One Piece (ワンピース)

قلبي ينبض بقوّةٍ عند تفكيري بك

تعصِف قوّةٌ لا حُدود لها

مادُمتَ ترغب بهذا، سنُلوّح برابطتنا التي لا تتغيّر

نحن أمَل

مُتعة جعل مَشاعرنا الحقيقيّة تُحلَق نحو بعضنا

ألَم ضَحِكاتنا التي ضحكناها بكلّ قوّتنا لتجفيف دُموعنا

نصِل بينها معاً و في الرّياح، أه

إنّها تُرفرف أعلى و أعلى

لماذا تخلّيتَ عن بحثك؟

لماذا تستمرّ بالقِتال لوَحدك؟

أخبرنا، أيّ نوعٍ من المُستقبل استعدّيتَ له؟

هل حقّقتَ حُلمك؟

قلبي ينبض بقوّةٍ عند تفكيري بك

تعصِف قوّةٌ لا حُدود لها

مادُمتَ ترغب بهذا، سنُلوّح برابطتنا التي لا تتغيّر

نحن أمَل

في نهاية العالَم الأزرق الوَاسع

هناك مكانٌ أرغب بالذّهاب إليه معك

الطّريق البَحريّ الذي نُبحر فيه

تمّ تقريره في الماضي البعيد

صوتكَ الذي لَم يصِلني بعد

يسحق قلبي العاجز

أنا بانتظارك

لذا سأستمرّ بالإيمان بالصّباح عندما يدخل الضّوء

أغلِق عيناكَ و اسمع جيّداً

لنبحث عن إجابتك

يستمرّ الطّريق دائماً نحو البَحر الذي لَم ترَه سابقاً

نحن أمَل

في نهاية العالَم الأزرق الوَاسع

هناك مكانٌ يجب أن أعود إليه معك

سنكون إلى الأبد

تمّ تقريره في الماضي البعيد

.إنفصل سانجي عن طاقم قُبّعة القشّ بعد النّزال مع لوفي

ظنّ أنّه كان عازماً، لكنّه

.وَجد نفسه يُغادر الهول كيك تشاتو

.بعدها، إلتقى لوفي و سانجي ثانيةً في نُقطة اللّقاء

!قُل ما تُريده حقّاً

...أنا

...أنا

!أُريد أن أعود إلى السوني

!لكن لا يُمكنني الحُصول على الشّجاعة للهرَب

...حالما يبدأ حفل الزّفاف، أعلَم

!لا يُمكنني إيقاف أيّ شيءٍ وَحدي...

...لا أعتبر حتّى

!أولئكَ الحُثالة كعائلةٍ لي...

...لكنّني

!أُريد إنقاذ حياتهم

.حسناً، هكذا هي طبيعتك

!لَديكَ نحن! لنُدمّر حفل الزّفاف

!يعود سانجي! تدمير !حفل الشّاي من الجّحيم

ضواحي سويت سيتي

!هل أتى جيمبي للمُساعدة؟

.نعم، تفاجأتُ أيضاً

...هذا جيّد، إذاً نامي سان بخيرٍ أيضاً

.لكن الآن، المُشكلة هي كيف سننضمّ إليهم

.حالما يسمعون بأمر عودتك، وَاثقٌ من أنّهم سيشعرون بالسّعادة

!وَداعاً

!أعتذر... لَم يجدُر بنا فِعل هذا على الإطلاق

...أشعُر بالخِزي كثيراً لأن أرى نامي سان

.نامي و الآخرون يهتمّون بأمركَ أكثر منّي

.لكنّني أخفتُها

.أوه، يتوَقّف هُطول المَطر

عالَم المرايا

!وَجدتّها

!هل أنتَ وَاثق؟! أخي تشو

هل تظنّين بأنّه يُمكنهما سماعنا عبر قِطعة الزّجاج هذه؟

المِرآة التي كنتُ أتحدّث عبرها في المرّة الماضية التي تحدّثنا بها

.كُسِرَت على رأس وَحش الشّجرة كينغبوم

!لَقد كُسِرَت

...لذا

.أظنّ أنّه تُوجد على الأقلّ قِطعةٌ من الزّجاج التي تتّصل بهذه...

!هاي! لوفي

!هاي

!لوفي

!هل أنتَ هناك، لوفي؟

هل ذاك...؟- !أنا تشوبر-

!هاي

!أجِبني إن كنتَ هناك

!تشوبر

!لوفي

!هاي

!لوفي! هل يُمكنكَ سماعي؟

!هاي

!ها هي

!هذه هي! إنّها قِطعة زُجاج

!هل يُمكنكَ سماعي؟

لماذا يصدُر صوته من مِرآة؟

.إنّها قِصّةٌ طويلة، لكن يُوجد بُعدٌ للمَرايا

!بُعدٌ للمَرايا؟ تشوبر و الآخرون؟

هل أنتَ بخير، تشوبر؟

!أوه، لوفي! هذا عظيم! أنتَ هناك حقّاً

!لوفي! هل سانجي كن هناك أيضاً؟

!نعم، إنّه هُنا

!هذا عظيم !إذاً تمكّنتَ من لِقاءه ثانيةً، لوفي

!مَرحى

.سانجي سان، سعيدٌ لأنّكَ بخير

كيف حالكم، أيّها الرّفاق؟

!أنقذنا الجّميع من داخل المِرآة، لوفي

!حصل بروك على نُسخةٍ من البونيغليف حتّى

!حقّاً؟

!أثرتُم إعجابي

!مَـ-مَديحكَ لا يُسعدني، أيّها الأحمق

!أيّها الأحمق

!أيّها السّاذج السّخيف الصّغير

لوفي، من الجيّد وُجود سانجي هناك، لكن هل وَصلتُم إلى اتّفاق؟

.لَن يعود سانجي بعد

!ماذا؟

.إسمعوا، أيّها الرّفاق

سنُدمّر حفلة شاي بيغ ماما و حفل الزّفاف

!و نُنقِذ عائلة سانجي

!بعدها، سيعود سانجي معنا

...بـ... بيغ

...لوفي! إنّها إمبراطورة البِحار

...لا أُريد المُخاطرة بحياة الجّميع !أعني، بحياة نامي سان بسبب أمرٍ شخصيّ

...لذا

!مَرحى

!اللّعنة عليك

!سمعتُ بأنّكَ خُضتّ قِتالاً كبيراً مع لوفي لذا كنتُ قلِقاً، أيّها الغبيّ

!إرتحتُ كثيراً! بالفِعل، أيّها الغبيّ

!أيّها المُغفّل

!إن فعلنا هذا، سيعود سانجي كن إلينا، صحيح، لوفي؟

...نامي سان... أنا

.أوه، سانجي كن

...لإرعابكَ لي هكذا

!لَن أُسامحكَ أبداً

...نامي

.لكن لننسى هذا الأمر للآن .لَم يبقى الكثير من الوَقت حتّى حفلة الشّاي

!سأستعيدكَ مهما حصل، سانجي كن

!ماذا؟! هل هذا عرض زواج، نامي سان؟

نخزة

.لا أعلَم السّبب، لكنّني أشعُر براحة

.حسناً، لوفي، نعلَم ماذا سنفعل الآن

.نعم

.بالمُناسبة، أنقذَت أُختُ سانجي حياتي

.لذا أُريد إنقاذهم جميعاً

.نعم، لنُنقِذهم جميعاً

.لكن لَن يكون هذا سهلاً

،على الرّغم من أنّنا لا نهدِف للإطاحة ببيغ ماما