان عليكى فقط اعطاء الرجل مساج

لقد كان يريد الاسترخاء , لم يكن ابداً يريد تركيز مزيف علية

هذة عملت بشكل افضل لأجلى

عميلنا سوف يكون سعيداً لأستعادة ساعتة

انها الخدمة السرية

انة بخصوص مقابلة الاعادة

ميشيل ماكسويل سوف اعطيكى دقيقة

ها أنت ادجار

ياتزى

قضية الساعة المسروقة اُغلقت

الآن هناك كتاب هاردي بويز فاتني

انا كنت دائماً اتحيز لنانسى درو

هل تريد التحدث بشأن الفيل فى الغرفة ؟

انا لا اريد وضعك على الاعلان

هناك سبباً اننى اصبحت مُجدفة

انا احب الخطوط المستقيمة , تذهب من هنا الى هناك

ذلك كيف امضيت حياتى

كونى محققة خاصة لك يكن ابداً على ذلك الخط

هل تظنين ان ذلك كان على لى ؟

لقد كنت فى الخدمة السرية لوقت اطول منك

بالضبط

انت لديك مهنة

خاصتى تم اخذها منى

ذلك يبدو وكأنك اتخذتى قرارك

لا, ليس بعد

انظرى , انا فقط

اتمنى لو اخبرتينى بشأن المقابلة , ذلك كل ما فى الامر

نحن لا يجب ان نخفى اسراراً عن بعضنا

حسناً

لا مزيد من الاسرار

على الذهاب

البريد

قد وصل

مِن مَن ؟

غير مذكور

لكنة مُرسل الى

هل اسم تيد كاكزنيسكى يعنى اى شىء لك ؟

غير مفخخ

استرخوا يا شباب , انها لا تدق

انها لا تحتاج ان تدق لتكون قنبلة

ما هو ؟

انة صندوق الادلة , من كليد ريتر المقتول

شون , هذا الصندوق يحتاج ان يعود الى الاف بى اى

لماذا ؟

لان اخر مرة قمت بالتحقق , الاستحواذ على ممتلكات مسروقة هى جريمة

لا تكونين كالهمس القاتل

انت لم تلحظ ذلك , على القاتل شون ؟

كعميل خدمة سرية فأنت مُدرب على النظر على شيئان من اجل التهديد المحتمل

العيون , والايدى , عندما رأيت القاتل يدية كانت فى جانبة

ذراعة الحقيقى كان ملفوفاً تحت الجاكت حاملاً السلاح

سجل اعتقال ويليام كونراد فيليبس سرقة بالاكراة , وحيازة هروين

صفحة 418

تقرير لجنة ريتر

لا تصدق كل شىء تقرأة ادجار

هذا التقرير عمل من الخيال , الحقيقة فى ذلك الصندوق

انظروا الى هؤلاء , هذة كروت بيانات من فيديو كاميرات شهود العيان

دبابيس للبذلات

هذا هو تقرير السموم الخاص بفيليب

من يرتدى تلك الدبابيس شون ؟

جميعنا يفعل , كل عملاء الخدمة السرية واعضاء عائلة ريتر

انهم يعطوك الدخول الكامل

احدهم مفقود

ماذا ؟

اربعة عشر مخصصين للخدمة السرية اليك عائلة كليد ريتر

سبعة عشر دبوساً , هناك 16

فى ذلك الكيس الحراسة الخاصة لا ترتدى ذلك

الم تعد

هو

من تُكلمة ؟

بوب سكوت

لقد تم الايقاع بة مثلى تماماً

مرحباً ؟ بوب

انا شون , انا حصلت على شىء بخصوص قضية ريتر

ارسل لى اين , وسوف اقابلك

حسناً شون ؟

شون , ذلك الصندوق يجب ان يعود الى الاف بى اى

ليس حتى اتحدث الى بوب سكوت

انت شخص لا يتصل كثيرا ؟

لا يمكن ان تكون حذراً جداً

اذاً ما هى الاخبار الكبيرة ؟

انا حصلت علية , صندوق الادلة من اغتيال ريتر

كيف ؟ البريد

واهب غامض

ذلك لم يرسل اى اعلام حمراء ؟

ربما , لكن الان نحن نحتاج للذهب عبر ذلك الدليل قطعة قطعة

نحن ؟ نحن الاثنان لاعبين

انا كنت اعمى , انت تم الهائك بواسطة صوت فى سماعة اذنك

الا تريد معرفة الحقيقة ؟

ما الذى وجدتة ؟ هناك دبوس مفقود

اى فكرة لماذا ؟

نحن الاثنين نعم من كان مسئولاً عن توزيعهم

الصوت الذى الهانى كان لأمرأة

شخصاً ما اخذ نظارة الشمس الخاصة بك انت , انت

انت تتحدث عن شخص نحن وثقنا فية

نحن نتحدث عن شخص انت لا يمكنك القلق بشأنة

