Preacher

अनंत काल।

कल्पना करें एक स्थान, जहाँ पूर्णता अनंत है।

जहाँ ज्ञान सुंदरता से मिले।

प्रणय का रहस्योद्घाटन से मेल हो।

हर बार जैसे पहली बार की तरह हो।

सिवाए कि तुम और बेहतर लगो।

यह हमारा रहस्य है।

मैं कभी नहीं बताऊँगी।

न ही हम।

टॉस्कानीस फ़ेस क्रीम।

टॉस्कानीस, अब ज़्यादा चमड़ी के साथ

बुढ़ापा बिना तकलीफ़ के आए।

बेन्सनहर्स्ट

टॉस्कानी उत्पादन

हेर स्टार, वह तुम्हें धूप में जलने बाहर रखना चाहते थे, पर मैंने मना किया।

मैंने कहा, "मैं उसका ध्यान रखूँगा।" क्योंकि यह आदमी ख़ास है।

इस आदमी का घर हमेशा के लिए होना चाहिए।

जानते हो... अरे।

तुम्हें बेन्सनहर्स्ट प्यारा लगेगा।

टेक्सस

तुम्हें दर्द हो रहा है?

मेरे पैर दुःख रहे हैं।

तो...

तो क्या तुम प्रीचर को सुन सकते हो?

जैसे हर बार वह शक्ति का प्रयोग करता है?

क्या वह दूर है?

जैसे...

तुम बता सको, और कितनी दूर?

हम ड्राइव कर सकते हैं।

मेरे पास सीखने का परमिट है।

मुझे लगता है, उससे हम शायद थोड़ा जल्दी पहुँच पाएँगे।

हमारे पैर इतने अधिक नहीं दुखेंगे।

हम लिफ्ट ले सकते हैं।

सनकी, सर्कस वापस चला जा।

कोई बात नहीं।

हम कोई रास्ता निकाल लेंगे।

यह सब भगवान की योजना का हिस्सा है।

भगवान नहीं रहे।

तो वह भी भगवान की योजना का भाग है।

सब कुछ भगवान की योजना का हिस्सा है।

मध्य पूर्व

डी सेड - मनोरंजन का सदन पापियों का स्वागत है

तुम्हारी मदद कर सकता हूँ?

अरे, वाह।

एक प्रीचर।

हाँ। ऊपर एक बच्चा है।

खिड़की पर। वह बहुत डरा हुआ है।

एक डरे हुए बच्चे से ज़्यादा स्वादिष्ट आकर्षण कुछ नहीं।

इसलिए वह हफ़्ता भर यहीं रहेगा।

मैं उम्मीद कर रहा था तुम वैसा कुछ नहीं कहोगे।

पर तुमने कहा।

ईसाई हूँ, मुझे ऐसा नहीं कहना चाहिए,

पर आशा करता हूँ, पकड़े जाने पर वे उस प्रीचर को फाँसी पर चढ़ा दें।

ना।

वह चला गया।

क़िस्मत से, तुम ठीक हो।

कुछ नील, खरोंचे और सूजन,

लेकिन कोई टूटी हड्डी, कोई नकसीर नहीं।

ठीक। बढ़िया।

नकसीर तो कभी ज़्यादा फूटी नहीं।

तो, काम पर वापस।

मेरा सहकर्मी अपना पिछवाड़ा नहीं देख सकता

जब तक मैं टॉर्च पकड़ी न रहूँ।

निष्ठा की तारीफ़ करता हूँ।

हम तुम्हें जल्दी ही यहाँ से भेज देंगे।

तुमने कहा, मैं ठीक हूँ।

बाहर से।

तुम्हारे जाने से पहले, मैं मनोवैज्ञानिक परीक्षण करना चाहूँगा

यह पक्का करने के लिए कि कोई अनदेखे गहरे सदमे तो नहीं हैं

जिन पर हमारा ध्यान न गया हो।

कोई मुश्किल तो नहीं?

भई, वह तो लगता है...

वक़्त क्या हुआ है?

पाँच बज कर बीस मिनट।

मेरा काम साढ़े पांच बजे चालू होता है।

- यह सब फ़िर कभी कर लेंगे? - माफ़ करना।

इसके बिना तुम्हें जाने दे नहीं सकता।

अरे, डॉक्टर।

अब दूसरी बार तुमने मेरा कन्धा छुआ है,

और मैं ठीक हूँ।

तुम्हें बस आराम करने की ज़रूरत है, और लेट जाओ।

मैंने कहा, "मुझे मत छुओ।"

कुतिया!

कोई भी...

मुझे नहीं छू सकता।

यह लीजिए डॉक्टर।

अब समझा।

तुम जैसों के साथ पहले काम कर चुका हूँ।

बर्बाद, बेवकूफ़ लोग।

ना सुधरने वाले लोग।

वह लोग जो खुद अपने रास्ते का काँटा हैं।

वह हर वक़्त अपने बदकिस्मत होने की शिकायत करते हैं,

लेकिन उनकी किस्मत उन्हें यहाँ वापस नहीं लाती।

उनका पाप लाता है।

किसी कारण, उन्हें लगता है कि वे इसके लायक हैं।

तो, हम यहाँ हैं।

सोच में डूबे।

अपनी अगली चाल की साज़िश करते हुए।

अपने ख़ूनी बदले की योजना बनाते हुए।

यह भद्दा, पीड़ादायक, क्रूर है,

ब्रूकलिन के मानकों से भी।

हम उस परवरिश की सिर्फ़ कल्पना कर सकते हैं जिससे

उस जैसा निर्दयी गुंडा पैदा होता है।

हमें उसके मरने पर ही ख़ुशी मिलेगी।

आंते बाहर, हमारे पैरों पर दम तोड़ते।

सही?

