Chicago P.D.

Just makes zero sense to me.

Now, a morning jog, I can get behind.

Six miles, late night, Chicago in the winter?

Well, I'm supposed to go in the morning,

but I couldn't, so I'm going now.

It's all part of my new routine.

I'm building up tolerance.

For what?

I don't know, but I'm pretty sure it's just more running.

Nah, this sounds like punishment.

And you know all these new age workout plans

are really just money-making cons.

I'm running alone. Who am I paying?

Hey.

If you want to get worked out right,

I could just take you to my cousin Mickey J's

- tire farm in Gary. - No, thank you. I'm good.

Whoop, whoop, whoop, whoop. Hold up, hold up.

Have you decided what we're doing yet?

No, 'cause we're not doing anything.

Doing anything for what?

It's her ten-year anniversary this week.

Ten years on the job,

and she refuses to have a party.

You're having one.

Look, look, all you gotta do is pick the night.

I'll plan it.

I am the reason you're here, so it's only fitting.

Actually--actual--actually, you kinda owe me.

I owe you a party?

You heard the story, right?

She's a cop because of me--

because I saved her family, right?

Ah, I have not heard this story.

I was ten, and, uh,

Platt was the responding officer

to an armed robbery at my dad's restaurant.

She did, in fact, save us.

And yes, she made me wanna get on the job,

which she has so very humbly pointed out.

Yeah. See, that's sweet. It's very heartwarming.

But you know what's gonna happen if you

let this woman plan your party.

We're all gonna end up at Turtles

eating sausage that Mouch made in the basement.

Okay.

Then I guess we're not doing anything.

Great.

Come on.

This is Detective Hailey Upton, badge number 55055.

I've got an on-view car crash

on the bridge of Wacker and Columbus.

The car went into the river.

I need ambulance and rescue now.

Come on.

Come up, come up.

I gotta go back. Come on.

Come on. Come on.

Come on.

Help!

Help! Somebody help!

He-he-he coughed up water.

I don't know how--

I--he--when they brought us up, he coughed up water,

and I think I felt that he had a pulse.

I-I-I don't know how long we were--

Okay. It's okay.

He--

he wasn't talking.

And so I don't know how bad he was hurt in-in the crash.

Did they bring her up?

It's all right. Sit back. You're all right.

I need you to get your jacket off right now.

Come on.

Good, good.

Everything's gonna be all right.

Do you know his name?

No, I-I-I don't know who he is.

I wasn't in the crash. I just saw-saw it happen.

- But I think he hit his head-- - It's okay. I-I got him.

Sit back for me, please. Put the blanket back on.

No, I'm fine-fine. I wasn't--I wasn't hurt.

I'm fine.

Do-do you know if they got her out?

- Did they get the woman out? - I'm not sure.

I tried to get her, but I-I couldn't get to her.

So they need to get her. They need to go right now.

I-I-I couldn't--I couldn't see when they brought me up

- if they brought her up too. - They'll get her.

And I-I-I don't know how much time passed.

I-I couldn't tell, but-but I didn't--I didn't see

her swim up.

She-she didn't come up.

- All right, what we got? - Car crash victim.

Vehicle went into the ice-cold water.

It was submerged three minutes or more.

Heartbeat is steady, but oxygen levels are low.

Okay, let's get him into Baghdad.

Cassie, we need some help over here right now.

Move, move, let's go.

Okay, get ready to transfer on three.

One, two, three.

There we go.

Okay, let me check his lungs.

Give me his oximetry, see if he's hypoxic.

Gotta get this board outta here.

- Gun. - Whoa, whoa.

Get security to come disarm that.

No, I-I-I can disarm him. I'm a police officer.

- Who are you? - She was in the crash.

I wasn't in the crash. I just--I went in after.

- But I can disarm him. - You went in the water?

Yeah, but I-I-I can disarm him,

we can get his ID off of the registration.

You need to go get checked out right now.

- I'm fine. - Go.

Get checked out, all right? Cassie, you take her.

Got it.

Non-negotiable. Go.

Can you just let me use my phone while you do this?

No, I can't, but the quicker you sit still,

the quicker I'll be done.

That's what I tell my child patients.

Did they bring the female victim in yet?

I don't know.

But I can tell you, deep breath,

that you're lucky.

Again. Okay.

You're hypothermic, but you got out of the water just in time.

You'll be tired.

Have some mental confusion, but otherwise--

Trudy!

- Ma'am, can you just-- - Did you go to the site?

Are you okay? Are you okay? Is she okay?

Did they get her out of the water?

Did they get her out of the water?

Squad three dove in.

They extracted her from the passenger seat

and they got her here.

But I'm really sorry, Hailey. It was too late. She died.

Take me to my wife. I wanna see her.

Sir, if that's what you choose,

we will take you there, but it might not be

how you or your children want to remember her.

I wanna see my wife. Where is she?

Sir, I will take you there.

Do you want me to take your children too?

No, God. No, no.

Frank? You're Lisa's husband?

I'm very sorry for your loss.

I'm Detective Hailey Upton. I--

You're the woman who tried to save my wife.

Yeah.

Thank you.

I'm so sorry.

I tried to get to both of them, but I-I-I couldn't, the water.

Wait, wait, what? What do you mean both?

- Your wife and the driver. - Driver? No, Lisa was alone.

No, she was in the passenger seat.

There was a man driving her car.

No, there wasn't. My wife was alone.

I talked to her on the phone.

She was dropping off cash at a bank by her work,

and then she was coming right home.

Oh, okay. I, uh, I don't know--

No, who-who was in her car?

No one told me that.

Who would have been driving her?

I-I don't understand.

What are--what are you trying to say to me?

I'm not sure.

You're saying that my wife was lying to me?

She was with another man?

My wife doesn't lie to me. What the hell is going on?

Uh, sir, I might be able to help here.

We can take you to see this driver.

He was brought here.

He's unconscious, but you might recognize him.

No, there wasn't another man.

I just spoke to her.

She was coming home to me.

- She was coming home. - I understand.

Let's-let's go sit down for a minute.

It's okay.

- Hey. - Hey, what'd the gun desk say?

My phone was on silent.

Platt filled me in. Are you okay?

What'd the gun desk say?

Hold on a second. Did Med discharge you?

- Are you okay? - I'm fine.

I'm fine. I'm sorry. I'm-I'm good.

I couldn't get to both of them.

You got to one.

What'd the gun desk say?

The gun's not registered.

Serial number matches a batch of firearms

that was stolen from Indiana two months ago.

Street guns?

Yeah. Two have been linked to crimes.

That doesn't necessarily mean what you're thinking.