Running Man (런닝맨)

Running Man Episode 235

Hidangan kombinasi dari Italia dan Korea.

Mie gandum keju dalam kari kimchi rebus.

Kejunya ada di dalam adonan.

Aku harus menguleni adonan ini.

Jika adonan ini gagal, semuanya akan hancur.

Aku harus mengeluarkan semua udara di dalam adonan.

Aku mencicipi sebelumnya dan rasanya fantastis!

Adonannya luar biasa dan kurasa timku bisa memenangkan pertempuran ini.

Jika kita kalah dengan adonan ini

maka semua adalah kesalahan Shoo.

[Tim 'Up and Down’, Gary dan Sung Ryung.]

[Makan tiga makanan jalanan dari Khaosan Road.]

Itu tauge.

[Masakan Thai mana yang akan digabungkan dengan Kimchi?]

Apa bakalan enak dengan Kimchi putih?

[Lumpur ini adalah yang terbesar di sejarah Running Man.]

[Misi Jong Kook dan Seo Woo adalah menggali 1.000 kerang.]

[Pertempuran untuk memperoleh kerang di Bulkyo.]

[Mempelajari resep rahasia dari Jang Geum Hebat dari Jungsun.]

Aku bisa bilang bahwa kau belum pernah melakukan hal ini sebelumnya.

Han Ga In melakukan semua pekerjaan.

Ga In, kau melakukan banyak pekerjaan. Aku tahu.

[Resep sup bubur soba Si Hebat Jang Geum dari Jungsun.]

Kau bisa menggunakannya jika kau mau.

[Tambahkan sedikit MSG, jika rasanya belum terlalu enak.]

[Bagaimana rasanya akan berubah ketika mereka menambahkan Kimchi?]

[Suk Jin dan Yoo Sun memancing gurita kecil.]

[Seorang putri nelayan? Keterampilan luar biasa Yoo Sun.]

Kuharap kau percaya padaku.

[Kencan yang merepotkan di Pulau Jeju, Ha Ha dan Shoo.]

[Wortel musim dingin, daging babi hitam Jeju, dan Kimchi...]

[Di Hong Kong, surga makanan terbesar di dunia.]

[Fei yang jago memasak dan Pangeran Asia, Lee Kwang Soo sudah bertemu.]

[Cari hidangan yang paling sesuai dengan Kimchi!]

[Hidangan A yang tidak pernah dimakan sebelumnya.]

[Makanan kombinasi Korea-Cina apa yang akan dibuat Kwang Soo dan Fei?]

[Ji Hyo dan Taecyeon pergi memancing cumi-cumi.]

[Apa Ji Hyo dan Taecyeon berhasil mendapatkan ikan pedang pendek?]

[Mendapatkan bahan-bahan terbaik dari darat, laut, dan udara...]

[Khaosan Road, Bangkok, Thailand.]

[Makan tiga makanan jalanan dari Bangkok.]

Kwetiau Kai.

Ayo kita bertanya padanya.

Aku punya pertanyaan tentang Itim Kati. Oh, itu kelapa?

Jus atau makanan?

Apa semacam jus atau sesuatu yang lain?

Kau ngomong dalam bahasa Inggris, jadi...

Apa itu jus atau sesuatu yang lain?

- Dia bilang kelapa, jadi aku bertanya-tanya... - Jus atau teh?

Apa jus atau sesuatu yang lain?

Mereka tidak mengerti ketika kami mencoba ngomong dalam bahasa Thai.

Ngomong dalam bahasa Inggris saja sudah sesuatu, tapi aku harus ngomong di Thailand...

Pengucapanku tidak bagus. Sulit sekali.

- Aku menemukannya! - Di mana itu?

Es krim kelapa? Mereka punya gerobak portabel.

Itim Kati!

Sawadikap! (Halo.) Itim Kati?

Itim Kati! Bagus! Satu Itim Kati, tolong.

[Itim Kati- Kelapa dengan es krim.]

[Harmoni antara kelapa yang lembut dan dinginnya es krim.]

Mereka menyendok kelapanya.

Aku tidak tahu apakah ini akan cocok dengan rasa Kimchi.

Untuk dessert!

Ini akan sempurna dengan hidangan pedas.

Telur kukus seperti untuk kaki ayam pedas.

- Oh, semacam kombinasi? - Ya.

Ini enak banget!

Wanita lainnya menggunakan serbet untuk menghapus mulut mereka

tapi dia menggunakan lengan bajunya.

Aku suka makanan jalanan. Kurasa itu romantis.

Ini makanan yang orang nikmati di negara ini.

Kurasa aku lebih menikmatinya daripada makan di sebuah restoran terkenal.

Misi selesai.

- Aku masih lapar. - Kalau begitu apa kita harus mencoba misi lain?

[Kwang Soo dan Fei akan disambut dengan hidangan khusus dari koki terbaik di Hong Kong.]

