Chicago P.D.

These guys shot three kids like it was nothing.

No, no, please!

I have a daughter.

What do you think they're doing to Kim right now?

Where's Roy Walton?

Roy tortured and killed Miller's son.

You find him.

You need to be there for Makayla.

That little girl's gonna need you.

You see that? Kim!

We're taking her to Med.

We're bringing him in, Sarge.

You knew what to expect when you came here.

Where is Kim Burgess?

I still ain't gonna do no talking.

This is what it feels like.

I'm not you, Sarge.

Okay, we'll bring him in.

Drop his weapon.

You gotta go home now.

Did you and Voight find any leads?

I love you, Jay.

Maybe we should get married?

What? Really?

I don't want to be without you.

Hailey, I don't want to be without you.

That doesn't mean... - I love you...

more than anything.

I want to start a new chapter,

a better chapter...

with you.

We... we really got to get to the hospital.

Um...

Right.

I'm gonna take a quick shower, okay?

Okay.

Man, it took me forever to find a babysitter.

She's not out of surgery.

Well, what about the son of a bitch who shot her?

That Roy? We grab him up?

He's still in the wind.

Hey, we know anything?

All right.

She made it through surgery.

Okay, so she's all right.

She's in stable condition at the moment,

but she suffered extensive injuries.

There's considerable internal trauma,

so we all just need to wait... - No, no, no.

- See how her body reacts. - What the hell does that mean?

- Hey, hey, Adam. - No.

What the hell does that mean? You gotta tell me.

Is she gonna make it or not?

She's stable for now. We're doing everything we can.

You and I both know that

that's not the best that you can do.

All right, we need more details.

What are we talking about here? Is it a 50-50 chance?

Better? Worse?

It's not productive to make predictions.

Like I said, we're doing everything we can.

- Hey, Sam. - How's she doing?

Hoping for the best.

What's the update on Roy?

There isn't one.

I can't take my foot off this one.

Roy did to my son... I can't...

I won't be able to breathe until he's in custody.

I know. We're still working the case.

I get that, but, given what's happening with Burgess,

I'm gonna have to hand it off to another unit.

Your team is distracted. You want to be here with Kim.

You should be... - No, Sam, we got this.

We need to arrest Roy fast,

'cause I cannot stand another minute...

Sorry for the interruption.

CPIC found Roy's SUV on a traffic cam

near a warehouse on the west side.

Even better, somebody reported hearing gunshots

near that warehouse earlier tonight.

So who knows? Maybe we got lucky

and somebody shot this prick.

That's good. Thanks, Trudy.

Sam, we're staying on this case.

It's ours, no one else's.

All right, listen up.

Roy's SUV was clocked outside a warehouse at 3:00 p.m.

No camera shows it ever left.

911 call of shots fired came in at 9:12 p.m.,

same location. We're crashing it now.

Boss, I need to stay with Kim.

Yeah, you're right. You stay.

- Yeah. - Let's move.

Jay, you cover the front.

- What are we doing? - Stop.

What the hell are we doing?

We are following a lead, as simple as that.

You just gotta do your job like any other day,

any other case.

Chicago PD! -

All right, we're clear. Let them in, Kev.

Copy that.

No blood, no body.

Doesn't look like a crime scene to me.

Well, we got Roy's SUV.

Maybe the shots were unrelated? It's weird.

All right, let's do a quick search,

then we'll run the perimeter. Let's go.

Work the scene. We need your DNA in here.

There's zero security cameras in the vicinity.

I don't think we're gonna find anything private nearby either.

No doorbell cam.

It must've been the nearest traffic cam

that picked up Roy's SUV.

Well, that doesn't make sense.

When the 911 caller reported the shots fired,

they practically indicated the warehouse.

Hell, the shots could've come from

any residence in the neighborhood.

We got Roy's SUV right here.

So where did he just disappear to all of a sudden

and how if we've got the streets shut down?

Well, let's... let's work with what we've got.

You two get that SUV processed.

Hailey, let's talk to the witness

who heard the gunshots. Maybe he saw something too.

I'm telling you, I don't really remember.

It was late when I heard them. - And that's all you heard?

Yeah, that was all.

You didn't see anything, anyone?

Like I said, it was late. I looked out my window.

We don't have good lights around here.

I looked across the street,

I couldn't see nothing but the car over there.

There was a car? Can you describe it?

Look, I said all this when I called 911...

which, by the way, took me like 15 minutes

to get through to someone.

Can you describe the car? Make, model?

You all should look into that.

You wonder why crime's going up.

Can you please describe the car?

Really... you're gonna cop an attitude with me?

I told the lady on the phone.

I told the patrol cops that came.

Sir, we're just following up, that's all.

Please, just tell us what you saw, too.

It was a tan car, like an old Toyota

or something. It was idling right outside.

Turned its lights off when it saw me watch.

You happen to catch the plate?

Hell no, I didn't catch a plate.

Okay. Okay.

- Did you know about this car? - No.

No, I did not.

Thank you.

Nurse said I could sit with her.

Yeah.

She seems okay, right?

She remains in stable condition,

but she's struggling.

Doc, please don't do this again, man.

- The patient... - Her name is Kim.

Right. I'm sorry.

Your friend Kim has been through hell.

The amount of trauma and blood loss...

I just need to know what to do.

Her family's on the way.

I'm taking care of her daughter, I mean...

In the event she survives,

what are we... are we talking about life support?

It's still too early to tell,

but it is a possibility.

I appreciate you shootin' me straight, Doc.

I do. Thank you.

- Hey, you two. - Yes, ma'am.

Anything new on Burgess? - No.

Still stable, but still nothing.

But I got the vehicle your 911 caller saw.

Info must've gotten lost between patrol and your unit.

I took the liberty.

I found it on the same traffic cam that

clocked Roy's SUV only about six hours later, 9:15 p.m.

Ran the plate, belongs to a Mark Irwin.

Wait, why does that name sound familiar?

Mm-hmm, Mark Irwin... he was on that list of associates

that Upton, Voight, and Ruzek hit up.

He's got ties to Roy.