Tracker

Oké.

Hoorde je dat?

Het is niks, lieverd.

Het is gewoon mijn telefoon.

En wat als het een monster is?

Monsters bestaan ​​niet, lieverd.

Is dat echt zo?

Nou, voor de zekerheid,

Ik hoor dat monsters een hekel hebben aan kussen.

Dus als ik je vijf kussen geef,

geen enkel monster kan je krijgen.

Dat is wetenschap.

Welterusten, lieverd.

Welterusten, mama.

Mama?

Mama?

Waar ben je?

Mama?

Mama!

Hoi. Ik ben Colter, Judith.

Bedankt dat je zo snel bent gekomen.

Ja.

Miles zit boven televisie te kijken.

Hij is er behoorlijk van streek door.

Ja, dat kan ik me voorstellen.

Hoe lang is uw dochter al vermist?

Alice is nu al bijna 12 uur weg.

Ik weet dat het niet als een lange tijd voelt,

maar het is niets voor haar om niet thuis te komen.

En de deur wagenwijd open laten.

Het slot is lastig, maar dat weet ze.

Hmm. Doet ze dit vaker?

Weggaan? Haar kind thuislaten?

Ik woon in het gastenverblijf achter het huis.

Ze weet dat ik hier ben, maar ze stuurt me meestal een sms of belt me

als ze ergens heen gaat.

Maar nu gaat haar telefoon rechtstreeks naar de voicemail,

en haar auto is er niet.

En je hebt geen idee waar ze naartoe is gegaan?

Alice en

Miles' vader is zes maanden geleden gescheiden.

En ze is onlangs weer begonnen met daten,

en ik dacht dat ze gewoon met iemand op date was.

Weet je met wie?

Nee, ik probeer niet te nieuwsgierig te zijn.

Nu wou ik dat ik dat wel had gedaan.

Politie?

Ik wil ze er niet bij betrekken als het niet nodig is.

Nou, dan zul je mij moeten vertellen waarom.

Dingen zijn geworden

twistziek tussen Alice en haar ex

over de voogdij van Miles.

En hij kon dit tegen haar gebruiken.

Hmmm.

Is er een mogelijkheid dat de ex erbij betrokken is?

Dat denk ik niet.

Greg is een goede kerel.

Alice is degene die wilde scheiden.

Het kan zijn dat er nog wat woede in zit.

Het is mogelijk.

Er zijn dingen gezegd die niet meer ongedaan gemaakt kunnen worden, maar

Ik dacht dat dat achter de rug was.

Rookt Alice?

Dat deed ze vroeger wel.

Vind je het erg als ik, eh...?

Nee. Ik ben vooruit gekomen. Ja?

Vicodine.

Voorgeschreven aan haar

door een dokter.

Waarom zou ze het verbergen?

Alice had vroeger wel wat uitdagingen.

Drugsprobleem? - Ja.

Ah. Maar ik dacht dat ze schoon was.

Het is inmiddels bijna acht jaar geleden.

Drie maanden geleden onderging ze een knieoperatie.

Die zullen ze wel voorgeschreven hebben.

Kan zijn dat je weer in slechte gewoontes bent vervallen.

Had je geen idee dat ze deze meenam?

Nee.

Misschien heeft iemand met wie ze een relatie heeft een slechte invloed op haar.

Kijk, ik weet het, $ 10.000 is niet

een enorme beloning, maar het is alles wat ik heb.

Ik wil gewoon mijn dochter vinden.

Eh...

Hoi.

Jij moet Miles zijn.

Ik denk dat het monster mijn moeder heeft meegenomen.

Heb je iets gezien?

Nee.

Maar iets maakte mij wakker.

Waardoor werd je wakker?

Ik weet het niet.

Maar toen ik beneden kwam, was er niemand.

Ik kreeg net een ping.

Dit is de laatste locatie van de telefoon van uw dochter.

Ik ga het bekijken, oké?

Oké, Miles, luister.

Ik ga alles doen wat ik kan om je moeder te vinden,

Breng haar naar huis, oké?

Oké.

Oké.

Dus ik heb, zoals je vroeg, even bij Alice's ex-man gekeken.

Hij was gisteravond bij zijn vriendin.

Ze houden hem in de gaten

haar gebouw binnengaan,

en hij bleef tot de ochtend, dus wie dan ook

Alice ging kijken, maar het was niet hem.

Ja. Haar moeder verzekerde

voor hem ook, maar het is goed om het uit te sluiten.

