Tracker

Hé!

- Wat doe je? - Oh. Sorry, ik...

Mijn fout. Ik dacht dat dat je iemand anders was.

Wat is jouw probleem, man?

Deze kerel doet heel raar.

Wat heeft die engerd gedaan?

- Hij pakte me beet. - Nou, het was per ongeluk.

Echt, mijn fout.

Bro, wat zei je?

Het was een ongeluk. Ik heb niet...

Neuh.

Zwemmen, kleine rat.

Ik weet niet zeker of er hier een klus is.

Ik denk dat onze student misschien

een burn-out heeft en een pauze nodig had.

Dat is wat ik vanaf het begin. zei

Maar jij wilde naar Wyoming rijden

om het te bekijken.

Blake's moeder, Polly Baker,

is ervan overtuigd dat er meer aan de hand is.

Ze werkt als conciërge daar op school.

Zei dat ze al twee dagen niets van haar zoon heeft gehoord.

Heeft de campuspolitie gebeld.

- Iets van hen gehoord? - Nee.

Ze hebben de flat gecontroleerd, niets ongewoons.

Maar hij liet zijn mobiele telefoon achter.

- Dat is vreemd. - Ik weet 't niet.

Niet als je een paar dagen weg wilt.

Niet lastig gevallen willen worden. Goed.

Ik ben er al. Ik laat je weten wat ze vertelt.

Ik heb hem twee dagen geleden gesproken.

Daarna niets meer.

Blake reageert altijd.

Zelfs als het alleen maar is om te zeggen

dat hij is bezig in het lab en dat hij terug zal bellen.

Je zei over de telefoon dat hij betrokken is bij

een groot subsidieproject?

Hij doet onderzoek naar eiwitvouwing.

Afdeling Biochemie met Professor Lyle Hewitt.

Zeer prestigieus. Potentiële patenten.

- Grote farmaceuten tonen interesse. - Je moet wel trots zijn.

Dat ben ik.

Het meeste snap ik niet, maar...

het laat Blake stralen.

Je zei dat hij de laatste tijd onder veel druk staat?

Nou...

Hij is altijd angstig geweest.

Maar de laatste keer dat ik met hem sprak,

kon ik zien dat zijn hoofd ergens anders was.

Ik ga naar het lab waar hij werkt.

Rondneuzen, wat vragen stellen.

Misschien weet iemand waar hij is of...

wat hij van plan is, maar ik moet zeggen

het is nog maar een paar dagen, toch?

Weet ik, maar er is iets mis.

Hoge druk subsidieproject.

Veel en intensief werk. Misschien...

misschien wilde hij gewoon een paar dagen weg.

Of misschien is er meer aan de hand,

iets dat je me niet vertelt?

Kom hier.

Ik weet alles over familiegeheimen.

Echt waar.

Maar als er iets is dat mij

zou kunnen helpen je zoon te vinden,

moet je het me vertellen.

Mijn broer

had een psychotische aanval toen hij even oud was als Blake.

Hij liep weg.

We vonden hem een week later,

slapend op op straat.

Sprak over demonen in zijn bloed.

Hij kreeg de diagnose schizofreen.

En je denkt dat Blake misschien hetzelfde heeft?

Ik weet alleen dat het niets voor Blake is om zomaar te verdwijnen.

Ik moet gewoon weten dat mijn zoon veilig is.

Je kunt me vertrouwen als ik je dit vertel.

Ik ga er alles aan doen om je zoon te vinden, oké?

De fundamentele principes van thermodynamica

blijven hetzelfde. Energie kan niet worden gemaakt of vernietigd.

Maar als het gaat om de tweede wet van thermodynamica,

neemt de entropie toe en mechanische arbeid

verandert onomkeerbaar in warmte.

Oké, dat is waar de dingen een beetje mysterieus worden.

Want is het echt bewezen?

Dus de vraag waar ik jullie mee achterlaat

voor de volgende keer, gesteld door Stephen Wolfram, is:

werkt de tweede wet altijd of wordt deze soms overtreden?

En als dat zo is, hoe kunnen dat bewijzen?

Oké, jongens bedankt.

Verslagen voor extra punten kunnen jullie vooraan inleveren.

Dank je wel.

Bedankt.

Dank je wel.

Thermodynamica?

Hé, Dory. Wie had gedacht dat

mijn zusje is een natuurkunde- expert is? Kom hier.

En wie had gedacht

dat mijn grote broer na een jaar zou opdagen

zonder ook maar een telefoontje?