तो योजना क्या है?

यहाँ से बाहर निकलने के लिए हम क्या करने वाले हैं?

कुछ नहीं।

ठीक।

हम इंतज़ार करेंगे।

तैयारी से, सब्र से, लम्बी घास में, हम इंतज़ार करेंगे।

और फ़िर, सही समय पर,

हम झपटेंगे और चीर देंगे और फाड़ देंगे और दावत उड़ाएँगे!

सुनो, मैं कुछ नहीं करूँगा, ठीक है?

बस उन्हें अपने को ले जाने दूँगा।

उसमें मज़ा नहीं है।

दूसरी योजना मुझे ज्यादा पसंद है।

भोजन -एक मील

क्या तुम्हें भूख लगती है?

मुझे भूख लगी है।

मैं तला हुआ चिकन टिक्का लूँगा।

बढ़िया, साथ में मसले आलू और तरी भी।

सब एक साथ पिसे हुए।

- और आपके लिए? - व्हिस्की।

व्हिस्की नहीं है।

- क्या? - यह एक पारिवारिक स्थान है।

चिकन माँस का शेक तो ठीक है, पर यदि उसके ऊपर व्हिस्की भी चाहिए,

तो बेहतर होगा, तुम लोग चलते बनो।

यह कैसा रहेगा,

कछुआ समोसा?

पहले कभी खाया है? बहुत अच्छा होता है।

स्वादिष्ट।

व्हिस्की से तो बेहतर है, पक्का।

एक कछुआ समोसा दे दें।

बिना पिसे।

तो...

तुमने कभी नहीं बताया तुम प्रीचर कस्टर को कैसे जानते हो?

उसने मुझे नरक भेजा था।

मुझे भी।

इसलिए भगवान चाहता है, हम दोनों उसे मिलकर ढूंढ़े।

तुम उसे तकलीफ़ नहीं दोगे, है न?

ठीक है।

देखो, मेरे लिए, मैं सिर्फ़...

मेरे हिसाब से, हिंसा हल नहीं है।

नहीं।

बिल्कुल नहीं।

तुम्हारे विचार में, उसके साथ क्या बर्ताव करना ठीक रहेगा?

माफ़ी मँगवाना।

कोई साथ आता है।

तुम्हारे परिवार को मारता है, ज़िंदगी तबाह करता है, नरक भेजता है।

मेरी क़िताब में, माफ़ी मँगवाना खोपड़ी को गोली से उड़ाने से कम है।

ऐसी-वैसी माफ़ी की बात नहीं कर रहा हूँ।

यह दिल से होनी चाहिए।

खैर, देखें भगवान की उसमें क्या योजना है।

समझता हूँ।

रुक नहीं सकता।

तुम कभी टॉयलेट जाते हो?

मुझे टॉयलेट जाना है।

और उसने नाश्ते पर आख़िरी बार बिकिनी पहनी थी।

यकीन करना।

चलो छोड़ो...

हूज़ीअर्स देखी?

यह फ़िल्म गोरे लड़कों के बारे में है जो बास्केटबॉल दंगल लगभग जीत लेते हैं।

याद करो तुम कैसे चुने गए।

बुनियादी बातों पर ध्यान दो।

हमने बार-बार यही किया है।

जितना बढ़िया तुम बन सकते हो, उतना बनने की क्षमता से खेलने पर

यदि ध्यान केन्द्रित करो और कोशिश करो,

तो मुझे परवाह नहीं, खेल खत्म होने पर

स्कोर बोर्ड क्या कहता है,

मेरी क़िताब में, हम विजेता होंगे।

समझे?

या नहीं।

तो, बेन्सनहर्स्ट।

जिसका नाम ख़ुद एग्बर्ट पर रखा गया।

महान पुरूष।

अगर तुम्हें हरामी पसंद हैं।

कनोली शहर।

अठारह वें एवेन्यू का गहना।

मुझे इतालवी लोगों की सूंघ आ रही है।

और चीनी लोगों की।

हमारी क़िस्मत अच्छी है।

बेन्सनहर्स्ट बेकार है।

तो फ़िर हम क्यों जा रहे हैं?

क्योंकि मैं कहीं और जा नहीं सकता।

मैं कहीं और जाने के योग्य नहीं हूँ।

इसके पीछे कोई कहानी है।

आयरलैंड

उन्नीस सौ सोलह

देखो। चुप हो जाओ।

तुम शैतानों के झुंड के कारण मैं क्या तरक्की कर सकता हूँ?

तुम सब बड़े हो गए हो, सही?

अब और शरारत नहीं।

हमारी बिरादरी की तुमसे उम्मीदें हैं।

उन अंग्रेज़ी पिल्लों को भगा दो।

भेजूँगा, जी। ज़रूर।

शाबाश लड़के।

जाओ, कैसिडी का नाम रोशन करो।

मैं पूरे आयरलैंड का नाम ऊँचा कर दूँगा।