[Resep rahasia dari koki terbaik akan diturunkan.]

- Kami akan mulai makan. - Tentu. Silakan.

Terima kasih.

[Kepiting kukus dengan Telur Putih dan anggur Hua Diao.]

- Ini har gow (udang dim sum). - Har gow?

Kurasa kita bisa menempatkan Kimchi sebagai isian.

Kurasa itu akan enak.

Kurasa kita harus fokus pada dim sum.

Kita bisa mengambil keuntungan dari isiannya.

Ini benar-benar lezat!

Gaya masakan Hong Kong tidak terlalu pedas.

Aku tidak yakin jika kita bisa menggabungkan hidangan ini dengan Kimchi.

Ketika aku mencicipi dim sum-nya, sepertinya itu ide yang bagus.

- Apa itu tepung terigu? - Itu tepung beras manis.

[Resep - Campur tepung beras manis dan tepung terigu untuk adonan.]

Membuat pangsit dengan isian daging babi.

Goreng dalam minyak panas.

- Apa tidak panas? - Ini sedikit panas tapi tidak terlalu.

Fei terus berbicara dalam bahasa Kanton.

Kurasa dia cemburu padaku dan koki.

Ayo kita cek bagaimana rasanya.

Tolong beritahu kami jika ada yang terlewat.

Ini enak banget!

[Mereka berhasil mempelajari resep rahasia.]

[Bagaimana rasa kombinasi Kimchi dan dim sum?]

- Jung Hoon. - Ya.

Carilah jamur dengan hati-hati.

Jae Suk, aku tidak tahu seperti apa bentuknya.

Aku sudah melihatnya di TV tapi aku tidak pernah mencari jamur.

Aku juga belum pernah melakukan ini.

Kalian harus mengumpulkan 1 kg jamur liar mulai sekarang.

Kalian akan mendapatkan undangan untuk pertempuran memasak saat misi selesai.

[Mereka tidak tahu apa-apa saat ini...]

[Bagaimana akan mengerikannya ekspedisi jamur...]

Mencari jamur sangat sulit.

- Apa kita hampir sampai? - Ini ekspedisi yang sebenarnya.

Kurasa ada toko jamur di tengah-tengah gunung ini.

- Apa kau tadi bilang ada toko jamur? - Tidak.

- Tunggu sebentar. - Apa yang salah?

VJ tidak bisa mengikuti kalian.

Apa kau baik-baik saja?

Kenapa kau minum tadi malam?

- Gwon Yeol. - Ya.

- Apa kau menyerah untuk merekam? - Tidak mungkin.

Apa maksudmu 'tidak mungkin'? Kau tadi ada di depanku.

Kenapa kau di belakang kami?

Ini tak terduga.

Aku memakai pakaian yang benar, yang aku tahu.

[Yeon Jung Hoon, anggota ekspedisi jamur.]

Ini sangat melelahkan.

Rasanya seperti kamp tentara musim dingin.

Awalnya, kupikir jamurnya dekat.

Gunung itu tidak terlalu buruk pada awalnya.

Kurasa mereka tidak bisa merekam banyak. Semua orang sudah mulai lelah.

Para produser mengalami waktu terburuk dalam sejarah Running Man.

Kita bahkan tidak bisa ditayangkan pada acara.

Tidak ada yang merekam kami.

Kami akan masuk dan keluar dari gunung

tapi kami tidak punya proses pertengahan.

Para produser sudah terlalu lelah.

Tolong beritahu kami ke mana kita akan pergi.

- Para operator kamera memakai sepatu kets. - Mereka bahkan tidak tahu?

- Mereka tidak pernah memberitahu kami. - Itu terlalu berlebihan.

Ga In akan menangis menonton ini di rumah.

Dia tidak tahu bahwa kau akan mengalami kesulitan seperti ini.

[Tapi jamurnya ada di atas gunung.]

Kenapa kita harus...

[Akhirnya, mereka tiba di habitat Linteus Phellinus.]

- Hanya ada satu kamera tersisa. - Benar. Padahal sebelumnya ada tiga.

Melelahkan banget untuk sampai di sini

tetapi mereka tidak merekamnya. Mereka tidak bisa.

Para operator kamera tidak bisa mendaki.

Apa kau mabuk?

[Pemabuk yang mabuk alam, ekspedisi jamur.]

Operator kamera terakhir akan datang.

[Sutradara ENG yang tertinggal di belakang, Jung Pyo.]

Orang lain yang membawa kameranya.

Aku yakin dia harus melewati hal yang sama sebelumnya.

[Tim ENG paling menderita karena kamera yang berat.]

Bisakah kita pergi sekarang?

Ketiga kamera sudah tiba. Itu benar-benar sulit.

Tapi kita tidak bisa membuat film perjalanan kita.

Para operator kamera paling menderita.