Troy
Descargar subtítulo en Arabic
Información de lanzamiento
Etiquetas
Vista previa de los subtítulos en Arabic
Las primeras 200 líneas.
طـــــروادة
قبل 3200 عام
"قبل أنتهاء الحرب, "أجاممنون" ملك "ميسينيس أجبر ممالك اليونان"على الخضوع له "و لم يبقى أمامه سوى مملكة "فاسيليا
"مينلاوس" ملك "اسبرطه" و أخو "أجاممنون" "عرض السلام على مملكة "طـرواده
أخيليس" يُعد أعظم مقاتل على وجه الارض" يقاتل الى جانب الجيش اليونانى لكن احتقاره لحكم "أجاممنون" يهدد هذا التحالف
عُرف الأنسان دوماً بحبه للخلـود
...لذا نسأل أنفسنا
هل ستمتد أعمالنا عبر الزمن ؟...
لا أحد يتذكر أسماء الغرباء بعدما يرحلون
و لكنهم سيتذكرون
كم قاتلنا بشجاعة و كم أحببنا بلا خوف
فاسيليا ــ اليونان
يوم سعيد للغربان
أخبرتك أمس وأخبرك اليوم أبعد جيشك عن أرضى
تعجبنى أرضك
أعتقد اننا سنبقى بها
يعجبنى جنودك أيضا
قاتلو بشجاعه أمس ليس جيدا لكن بشجاعه
لن يقاتلوا من أجلك
هذا ماقاله الميسيليون
و الأركادينيون
و البتاليون
والآن
جميعهم يقاتلون لى
"لا تستطيع امتلاك العالم "أجاممنون
انه كبير جداً حتى بالنسبة لك
لا اريد خوض معركة أخرى
دعنا ننهى تلك الحرب بالطريقة القديمة
أفضل مقاتليك ضد أفضل مقاتلى
و اذا فاز مقاتلى ؟
سنترك "فاسيليا" بسلام
أنا رجل كريم إذا فاز رجلك سنترك لك عرشك
لكن "فاسيليا" ستبقى تحت قيادتى تقاتل معى عندما أطلب ذلك
"بواجريوس"
هذا هو رجلى
"أخيليس"
بواجريوس" له تأثيره على الكثير من الأبطال"
احذر فى كلامك أيها الملك
سيدى
أخيليس" ليس ضمن الجيش" أين هو ؟
أرسلت صبياً ليبحث عنه ؟
كنت أرى حلماً جميلا
حلم جيد جدا
الملك "أجاممنون" أرسلنى ...إنه يحتاجك
سأتكلم مع ملكك فى الصباح
ولكن سيدى
انه الصباح
انهم ينتظرونك
هل القصص التى يقولونها عنك صحيحة ؟
يقولون أن والدتك آلهه خالده ؟
يقولون انه لا يمكن قتلك - ما فائدة الدرع الذى ارتديه أذا ؟ -
الرجل الذى ستقاتله
أضخم رجل رأيته فى حياتى
لن افكر فى قتال رجل مثله أبداً
لهذا لن يتذكر أحد أسمك
أخيل , أخيل , أخيل
ربما يمكنك القتال غداً عندما تسترح أكثر
يجب أن أطيح برأسك لتخاذلك هذا
ربما يجب أن تقاتله أنت
"أخيليس"
"أخيليس"
انظر الى وجوه الرجال
تستطيع انقاذ المئات منهم تستطيع انهاء الحرب بضربة من سيفك
تذكر الأغانى التى سيغنوها لك
دعهم يعودون لزوجاتهم
تخيل ملك يقاتل حروبه بنفسه
ألن يكون هذا جميلا ؟
من بين كل من تحبهم الآلهه
هو من أكرهه بشدة
نحن بحاجه إليه يا مولاى
هل من أحدا آخر ؟
هل من أحدا آخر ؟
من أنت أيها الجندى ؟
"أخيليس"
"ابن "بيلياس
"أخيليس"
سوف أتذكر هذا الاسم
حسب قواعد الاتفاق أحمل هذا الصولجان
وسلمه لملكك
انه ليس ملكى
ميناء اسبرطه ــ اليونان
"امراء "طـرواده بما أننا أخيرا قد اجتمعنا معاً
أنا والملكه هيلين نحييكم
كانت بيننا نزاعات كثيرة من قبل , هذا صحيح "وقد خضنا الكثير من المعارك بين "اسبرطه" و "طـرواده
وقد خضناها جيدا
لقد كنت دائما أحترم والدكما
بريام" ملك و رجل جيد"
لقد أحترمته كعدو
و الأن أحترمه كحليف
"الأمير "هكتور" و الأمير "باريس أرجوك أن تقفا
واشربا معى
نخب السلام
نخب السلام
"بين "طـرواده" و "اسبرطه
لتُبقى الآلهه الذئاب فى الجحيم
والنساء فى فراشنا
لأجل الآلهه لأجل الآلهه
ذراع قوى , شكرا للإلهه إننا صنعنا السلام
رأيت كثير من رجالنا قتلو بهذا الذراع
أتمنى ألا يتكرر
رجل واحد فقط يستخدم السيف ببراعة عنك - أخيليس؟ -
رجل مجنون , يرشق رمحه فى (زيوس) نفسه إذا أهانه
هل رأيتها من قبل؟ جلبتها خصيصا لك , مثيرة صغيره
شكرا لك "زوجتى تنتظرنى فى "طروادة
زوجتى تنتظرنى هنا
