Ninjago: Masters of Spinjitzu

Ninjago: Masters of Spinjitzu

English felirat letöltése

6. évad

Kiadási információk

ep1 infamous
ep2 public enemy number one
ep 3 Enkrypted
ep 4 Misfortune Rising
ep 5 On a Wish and a Prayer
ep 6 My Dinner with Nadakhan
ep 7 Wishmasters
ep 8 The Last Resort
ep 9 Operation Land Ho!
ep 10 The Way Back
Kommentár SidusuC

Címkék

dvd
Közzétéve: 2026-08-20
Letöltések: 1
Hallássérülteknek: No
FPS: 25

English felirat előnézete

Az első 159 sor.

NINJAAAA-GO!

Do you have the golden scroll, Lloyd?

I sure do, Kai. But I don't know what it says.

Can anyone help me read it?

We can because reading is the first step to every adventure.

Go reading go!

And, cut. Brilliance plus perfection.

Clean up, little fellows, and make some headway here. That's a wrap!

A wrap? l just got here. Dareth said--

Hey, hey, there's my boys.

I knew you could Spinjitzu, but that acting knocked me out.

Oh. Hey, sweetheart.

Mind sticking around for a segment to teach girls how to apply make-up?

You're gonna need make-up when I rearrange your face!

Easy! Nya's one of us now.

There's no reason she should be treated differently.

No reason? You added a girl to the group.

You know how much that hurts your image? You're a boy band. A hunk machine.

No, we're equals. Our power comes from no one being more important than the other.

Important, no. Irresistible? Debatable.

Oh, my God, it is him.

He winked at me!

I don't tell ya how to do your business, don't tell me how to do mine.

Remember how every time you saved Ninjago no one cared?

Well, now Dareth's in charge and Dareth says don't change the recipe.

You boys are the face of the franchise, and now the face of Teen Idol!

"Sensei Lloyd"? But I'm only a Sensei in training.

And what's this about me and Jay still fighting over Nya? That's old news.

Who cares if it's real or not? Isn't this what you've always dreamed of?

You're the hottest thing in Ninjago!

Fold your drawers, hot off their new LP,

it's the sensei-tion sweeping the nation.

The pop that can't seem to stop.

Here's another number one hit from Go-Ninja-Go.

My favorite? Easy. Lloyd. He's the best.

I like Kai. He's like, so hot. Literally.

Crime down. Ninja way up.

Who doesn't like these five Ninja? Correction, six.

Jay. He is so funny. And cute...

I like Cole. I mean, he's a ghost. You want him, but you can't have him.

Who likes Nya?

Like her? Meh. Do I want to be her?

And get to hang out with them? Oh, my gosh!

Ah. Just between you and me, Nya. Jay or Cole?

Honestly, not a chance. We're a team. Instead, I'd rather talk about...

Uh-huh. Not a chance, really?

Ooh! - l'm telling you, never gonna happen.

Thane. Definitely Thane. He'th cool.

Ninjago is safer because they are here,

-hiding in plain sight, - My mom thays I'm cool.

Waiting to defend us from wherever evil lurks.

But the real question we all want to know is, where are the Ninja now?

Look inward... When one is a ghost,

one may have new abilities. Focus and discover them.

Whoa!

Did you see me? I disappeared! I mean, did you not see me?

Very good, Cole.

Only you can unlock what is truly inside.

That is it for today.

Dareth wants me to teach girls how to cook?

How about I teach them how to do this!

I win again.

Ah.

Mini-Droid chess. What's the tally now? 100 games to none?

Set 'em up, Zane, we're going again! What's got you so cheery?

Remember back in the Tomb of the First Spinjitzu Master,

when we all saw the reflection of our future selves?

- You mean when you couldn't see anything? - Yeah, it wasn't because I'm a goner.

It's because I can disappear!

Oh, then why don't you make like a ghost and vanish. I need full concentration.

Oh, touchy are we? Teach him a lesson, Zane.

sighs

You still haven't told him what you saw in your future's reflection, have you?

