One Piece (ワンピース)

إفتح الخريطة التي بلا حدود

مُتّجهاً إلى المكان الذي بلا نهاية

لنستمرّ بالإبحار، إرفع الأشرِعة عالياً

أمسك بالرّياح

لا تستسلِم، إن كنتُ عازماً

لَن ألتفتَ إلى الخلف أبداً

إضحك في المياه العكِرة

أُصرخ عالياً، لتنقِذ روحكَ من الإنهيار

أصدقاؤكَ موجودون لمُساندتك

هاي، لا تحتاج لأن تتصرّف بقوّةٍ أبداً

حتّى عندما يُحاول الظّلام تمزيقكَ إلى أشلاء

هيّا، تحلّى بالشّجاعة

سيكون كلّ شيءٍ بخير

ستخترِق الرّوابط القويّة العوائق

إفتح الخريطة التي بلا حدود

مُتّجهاً إلى المكان الذي بلا نهاية

تحلّى بالشّجاعة لتتقدّم

إفتح الخريطة التي بلا حدود

العلَم الذي ذكّرَ بالقسَم

إستمرّ بالقِتال

إبقى صادقاً مع نفسك

إستولي عليها، إستمرّ بالحُلم

لا يُمكنني أن أخسر، لَن أهرُب أبداً

تجاوز اللّقاءات و الفروقات و استمرّ بالتّقدّم

جميعها كنوز

إفتح الخريطة التي بلا حدود

مُتّجهاً إلى المكان الذي بلا نهاية

تحلّى بالشّجاعة لتتقدّم

إرفع قبضتك

.هاي، أيّها الرّفاق

!أنا أكثر أتباع لوفي سينباي إخلاصاً، بارتولوميو

!مرحباً بكم في غرفتي السّرّيّة اليوم !آمل أن تستمتعوا بإقامتكم

!حسناً، لنستدعي مُعلّم اليوم !تفضّل

.شكراً

!أوتاما سينساي، من اللّطيف وجودكِ هُنا

!شكراً لاستضافتي لكن ماذا تريدني أن أفعل؟

.أُريدكِ أن تخبرينا عن لوفي سينباي الذي أحترمه كثيراً

لوفي سينباي؟ بارتو كن، هل تحبّ أخي الكبير لوفي أيضاً؟

،نعم. لكن بما أنّني لم أره منذ فترةٍ طويلة

.لا يمكنني سوى أن أتسائل عن مكانه الآن و عن نوع المغامرة التي يخوضها

!أتوسّل إليكِ! أخبريني عن حاله مؤخّراً

!حسناً

!كِلانا نحبّ أخي الكبير، لذا نحن صديقان

!سأُخبركَ عن أفعاله البطوليّة في أرض وانو

!شكراً ...حسناً، إذاً غرفة بارتو السّرّيّة

!ستبدأ الآن...

"!حلقةٌ خاصّة: غرفة بارتو السّرّيّة"

.أتى أخي الكبير لوفي إلى أرض وانو ليهزم كايدو

أرض وانو

.أظنّه يرغب بتسوية الخلاف بينهما منذ دريسروسا

.عند لقائنا الأوّل، أنقذ أخي الكبير لوفي حياتي

!أنقذ حياتكِ؟

!أينما يذهب، يكون رائعاً دائماً

!نعم! لهذا أُحبّ أخي الكبير لوفي

.أوتاما سينساي، أنتِ بارعةٌ بقراءة الآخرين

!لقد مرّت فترةٌ طويةٌ منذ أن رأيتُ لوفي سينباي

!يبدو مذهلاً كالعادة! ساطعٌ جدّاً

.هذا الشّاطئ صاخبٌ جدّاً

.تفضّل

!هيّا كُل

!أخي الكبير

!شكراً على الطّعام

،شكرتُ أخي الكبير بالطّعام

...لكن دفعَني الجّوع لشرب مياه النّهر الملوّثة و فقدتّ وعيي

!هاي، تاما

...كان أخي الكبير و الآخرون في طريقهم لأخذي إلى طبيب

.عندما صادفوا هوكينز، مؤدٍّ رئيسيّ لقراصنة مملكة الحيوان...