Uh...

Ik heb het, je weet wel,

druk.

Het spijt me, Dory.

Ik ook, maar ik bel, ik probeer.

Je belt me niet terug.

Het spijt me.

Ik ben je kleine zusje.

Het is mijn taak om je onzin te vertellen.

Wat doe je hier?

Ik dacht, ik ga even

een bezoek brengen. Was in de buurt en...

Je weet dat ik kan zien wanneer je liegt, toch?

En je haat verrassingen, dus kom op, zeg het maar.

Ben hier voor een klus en...

ik wilde je met je praten.

Een bestands-map? Oh, wat zit erin?

Dingen over papa.

Ik heb nog een les, kom op.

Loop mee.

Kwam dat bestand tegen

bij een vorige zaak. Ze probeerden me te kwetsen,

en verdiepten ze zich in onze familie.

Ik bedoel, ik heb al deze artikelen gelezen.

Wat is het probleem?

Zitten universiteit memo's in over pa.

En nog wat andere dingen.

Oké, "Ashton Shaw ontslagen met reden.

Bewijs van onverantwoordelijk en gevaarlijk gedrag."

Vader is gearresteerd. Inbraak.

Verzet tegen arrestatie.

We wisten dat hij in aanraking is geweest met justitie.

Ik weet niet... Ga door.

Hier staat dat papa zeven jaar voor de regering heeft gewerkt.

Denk je niet dat, als dit waar is, het vreemd is

dat mam ons dit nooit vertelde?

Ik weet het niet, Colter. Wie weet waar pap mee bezig was?

Eerlijk gezegd was mam net zo gek als hij.

Waarom onderzoek je dat?

Weet ik niet. Nieuwsgierigheid?

Nou, dat ben ik dus niet. Ik hoop eerlijk gezegd

dat wij niet dezelfde fouten maken als zij.

Ik begrijp wat je zegt, maar...

ze zijn allebei een deel van ons, toch?

Ik bedoel, kijk naar jezelf, je bent een professor,

net als zij.

Oké, goed, ik zal niet gek worden

en verhuizen naar de bergen,

als dat is waar je zorgen over maakt.

Daar maak ik me geen zorgen over.

Oké, nou, laten we dan verder gaan. Heb ik gedaan.

Trouwens, ik heb Russell gesproken.

Hij zegt dat je hem ontwijkt.

Praat je met Russell?

Ja, een beetje. We houden contact.

Je zou met hem moeten praten.

Ik heb niets te zeggen tegen Russell.

Oké, prima. Doe het op jouw manier.

Dat doe je altijd.

Kunnen we trnminste iets gaan eten voordat je de stad verlaat?

Ja, nee, dat zou ik wel willen,

maar, ik heb een klus. Het is een schema ding...

Colter, toe nou.

Ik weet niet wanneer ik je weer zie.

Kijk, ik zal de plek vinden.

Ik zal zelfs betalen.

Tuurlijk, ja. Goed.

Wat is de klus?

Vermiste student. Blake Baker.

Juist, ja, we kregen een universiteitsbrede email

van de campus politie waarin stond dat ze naar hem op zoek waren.

Hij is een slimme knul. Biochemie student.

Zijn moeder werkt hier op de campus.

Ze heet Polly, is conciërge. Ken je haar?

Ja, ze is hier al jaren. Lieve vrouw.

Je lijkt niet al te bezorgd.

Dit overkomt een paar studenten elk jaar.

Ze branden op en vertrekken.

Het is niet zo ongewoon.

Oké, goed, ik ga kijken bij

dat lab. Eh...

Avondeten.

Ik sms je een tijd en een plaats.

Kunnen we je helpen?

Op zoek naar Blake Baker.

Hij werkt hier, toch?

Inderdaad. Hij is hier al twee dagen niet geweest.

Enig idee waar hij kan zijn?

Nee, zal wel afgehaakt hebben.

Afgehaakt? Ik weet 't niet, man, het gebeurt

de hele tijd. Sommign kunnen ermee omgaan, anderen niet.

Nou, zijn moeder maakt zich zorgen om hem.

Heeft me ingehuurd om hem te vinden.

Hij wilde ons niet in de steek laten.

Nou, hij is niet hier. Waar is hij dan?

Geen idee, maar Blake hield van het werk dat we deden.

Wat voor werk deden jullie?

We werken aan de volgende stap

van eiwit structuur voorspelling.

Begrijpen hoe eiwitten hun vorm kiezen