Ik ben nu onderweg naar de plek waar haar telefoon voor het laatst afging.

Misschien is ze gewoon

is uitgegleden en van de wagen gevallen en wil haar familie niet

om haar zo te zien.

Ah, ik denk het niet.

De pillen waren verstopt, maar ze waren maar half verdwenen

na verloop van enkele maanden?

Colter, je weet nooit welke strijd mensen voeren.

Hé Colter, ik hoor dat je in Ohio bent.

Ik zal in Indianapolis zijn voor een getuigenverklaring

voor het geval dat er troepen ter plaatse nodig zijn.

Ik zeg het maar. Weer een nieuwe klant?

Ja. Hij wordt aangeklaagd.

voor de zoveelste keer.

Het zorgt er zeker voor dat ik mijn salaris verdien.

Wie is deze man?

Het enige wat ik kan zeggen is dat hij een heel ingewikkeld leven leidt.

Je klinkt een beetje als zijn fixer.

Ik geef de voorkeur aan de term 'raadsman'.

Oké.

Ik weet zeker dat je het aankan.

Nou, hij is absoluut niet het type

te verwerken, maar ik hou wel van een uitdaging, dus bedankt.

Oh, en Velma gaf me de download

over je vermiste vrouw, dus houd me op de hoogte.

Ja, dat zal ik doen.

Alleen haar telefoon

en haar tas.

Teken van een worsteling, er ligt bloed op de grond,

auto rijdt nog.

Ze werd met haar eigen voertuig daarheen gelokt.

Ze probeerde weg te komen, maar ze werd toch meegenomen.

Hij moet geweten hebben wie het was.

Ja, ik dacht precies hetzelfde.

Heb je haar datinggeschiedenis opgezocht?

Slechts één man, maar

Ik denk niet dat ze die gast online heeft ontmoet.

Er zijn een heleboel berichtjes en telefoontjes naar hem.

Sal Markowitz. Hij heeft een psychiatrische praktijk.

Oké. En ze hebben een relatie?

Er was wel degelijk iets aan de hand.

Ten eerste was die gast getrouwd. Schandalig.

En, eh, afgaande op deze teksten,

het lijkt erop dat hij het probeerde

om het uit te maken met Alice.

Uh, haar telefoon via de achterdeur binnengedrongen

vanaf haar gesynchroniseerde laptop.

Wat zei hij?

"Het spijt me, Alice. Ik kan het niet meer.

Het is te gevaarlijk en dit zal niet goed aflopen."

Ja. Klinkt gewoon als

de broer wilde de helft niet opgeven. Ja.

Misschien voelde hij zich bedreigd,

probeerde haar ervan te weerhouden naar zijn vrouw te gaan,

de zaken escaleerden.

Ik dacht hetzelfde.

En...

De politie werd twee keer naar het huis van Sal geroepen

voor... luister eens... huiselijke conflicten.

Ik heb dat adres nodig.

Moet ik het vragen, meneer...? Colter Shaw.

Wat deed je hier precies toen je inbrak?

Op zoek naar een vermiste vrouw.

Alice Baer.

Uit telefoongegevens blijkt dat ze contact had

met Sal vóór de verdwijning.

Daarom ben ik hier. PI?

Nee. Ik vind vermiste personen. Haar moeder heeft mij ingehuurd.

Luister, heeft de vrouw van Sal al iets gehoord?

Nou, ze is op een handelsbeurs in Detroit.

Ze vliegt nu terug.

Jouw vermiste vrouw...

Zou ze dit gedaan kunnen hebben?

Ik denk het niet. Kom hier en kijk hiernaar.

Deze aantekeningen hier. Zie je deze?

Het gaat allemaal om dezelfde patiënt.

Iemand die Sal "PJ" noemt.

Wacht. Denk je dat de moordenaar ging zitten om aantekeningen te lezen?

Ik denk dat de patiënt de moordenaar is.

En hij kwam hierheen om te zien wat Sal over hem schreef.

Kijk hier eens naar.

Geen lovende recensie.

Heb sadistische neigingen, gewelddadige fantasieën,

cognitieve vervormingen. Dat is niet goed.

Nou ja, ik ben geen profiler, maar ik zou zeggen

dit past bij het beeld van onze verdachte.

Nou ja, er is nog meer.

Deze patiënt, PJ, werd doorverwezen naar Sal...

door Alice Baer.

Man, dat moet iets te maken hebben

met haar verdwijning, toch?