.مثل لوفي سينباي، هو مُستجِدٌّ من الجّيل الأسوأ

.كيف تجرّأ على معارضة لوفي سينباي

.أنقذَ أخي الكبير حياتي أكثر من مرّة

.بالرّغم من ذلك، إختطفَني تابع كايدو، هولديم

!هواه-هواه! تعرّضتّ للكثير من المشاكل

!تفاجأتُ أيضاً

.لكن أتى أخي الكبير لوفي لمساعدتي ثانيةً

...غومو غومونو

!ريد هوك...

!تفضّلي

!هذه تفّاحة

...تاما

.أردّ لكِ الدّين على إطعامي

!هذه مجرّد البداية

!لذيذةٌ جدّاً

!تاما

!لا تخفضي من توقّعاتكِ كثيراً

!سأجعلها حياتكِ اليوميّة

،عندما نغادر هذه الدّولة

!سأجعلها مكاناً يمكنكِ فيه أكل قدر ما تشائين

.هذا هو عزيزي لوفي سينباي !ما قاله رائعٌ جدّاً

.أُريده أن يقول لي هذا أيضاً

،بعدها، إنضمّ إليه أعضاء طاقمٍ آخرين

.لكن ظهرَ كايدو فجأةً و تقاتلا

!كـ-كايدو؟

هذا التّنّين العملاق هو كايدو؟ !كما توقّعت، يبدو قويّاً

!تنّين؟! ما هذا؟

!هذا كايدو

...إذاً هذا

!كايدو...

...أنتَ

.لوفي

!الرّجل الذي سيصبح ملك القراصنة

!لوفي...؟

!هل قلتَ لوفي؟

!النّفَس المتفجّر

...غومو غومونو

!كينغ كونغ غن...

!صاعقة باغوا

!لا يمكنني أن أُصدّق بأنّ لوفي سينباي قد خسرَ قتالاً

!لِمَ لم أكن هناك لمساعدته؟ !أنا بلا فائدة

!بارتو كن، لستَ بلا فائدة

.لنستمرّ

أودون، أرض وانو

!ثمّ أُرسِلَ أخي الكبير لوفي إلى معسكر الأعمال الشّاقّة في أودون

!أشعر بالأسف عليه! لتبادلتُ الأماكن معه لو أمكنني ذلك

.إلتقى ثانيةً بقرصانٍ يُدعى كيد هناك

.يوستاس كابتن كيد هو مُستجدٌّ من الجّيل الأسوأ

!هو خصم لوفي سينباي

!يجب على من يقفون في طريق سينباي أن يُسجنوا إلى الأبد

.هاجمَ أخي الكبير حارساً و أنقذَ مسنّاً يُدعى هيو

!تسبّبَ بجلبةٍ ثانيةً

أينما ذهبَ سينباي، تكون هناك مشاكل دائماً

!لأنّه ملك القراصنة المستقبليّ

!أيّها المسنّ

!هاي! كلّا! لا تفعلها

...توقّف

!لنخرج من هُنا

...لفشلهما بالهرب، إضطرّ أخي الكبير و المسنّ هيو على المشاركة بتحدّي

.السّومو إنفيرنو المميت الخاصّ بكوين...

!ستموتان أيّها الغبيّان

!واحداً تلوى آخر

!إخرس

...عندما يتعلّق الأمر بمكان موتي

!سأختاره بنفسي

!أمسكوا بقبّعة القشّ لوفي

!ها قد أتوا

!ليس من العدل أن يواجه 2 هذا العدد الكبير

!هل سيكون بخير؟

!لا حاجة للقلق

.كان أخي الكبير سعيداً بالقتال لأنّه أراد أن يتدرّب على مهارته الجّديدة، الرّيو

!يتطوّر في الشّدائد حتّى

!سيصبح لوفي سينباي أقوى و أقوى

!هذا عظيم

!سحقاً! لم تكن هذه أيضاً! كلّا

...لكن

!مازال يوجد هذا العدد الكبير من الأعداء للتّدرّب عليهم...

!سأُتقن الرّيو مهما كلّف الأمر