And ruin our friendship? No, thanks.

Besides, even if it were true, her mind's made up.

It's never gonna happen. I was fine, until I saw us together.

Now it's all I think about.

Bad day? You are supposed to hit them, not destroy them.

I'm a girl, but I'm also a lot of other things.

But what does that matter when everyone only sees me as one thing: the girl Ninja.

I just want to be given a fair shot.

Why? To make things easier?

The harder it is, the more you will excel.

You'll never be happy if you let the world define you, you've got to define yourself.

Now again. And this time, destroy all the targets.

What are you looking at?

See?

Even though it's fate, I still can't win.

Checkmate. Again.

101 to zero.

Sensei's back... And there's trouble.

What is it? Have they sold out of Kai action figures?

I knew there wasn't enough.

No. It appears when you destroyed the Cursed Realm, one ghost escaped.

And you know him all too well, Clouse.

Security footage shows him buying a train ticket

that will arrive in Stiix in just a few hours.

Clouse? The sorcerer from Chen's Island?

What does he want with Stiix? That place is just a salvage yard now.

That's why I want you to go there and stop whatever it is he's planning to do.

But Dareth wanted us to visit the hospital for that Grant-A-Wish thing.

Hey, we take orders from Sensei Wu, not Dareth.

Lil' Nelson only has a broken leg.

If his wish is to be a Ninja for a Day, that day can be tomorrow. Suit up.

They are growing up.

Yes, they are. But I'd still like to think Ninjago would fall apart without us.

Back to the grind.

Ha! If it weren't for the Bounty,

I don't think we'd ever get any peace and quiet.

We're just over Ninjago City. Isn't that where Lil' Nelson is?

What do you say, drop by for a quick stop? In and out.

We don't have time.

Technically, we do as long as we don't encounter any problems.

What does Sensei always say?

Never put off till tomorrow what can be done today?

As a part of the Grant-A-Wish Foundation, we dub you an Honorary Ninja for the Day.

Aw, l wish I broke both my legs.

Could you stay to sign their casts?

Wish we could, but duty calls.

Not sure how far we'll get, looks like we've got company.

How did they find us?

"Reply. Of course I'm at the hospital, my hair is sick. Send."

Are you sending out a Chirp?

Uh, my followers have needs too.

If you recall, I said we would get to Stiix in time minus any problems.

This constitutes a major problem.

Yeah, well I don't see us flying out of here with these birds in the sky.

Cole's right. No dragons.

If we're going to escape, we can't be followed.

His hair is sick. He is here! Whoo!

For Pete's sake, put me down. I'm a grown-up.

They're coming. What do we do?

You say I'm a Ninja for the Day? Call me The Purple Ninja!

That hood looks legit. Did you make that?

You have a lot of time on your hands when you break both your legs.

This way. Double leg! Hyah!

This is as far as I can go.

Follow this up to the rooftop. From there, take back streets.

I'll hold them off at the pass.

Lil' Nelson, I mean, Purple Ninja, thanks.

No. Thank you. You made my wish come true.

Whew! Looks like we lost them.

But the nearest rooftop is still too far to jump.

- Airjitzu? - Whoa!

I just learned how to make a water dragon,

I haven't even earned my Airjitzu suit yet.

But if we don't leave now, we'll never get to Stiix to stop Clouse.

We're a team. We stick together.

Thanks, but I can stick up for myself.

He was only trying to be nice.

It's okay, right now we're just having our first fight.

What do you mean "right now"? And just what are you implying by "we"?

They're going see us. Quick, take cover.

Nya, you need to hide too.

Forget what I said, just take my hand.

No. What did you mean when you said "we"? I'm a Ninja, and I'm nobody's girl.

Just take his hand, Nya. Or else we're gonna be spotted.

Too late. So much for stopping Clouse.

Let's just hope he missed his train.

Ninjago: Masters of Spinjitzu subtitles in other languages

More English subtitles for Ninjago: Masters of Spinjitzu

Hozzászólások

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left