الزوجات للإنجاب متع نفسك الليلة أيها الأمير الصغير
تصنع خمرة ممتازة فى "إسبرطا"
لا يجب أن تكون هنا
هذا ما قلتيه بالأمس
لقد أخطأت ليلة أمس
و الليلة التى قبلها
لقد أخطأت كثيرا هذا الأسبوع
أتريديننى أن أذهب ؟
أجل
لأين؟
بعيدا , بعيدا جدا
لدى شىء من أجلك
عقد من أصداف البحر
انه جميل
ولكنني لا أستطيع ارتدائه
مينلاوس" سيقتلنا"
لا تخافى منه
أنا لست خائفة من الموت
أنا خائفة من الغد
خائفة أن أراك ترحل بعيداً عنى ولا تعود أبداً
"قبل أن تأتى الى "اسبرطه
كنت شبحاً
كنت أمشى هائمة على الارض و أسبح بالبحر
لقد كنت شبحا
لا يجب أن تخافى من الغد
تعالى معى
لا تتلاعب بى
لا تتلاعب
اذا أتيت معى
لن نعيش فى أمان
سنصبح مُطاردين
ستلعننا الآلهه
ولكننى سأحبك
حتى اليوم الذى سيحرقوا فيه جسدى
سأظل أحبك
فلتقدم عرض مناسب لـبوسيدون قبل ان نبحر لا نريد أرامل اكثر من ذلك فى طروادة
ناعز أم خنزير؟
أيهما يفضل إلاه البحر؟
سأوقظ الكاهن وأسأله
يجب ان تنام فلن نرى اليابس لعدة أسابيع
ليس لدى مشكلة فى النوم فى البحر يا أخى أنشودة أثينا للنوم كانت من أجلى
ومن سيغنيها الليلة؟
الليلة؟
الليلة كانت زوجة الصياد مخلوقة رائعة
أأمل ألا يكون الصياد أمسك بك
كان مهتما أكثر بالسمك
هل تفهم لماذا نحن هنا فى إسبرطا؟
للسلام
وهل تستوعب أن (مينيلوس) ملك إسبرطا رجل قوى جدا
وشقيقه (أجاممنون) ملك "ميسينيا" وقائد كل جيوش الإغريق
ما علاقة ذلك بزوجة الصياد؟
أنتى أخى وأنا أحبك
لكن إذا فعلت أى شىء يعرض "طروادة" للخطر سأمزق وجهك الجميل حتى جمجمتك
الآن إذهب للنوم , سنبحر صباحا
صباح جميل
لقد بارك "بوسايدون" رحلتنا
أحياناً تباركك الآلهه فى الصباح و تلعنك فى المساء
هل تحبنى يا أخى ؟
هل ستحميننى من أى عدو ؟
آخر مرة كلمتنى هكذا كان لديك عشر سنوات وقد سرقت حينها حصان والدنا
ماذا فعلت الآن ؟
سأريك شيئاً
أين هى ؟
مولاى
أقسم بالآلهه
سأقطع رأسك اذا لم تخبرينى
سيدى
لقد غادرت
"مع "الطرواديون
لقد رآها هذا الصياد تركب سفينتهم
الطرواديون" ؟"
"مع الأمير الصغير "باريس
جهز سفينتى
استديروا للخلف "سنعود الى "اسبرطه
انتظر
أيها الأحمق استمع لى هل تعلم مافعلته ؟
هل تعلم كم من السنوات سعى فيها والدنا للسلام ؟
أنا أحبها
أنت تلهو لا أكثر
تتنقل من مدينة الى أخرى
وتنام مع زوجات التجار
وتظن انك تعرف شىء عن الحب ؟
ماذا عن حبك لوالدك ؟ لقد اهنته عندما أتيت بها الى السفينة
ماذا عن حبك لوطنك ؟
أتريد حرق "طـرواده" من أجل هذه المرآة ؟
لن أسمح لك بالتسبب فى حرب من أجلها هل لى أن أتكلم ؟
ما تقوله صحيح
لقد خذلتك
و خذلت والدنا
"لو أردت عودة هيلين الى "اسبرطة فليكن
لكننى سأذهب معها
ملك "اسبرطه" سيقتلك
اذاً سأموت و أنا أقاتل
لا أريد أن أسمعك تقول هذا
أن تموت و أنت تقاتل قل لى يا أخى الصغير ؟
Troy subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Troy
- Troy 2004 Theatrical Cut 2160p UHD BluRay DV HDR-4k ar · 243 downloads · 2026-08-06
- Troy 2004 Director' Cut 2160p UHD BluRay DV P7 HDR 4k · 493 downloads · 2026-08-02
- Troy 2004 DC · 2202 downloads · 2025-11-23
- Troy 2004 DC 720p BluRay x264 AAC-[YTS MX] · 2340 downloads · 2024-03-21
- Troy 2004 Directors Cut 1080p BluRay H264 AAC-RARBG · 2311 downloads · 2021-10-17
- Troy Directors Cut 2004 1080p BrRip x264 AAC 5 1 {The Hated} 【ThumperDC】 · 1679 downloads · 2021-03-20
- Troy · 727 downloads · 2020-08-01
- Troy 2004 1080p DC Blu-ray Remux VC-1 LPCM 5 1 - KRaLiMaRKo · 1429 downloads · 2018-08-24
Comentarios
No comments yet. Be the first to leave one.