انا اعرفها

هناك تفسير اخر

اتصل بى بعد ان تستنذف هؤلاء

وبعد انا سوف اعود الى العاصمة

اذا كنا سنقوم بذلك ثانية , فربما علينا ان نُحضر قارباً نجعل اليوم

انت بخير ؟

بوب كان فى الشاحنة ؟

لابد ان شخصاً ما تعقبة , وقام بالتفجير عن بعد

وكل ذلك حدث بعد ان تحدثت معة عن الاغتيال ؟

انت قادمة الى جانبى ؟

متى ما قلت ذلك لم اكن ؟

اخذت وقتاً طويلاً من الطريق الدائرى

اتعرف انا تلقيت مكالمة متى ما تم تقريباً نسفك

لدينا اختراق فى الاف بى اى هذا الاسبوع

شخصاً ما يرتدى زى بواب

سرق كارت المفتاح للدخول لأرشيف غرفة الادلة

هل تعرف اى شىء عن ذلك ؟

لماذا تسألنى ؟

انة دليل مادى من قاتل كليد ريتر

انا لم اسرقة انا سوف اقول ذلك مرة واحدة

اذا ظهر ذلك الصندوف غى مكتبى خلال 24 ساعة انا لن اقوم بتوجية اتهامات

لو ظهر ذلك الصندوق بشكل سحرى , فسوف تكون اول شخص يعرف

انا افضل ان اكون

معذرة

ما الذى يجرى ؟

شخصاً ما ارادنى ان اعرف الحقيقة

او يوقع بى

انا اسفة بشأن بوب

لم يكن ابداً نفس الشخص بعد ان كشفنا موت برادلى مارتين

يمكنك الان رسم خط مستقيم من هذة اللحظة الى حيث ينتهى الامر

عاش وحيداً فى منتصف الا مكان

لقد كان جرعة زائدة من المخدرات , شون

انت فعلت ذلك لحماية عائلة برادلى

هيا

انت سمعتى ما قالة ريجبى

اعد الصندوق خلال 24 ساعة , سأفعل

ادجار , ما الذى حصلت علية ؟

انا حصلت على الكثير من الاشياء

انا ابقيتهم فى تلك الحقيبة بالامس انا حصلت على ملعقة ولاية

ديلاور

ادجار , ادجار , انا اتحدث عن فيديوهات شاهد العيان

كان هناك بيانات 19 كارت تم جمعهم من فيديو الكاميرات فى اغتيال ريتر

نعم , ويمكنك خياطتهم مع بعضهم ؟

ما الذى ابحث عنة ؟

اى شىء يجعلك تقول , اللعنة

حسناً

بينى

اخبرينى عن الذراع , صناعية , نابضة بالحياة جداً غالية جداً

وذلك غريب لماذا ؟

القصة , ذلك الشخص , فيليبس

لقد كان نشالاً من استخدم الذراع كجزء من مهنتة , صحيح ؟

صحيح

لماذا يريد لص بسيط استخدام شىء بذلك السعر الكبير ؟

هل هناك اى طريقة لتعقبها من حيث اتت ؟

سعيدة انك سألت

كان هناك رقم مسلسل على المفصل

حسناً هذا عظيم كان هناك

لكن قد تم مسحها بالطبع

لكنى لم انتهى بعد انا اعتقد اننى بأمكانى استعادتها

بأستخدام لوحة استعادة انت تتذكر تذوريك

انا حتى لا اريد ان اعرف لماذا لا تزالى تحتفظين بكل هذة الاشياء , بين

ما الذى تفعلوة ؟

العملة الاميريكية يتم طباعتها بأستخدام الصفائح

عندما تفسد الصفائح , يقوموا بأخراجها من الخدمة وتدميرها

لكن المزورين المغامرين يخرجونهم من القمامة

انهم يكونوا قادرين على استعادة الصفائح بأستخدام محلول الحمض

مثل ذلك

بينى , هذا جميل

ادجار , هل يمكنك تعقبل رقم مسلسل ؟

هذا صحنى , شون سوف احضر لك واحداً اخر ,ادجار

شون هل يمكننى التحدث اليك ؟

اعطى ذلك الرقم الى ادجار

هذا صحنى من اجل الحساء لا , سوف احضر لك نوعاً جديداً

لا اريد نوعاً جديداً , انا اريد صحنى

0-0-1-7...

4-6-2-3.

حسناً , اذاً , قصة قاتل ريتر كاذبة بالكامل

شكراً لك لكنك لا يمكنك القيام بذلك وحدك

اياً من كان وراء قتل بوب سكوت , يمكن ان تكون التالى

انا يمكننى الاعتناء بنفسى شون

عليك الذهاب الى الاف بى اى

انا لا استطيع الوثوق فى الاف بى اى

رقم المسلسل ؟

تم تعقبة الى ساندس للدعائم والدعم